Category: Migration

Por Suhail Fouzan, Jason Amaya y Jamie Vinciguerra, de AWS. Las migraciones y modernizaciones a gran escala se encuentran entre los programas más complejos que emprende una organización de TI. Los equipos dedican semanas a crear hojas de cálculo para catalogar servidores, meses a preparar casos de negocio que justifiquen el traslado y años a […]

Por Diego Dalmolin y Jonathan Shapiro-Ward, arquitectos de soluciones de AWS. Introducción Si ya trabaja con un agente de codificación con IA, sabe todo lo que puede hacer. Herramientas como Kiro, Claude Code y Cursor leen repositorios, razonan sobre el código y ejecutan tareas de varios pasos desde un IDE o una terminal. Son excelentes […]

Por Jason Amaya, Especialista de Go-To-Market (GTM) de AWS y Jamie Vinciguerra, Especialista de Go-To-Market Worldwide en AWS. Las organizaciones que ejecutan proyectos de migración no siempre operan en un único idioma compartido. Los equipos de migración abarcan distintas geografías, y las personas más cercanas a las cargas de trabajo suelen ser quienes comprenden las […]

Este artículo fue escrito por Tom McCafferty, Director Global de Marketing Empresarial en AWS, y traducido por Marcelo Ahuerma, Arquitecto de Soluciones Sr. en AWS. AWS Transform Ahora Disponible para el Público en General para Acelerar la Migración y Modernización Empresarial. Probablemente esté al tanto del enorme apetito que tienen las organizaciones de todos los […]

Por Ebrahim (EB) Khiyami, Mike Kuznetsov, e Damien Renner  Hoy, nos complace anunciar el lanzamiento del White Paper de AWS Well-Architected Migration Lens. El Migration Lens extiende el Well-Architected Framework para incluir las mejores prácticas y orientación de implementación que puede aplicar a su programa de migración en las tres fases de migración: Evaluar, Movilizar […]

Por Bryn Price    En escenarios de fusiones y adquisiciones, la necesidad de entender y manejar la diversidad tecnológica, así como el estado de preparación para la migración, es imprescindible para asegurar la cohesión y el éxito de forma continua en la organización.  En este artículo se discuten algunas consideraciones sobre el tema y se […]

Por Anjani Singh y coescrito por Pravin Yadav y Chandrasekhar Chittuluru ¿Por qué usar el servicio AWS Migration Hub Orchestrator? Miles de clientes en todo el mundo confían en AWS para ejecutar sus aplicaciones esenciales de SAP. Para las aplicaciones SAP que aún están en instalaciones locales, muchos clientes buscan una manera más fácil de […]

Por Mike Adams y Gianpaolo Albanese   Esta entrada de blog es la primera de una serie de cuatro entregas sobre cómo actualizar Windows Server 2012 y 2012 R2. El objetivo de esta serie es ofrecer opciones para gestionar el próximo evento de fin de soporte en octubre. En la primera entrega se describe el […]

Por Servio Tulio Reyes Castillo   El patrón Strangler Fig (traducido al español de múltiples formas como: patrón estrangulador, patrón de ficus estrangulador, o patrón del higo estrangulador) se le atribuye a Martin Fowler como una estrategia para modernizar originalmente monolitos. Aunque puede ser aplicado para aplicaciones legadas, servicios de alta complejidad, o desarrollos poco […]

Por Jose Amado-Blanco, Priya Nair, e Suprith Krishnappa C Esta es la primera de una serie de publicaciones de dos partes sobre cómo migrar una base de datos de varios Terabytes (TB) a Amazon Relational Database Services (Amazon RDS) Custom for SQL Server. Amazon RDS Custom para SQL Server es un servicio gestionado de base […]