AWS Thai Blog

AWS Week in Review – 27 กุมภาพันธ์ 2566

คุณ Antje Barth, Principal Developer Advocate ได้สรุปเรื่องราวในสัปดาห์ที่ผ่านมาในบทความนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีย์ Week in Review โดยท่านสามารถติดตามข่าวสารที่น่าสนใจและประกาศต่าง ๆ จาก AWS ได้ที่นี่ทุกสัปดาห์

บทความนี้แปลมาจาก AWS Week in Review – February 27, 2023 โดยคุณ Antje Barth

สองสามวันก่อน ฉันได้รับเกียรติให้การสตรีมสดเกี่ยวกับ generative AI พูดคุยเกี่ยวกับนวัตกรรม และแนวคิดล่าสุด ที่อยู่เบื้องหลังโมเดลภาษาขนาดใหญ่ วิสัยทัศน์ และวิธีการที่เราจะไปถึงจุดนั้นได้อย่างไร ในบทสรุปของข่าวและประกาศในวันนี้ ฉันจะอธิบายข้อมูลเพิ่มเติม  รวมถึงการขยายความร่วมมือเพื่อให้ generative AI เข้าถึงได้มากขึ้น บล็อกโพสต์เกี่ยวกับ diffusion models และรายการ Twitch รายสัปดาห์ เกี่ยวกับ Generative AI มาเริ่มต้นกันเลย!

การเปิดตัวในสัปดาห์ที่ผ่านมา

ต่อไปนี้ คือการเปิดตัวในสัปดาห์ที่ผ่านมา

การรวมเครือข่ายไร้สายส่วนตัวบน AWSโปรแกรมการรวมเครือข่ายไร้สายส่วนตัวบน AWS ถูกออกแบบมาเพื่อให้บริการเครือข่ายไร้สายส่วนตัวที่มีการจัดการและการตรวจสอบความถูกต้อง จากผู้ให้บริการโทรคมนาคมชั้นนำ (Communications Service Providers หรือ CSP) ข้อเสนอนี้ รวมถึงการนำเครือข่ายไร้สาย 5G และ 4G LTE ของ CSP แบบส่วนตัว มาผสมผสานกับบริการของ AWS ในทุกๆ AWS Regions, AWS Local Zones, AWS Outposts, และ AWS Snow Family สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ท่านสามารถอ่านบทความใน บล็อกโพสต์นี้ได้ หรือตรวจสอบ eBook เล่มนี้ และหากท่านจะเข้าร่วม Mobile World Congress Barcelona ในสัปดาห์นี้ โปรดแวะที่บูธของ AWS ที่ Upper Walkway, South Entrance ที่ Fira Barcelona Gran Via เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

AWS Glue Crawlersปัจจุบันมีการทำงานร่วมกันกับ Lake Formation แล้ว AWS Glue Crawlers ถูกใช้เพื่อค้นหาชุดข้อมูล ดึงข้อมูลสคีมา และใส่ข้อมูลใน AWS Glue Data Catalog ด้วยการทำงานร่วมกันของ Glue Crawler และ Lake Formation ท่านสามารถกำหนดค่า crawler เพื่อใช้สิทธิ์ของ Lake Formation ให้เข้าถึงข้อมูล ที่เก็บอยู่ใน S3 หรือตาราง Data Catalog ที่มีฐานข้อมูลเป็น S3 ภายในบัญชี AWS เดียวกันหรือบัญชี AWS อื่นได้ และถ้าหาก crawler และตาราง Data Catalog อยู่ในบัญชีเดียวกัน ท่านสามารถกำหนด ตาราง Data Catalog ที่มีอยู่ ให้เป็นจุดหมายของ crawler ได้ หากท่านต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูบล็อกโพสต์ Big Data นี้

Amazon SageMaker Model Monitor – ตอนนี้ ท่านสามารถ เริ่มต้นและกำหนดค่า Amazon SageMaker Model Monitor จาก SageMaker Model Dashboard ได้แล้ว โดยใช้การตั้งค่าด้วย point-and-click โดยไม่ต้องเขียนโค้ด SageMaker Model Dashboard ช่วยให้ท่านตรวจสอบแบบรวมในโมเดลทั้งหมดของท่าน โดยให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเบี่ยงเบนจากพฤติกรรมที่คาดไว้ การแจ้งเตือนอัตโนมัติ และการแก้ไขปัญหาเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของโมเดล Model Monitor สามารถตรวจจับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในคุณภาพของข้อมูล คุณภาพของโมเดล ไบแอส  และการจัดสรรลักษณะ  และแจ้งเตือนให้ท่านดำเนินการแก้ไข เมื่อเกิดการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวขึ้น

Amazon EKSขณะนี้รองรับ Kubernetes เวอร์ชัน 1.25 แล้ว Kubernetes เวอร์ชัน 1.25 มีการเพิ่มฟีเจอร์ใหม่และแก้ไขข้อบกพร่องหลายอย่าง และตอนนี้ท่านสามารถใช้ Amazon EKS และ Amazon EKS Distro เพื่อรัน Kubernetes เวอร์ชัน 1.25 ได้ ท่านสามารถสร้างคลัสเตอร์ 1.25 ใหม่ หรืออัปเกรดคลัสเตอร์ที่มีอยู่เป็น 1.25 ได้ โดยใช้คอนโซล Amazon EKS, คำสั่ง eksctl หรือผ่านเครื่องมือ infrastructure-as-code หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับรีลีสนี้ที่ชื่อ “Combiner” โปรดดูที่โพสต์ในบล็อกคอนเทนเนอร์นี้

Amazon Detectiveเวิร์กช็อปใหม่สำหรับการเรียนรู้ด้วยตนเอง ตอนนี้ท่านสามารถเรียนรู้การใช้งาน Amazon Detective ด้วยเวิร์กชอปใหม่สำหรับการเรียนรู้ด้วยตนเองได้ใน AWS Workshop Studio แล้ว AWS Workshop Studio เป็นชุดการสอนแบบเรียนรู้ด้วยตนเอง ที่ออกแบบมาเพื่อสอนทักษะและเทคนิคที่ใช้ในการแก้ปัญหาทางธุรกิจได้จริง เวิร์กชอป Amazon Detective ถูกออกแบบมาเพื่อสอนวิธีการใช้ฟีเจอร์หลักของ Detective ผ่านชุดโมดูลแบบโต้ตอบ และครอบคลุมหัวข้อเช่น การแจ้งเตือนความปลอดภัย การตรวจหาสาเหตุด้านความปลอดภัย และการตรวจหาความเสี่ยง เริ่มต้นเรียนรู้เกี่ยวกับ Amazon Detective Workshop

หากท่านต้องการทราบข่าวสารของ AWS ทั้งหมด โปรดตรวจดูที่ What’s New at AWS

ข่าวสารอื่นๆของ AWS

ต่อไปนี้คือรายการข่าวและบล็อกโพสต์เพิ่มเติมที่ท่านอาจจะสนใจ

AWS และ Hugging Face สร้างสรรค์งานร่วมกันเพื่อทำให้ generative AI สามารถเข้าถึงได้มากขึ้นและลดค่าใช้จ่าย – ในสัปดาห์ก่อนหน้านี้ เราได้ประกาศเพิ่มความร่วมมือกันระหว่าง AWS และ Hugging Face เพื่อเร่งการเทรน ปรับปรุง และการใช้งานโมเดลภาษาขนาดใหญ่ ที่ใช้สร้างแอปพลิเคชัน generative AI ซึ่งแอปพลิเคชัน generative AI สามารถทำงานได้หลายอย่าง เช่น สรุปเนื้อหาข้อความ ตอบคำถาม สร้างโค้ด สร้างภาพ และเขียนเรียงความและบทความ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดอ่านโพสต์บล็อก Machine Learning

หากท่านสนใจเกี่ยวกับ generative AI ฉันขอแนะนำให้อ่านบล็อกโพสต์นี้ที่เกี่ยวกับ วิธีการปรับโมเดล Stable Diffusion ที่แปลงตัวอักษรเป็นรูปภาพ ด้วย Amazon SageMaker JumpStart Stable Diffusion เป็นโมเดลแบบ deep learning ที่ช่วยให้ท่านสร้างภาพคุณภาพสูงเสมือนจริง และสร้างสรรค์งานศิลปะที่น่าทึ่งได้ ภายในเวลาเพียงไม่กี่วินาที ในบล็อกโพสต์นี้ กล่าวถึงวิธีการออกแบบ คุณภาพของข้อมูล ขนาดของข้อมูลที่ใช้ในการเทรน การเลือกค่าไฮเปอร์พารามิเตอร์ ที่จะสามารถใช้กับชุดข้อมูลอื่นๆได้

ข่าวสารและการอัปเดตโอเพ่นซอร์สของ AWS – เพื่อนร่วมงานของฉัน Ricardo เขียนจดหมายข่าวโอเพ่นซอร์สประจำสัปดาห์นี้ โดยเน้นจุดเด่นของโครงการ เครื่องมือ และการสาธิตโอเพ่นซอร์สใหม่ๆ จากชุมชน AWS ท่านสามารถอ่านได้จากฉบับที่ #146 นี้

AWS Events ที่กำลังมาถึง

ตรวจสอบปฏิทินของคุณและลงทะเบียนสำหรับกิจกรรม AWS เหล่านี้:

#BuildOn Generative AI – เข้าร่วมการแสดงสดบน Twitch ของ Build On Generative AI ทุกสัปดาห์ของเช้าวันจันทร์ ตามเวลา 9:00 น. ในสหรัฐอเมริกา เพื่อนร่วมงานของฉัน Emily และ Darko จะนำเสนอแง่มุมต่างๆ ของ generative AI พวกเขาจะโฮสต์ นักพัฒนา นักวิทยาศาสตร์ ผู้ก่อตั้งสตาร์ทอัพ และผู้นำ AI และหารือเกี่ยวกับวิธีสร้างแอปพลิเคชัน generative AI บน AWS

ในตอนของวันนี้ เพื่อนร่วมงานของฉัน Chris อธิบายถึง ไปป์ไลน์ของ ML แบบ end-to-end ตั้งแต่การ จัดการกับข้อมูล ไปจนถึง การจูนและการปรับใช้โมเดลของ generative AI ท่านสามารถดูวิดีโอได้ที่นี่

AWS Pi Day – มาร่วมกับเราในวันที่ 14 มีนาคมสำหรับการถ่ายทอดสด AWS Pi Day ประจำปีครั้งที่สาม ซึ่งเป็นกิจกรรมเสมือนจริงที่โฮสต์บนช่อง AWS On Air บน Twitch ขณะที่เราฉลองวันเกิดปีที่ 17 ของ Amazon S3 และระบบคลาวด์

เราจะพูดคุยเกี่ยวกับนวัตกรรมล่าสุด ในบริการข้อมูลของ AWS ตั้งแต่การจัดเก็บข้อมูลไปจนถึงการวิเคราะห์และ AI/ML หากท่านสงสัยว่า AI สามารถเปลี่ยนแปลงธุรกิจของท่านได้อย่างไร ลงทะเบียนที่นี่ และเข้าร่วมเซสชันกับฉัน

AWS Innovate Data and AI/ML editionAWS Innovate เป็นกิจกรรมฟรีออนไลน์ เพื่อเรียนรู้ข้อมูลล่าสุดจากผู้เชี่ยวชาญของ AWS และรับคำแนะนำอย่างละเอียดเกี่ยวกับการใช้ AI/ML เพื่อขับเคลื่อนให้ได้ผลลัพธ์ที่รวดเร็ว มีประสิทธิภาพ และวัดผลได้ ลงทะเบียนตอนนี้สำหรับ EMEA (9 มีนาคม) และ อเมริกา (14 มีนาคม)

คุณสามารถดูกิจกรรมที่กำลังจะมาถึง แบบตัวต่อตัวที่นำโดย AWS ที่เป็นกิจกรรมเสมือนจริง และ กิจกรรมสำหรับนักพัฒนา เช่น Community Days

นั่นคือทั้งหมดสำหรับสัปดาห์นี้ กลับมาเจอกันอีกครั้งในวันจันทร์หน้าสำหรับ AWS Week in Review!

สามารถกติดตามข่าวสารของ AWS ได้ในหลายช่องทางดังนี้:

  • What’s New with AWS – AWS announcements ทั้งหมด สามารถเพิ่ม RSS feed ได้ที่นี่
  • AWS on Air – ติดตามอัปเดตได้ทุกวันศุกร์บน Twitch, Twitter, และ LinkedIn
  • The Official AWS Podcast – รับฟังอัปเดตในแต่ละสัปดาห์เกี่ยวกับ AWS news และ use case ที่น่าสนใจ
  • AWS News Blog – ข่าวสารอัปเดตเป็นภาษาอังกฤษ
  • AWS Week in Review – ข่าวสารอัปเดตรายสัปดาห์ฉบับภาษาไทย

นั่นคือทั้งหมดสำหรับสัปดาห์นี้ กลับมาเจอกันอีกครั้งสำหรับ AWS Week in Review! สามารถติดตาม AWS Week in Review ฉบับภาษาไทยได้ที่นี่เลย