AWS Public Sector Blog
AWS Disaster Response Program: Aiding Disaster Relief
2018 saw many natural disasters devastating areas of the United States. To enable disaster response organizations’ access to cloud services at the edge, even in the harshest conditions, we announced the launch of the AWS Disaster Response Program (AWS DRP).
About the AWS DRP
The AWS DRP team focuses on building strategic relationships with governments, non-governmental organizations (NGO), nonprofit organizations (NPO), and educational institutions focusing on disaster response. Additionally, the AWS DRP is developing a capability to deploy technical AWS staff during disasters and directly aid disaster-responding organizations in leveraging AWS technology called the AWS Disaster Response Action Team (AWS DRT). The group assists with installing ad-hoc network infrastructure that serves affected communities in times of disaster, while the primary infrastructure is repaired or rebuilt.
For example, AWS deployed 15 AWS DRP volunteers to support Information Technology Disaster Resource Center’s (ITDRC) disaster response operations in North Carolina following Hurricane Florence, Florida following Hurricane Michael, and California following the wildfires. Response operations were led in communities impacted by Hurricanes Florence and Michael in the Southeastern United States and wildfire devastated Butte County in Northern California. The team assisted ITDRC’s efforts to provide technology continuity to those local communities affected such as assessing and triaging technical needs, installing and maintaining Wi-Fi networks in relief shelters, and installing computers in local schools.
Technology’s role in disaster response
From reuniting families in a refugee camp with the help of AWS DeepLens and AWS Snowball Edge to processing, analyzing, and storing aerial imagery without an internet connection with DroneDeploy and AWS Snowball Edge, AWS technology can improve an organization’s overall resiliency. Using these technologies can help organizations avoid critical data loss, scale their website to handle the traffic leading up to an event, meet the increased demand spike on their call centers, or improve early warning systems and damage assessments.
We worked with WeRobotics to develop and test a damage-assessment workload using aerial imagery in a disconnected environment. Esri’s ArcGIS and pre-incident satellite imagery were provisioned onto an AWS Snowball Edge. In the field, WeRobotics and the Peruvian Air Force captured post-incident aerial imagery from Unmanned Aerial Vehicles (UAV). The goal was to test the ability to analyze post-incident drone imagery against pre-incident satellite imagery, assessing damage, locally on the AWS Snowball Edge without Internet connectivity.
AWS DRP also collaborated with Humanitarian OpenStreetMaps Team (HOT) to host internal mapathons to digitally connect and map the most vulnerable places in the developing world. Mapathons help local and international Non-Governmental Organizations (NGOs) get the data they need to better respond to crises. We hosted one mapathon to support disaster response efforts following the flooding in Kerala, India and another supporting the Ebola Crisis in sub-Saharan Africa as part of AWS’s ongoing quarterly engagement. In total, AWS DRP engaged almost 300 AWS Volunteers, to provide more than 1,500 hours of hands-on engagement leveraging AWS technology.
Figure 1: AWS SnowBall Edge
Learn more about the AWS DRP.
Programa de Respuesta de AWS ante Desastres: Asistencia en casos de desastre
por Equipo del blog de AWS para el Sector Público | 19 de marzo de 2019 | en Sector Público | Enlace permanente | Compartir
En el 2018 hubo muchos desastres naturales que devastaron diferentes zonas de los Estados Unidos. Con el fin de permitirle a las organizaciones de respuesta, incluso en las condiciones más difíciles, el acceso a los servicios en la nube en el perímetro, anunciamos el lanzamiento del Programa de Respuesta de AWS ante Desastres (Disaster Response Program de AWS; DRP de AWS por sus siglas en inglés).
Acerca del DRP de AWS
El equipo del DRP de AWS se enfoca en establecer relaciones estratégicas con gobiernos, organizaciones no gubernamentales, organizaciones sin fines de lucro e instituciones educativas que se centran en la respuesta ante desastres. Además, el DRP de AWS está desarrollando la capacidad de desplegar personal técnico de AWS durante los desastres y ayudar directamente a las organizaciones que responden a los desastres para que puedan aprovechar la tecnología Equipo de Acción de Respuesta ante Desastres de AWS. El equipo ayuda con la instalación de infraestructura ad-hoc que atiende a las comunidades afectadas en tiempos de desastre, mientras se repara o se reconstruye la infraestructura principal.
Por ejemplo, AWS desplegó 15 voluntarios del DRP de AWS para apoyar las operaciones de respuesta ante desastres del Information Technology Disaster Resource Center (ITDRC) en Carolina del Norte tras el huracán Florence, en Florida después del huracán Michael y en California tras los incendios forestales. Las operaciones de respuesta se llevaron a cabo en comunidades afectadas por los huracanes Florence y Michael, en el sureste de los Estados Unidos, y por los incendios forestales que devastaron el condado de Butte, en el norte de California. El equipo prestó asistencia a los esfuerzos del ITDRC para proporcionar continuidad tecnológica a las comunidades locales afectadas, como la evaluación y la clasificación de las necesidades técnicas, la instalación y el mantenimiento de redes wifi en los refugios y la instalación de computadores en las escuelas locales.
El papel de la tecnología en la respuesta ante los desastres
Desde reunir familias en un campamento de refugiados con la ayuda de AWS DeepLens y AWS Snowball Edge, hasta el procesamiento, el análisis y el almacenamiento de imágenes aéreas sin conexión a internet con DroneDeploy y AWS Snowball Edge, la tecnología de AWS puede mejorar la resiliencia general de una organización. El uso de estas tecnologías puede ayudar a las organizaciones a evitar la pérdida de datos fundamentales, escalar su sitio web para manejar el tráfico previo a un evento, satisfacer el aumento de la demanda en sus centros de llamadas o centros de atención, o mejorar los sistemas de alerta temprana y las evaluaciones de daños.
Trabajamos con WeRobotics para desarrollar y probar una carga de trabajo de evaluación de daños utilizando imágenes aéreas en un entorno sin conexión. ArcGIS de Esri y las imágenes satelitales previas al incidente se incluyeron en AWS Snowball Edge. En el campo, WeRobotics y la Fuerza Aérea Peruana capturaron imágenes aéreas posteriores al incidente desde Vehículos Aéreos No Tripulados. El objetivo era probar la capacidad de analizar las imágenes de drones posteriores al incidente en comparación con imágenes satelitales previas al hecho, evaluando los daños, sin conectividad a internet, de manera local en AWS Snowball Edge.
El DRP de AWS también colaboró con Humanitarian OpenStreetMaps Team para organizar mapatones internos con el fin de conectar y mapear digitalmente los lugares más vulnerables del mundo en desarrollo. Los mapatones ayudan a las organizaciones no gubernamentales, locales e internacionales, a obtener los datos que necesitan para responder mejor ante una crisis. Organizamos un mapatón para apoyar los esfuerzos de respuesta ante desastres tras las inundaciones en Kerala, India, y otro para apoyar la crisis del ébola, en África subsahariana, como parte del compromiso trimestral continuo de AWS. En total, el DRP de AWS involucró a casi 300 voluntarios de AWS para proporcionar más de 1500 horas de interacción práctica gracias a la utilización de la tecnología de AWS.
Figura 1: AWS SnowBall Edge