Blog de Amazon Web Services (AWS)
Category: Generative AI
Kiro: hasta 50% más costo-eficiente que las alternativas en codificación con IA
En los resultados del segundo trimestre de 2026, Amazon reportó que Kiro es hasta 50% más costo-eficiente que las alternativas y triplicó su uso respecto al trimestre anterior. ¿Cómo se sustenta ese dato? Con un framework de benchmarking open-source que cualquier equipo puede ejecutar sobre su propio código para verificarlo.
AWS Transform for migrations ahora admite la localización en 13 idiomas
Por Jason Amaya, Especialista de Go-To-Market (GTM) de AWS y Jamie Vinciguerra, Especialista de Go-To-Market Worldwide en AWS. Las organizaciones que ejecutan proyectos de migración no siempre operan en un único idioma compartido. Los equipos de migración abarcan distintas geografías, y las personas más cercanas a las cargas de trabajo suelen ser quienes comprenden las […]
Acelere el análisis de cumplimiento de contratos con Amazon Bedrock
Por Givanildo Alves, Arquitecto de Prototipado Sénior en el equipo de Prototyping and AI Customer Engineering (PACE) de AWS; Henrique Fugita, Arquitecto de Prototipado Sénior en el equipo de Prototyping and AI Customer Engineering (PACE) de AWS y Donato Azevedo, Arquitecto de Prototipado Sénior en el equipo de Prototyping and AI Customer Engineering de AWS. Los […]
Cómo Fischer Identity construyó rápidamente una herramienta de lenguaje natural para consultas de permisos de usuario con AWS
Este artículo fue escrito por Ceren Wickham, Gerente de Desarrollo Empresarial de Productos en AWS, y por Elizabeth Davis y Ramesh Raghupathy, Arquitectos de Soluciones Sr. en AWS. La traducción estuvo a cargo de Marcelo Ahuerma, Arquitecto de Soluciones Sr. en AWS. Imagine que es el director de información (CIO) de una universidad asistiendo a […]
AWS Resumen Semanal: Proyecto Rainier en línea, Amazon Nova, Amazon Bedrock y más (3 de noviembre de 2025)
Resumen Semanal de AWS: Project Rainier en línea, Amazon Nova, Amazon Bedrock y más (3 de noviembre de 2025) Nota del traductor: Esta semana estuvo llenísima de anuncios, es por esto que quise traducir el contenido original de Betty Zheng donde ella hace un compendio interesantísimo de noticias relevantes y características de servicios. Project Rainier, […]
Como Tu Clase, Tu País transforma la enseñanza en América Latina con AWS
Por René Carreño, CTO de Tu Clase, Tu País y Joseph Rodríguez, Arquitecto de Soluciones en AWS. Introducción Tu Clase, Tu País es una organización sin fines de lucro, que busca apoyar la formación y capacitación profesional de docentes y directivos escolares de toda América Latina. Su motivación nace de la visión del docente como un […]
Las nuevas capacidades de AWS Transform for VMware
Por Patrick Kremer, arquitecto sénior de soluciones en AWS; Pedro Calixto, arquitecto sénior de soluciones en AWS y Paul Cradduck, arquitecto sénior de soluciones especializado en AWS. Introducción Nos complace anunciar la disponibilidad general de AWS Transform for VMware, la primera experiencia de IA para agencias diseñada específicamente para acelerar la modernización de las cargas […]
Como Humano Seguros mejoró su detección de fraude en reclamaciones en un 250%
Por Reynaldo Hidalgo, Arquitecto de Soluciones en la Nube en AWS; Juan Carlos Restrepo, vicepresidente de Tecnología en Humano Seguros; Damian Fernandez, pianista, productor musical y emprendedor en serie; Gina Acosta, Gerente de Ventas Empresariales en AWS; Barney Mancebo, Director de Arquitectura TIC en Grupo Humano y Yaraví García de Silva, lidera Ingeniería en DFX5. […]
Transforme Cargas de Trabajo Empresariales hasta 4x más Rápido con IA Agéntica
Este artículo fue escrito por Tom McCafferty, Director Global de Marketing Empresarial en AWS, y traducido por Marcelo Ahuerma, Arquitecto de Soluciones Sr. en AWS. AWS Transform Ahora Disponible para el Público en General para Acelerar la Migración y Modernización Empresarial. Probablemente esté al tanto del enorme apetito que tienen las organizaciones de todos los […]
Por qué organizaciones de todo el mundo eligen AWS Transform for .NET
Por Beatriz Maeireizo Tokeshi, global go-to-market de los productos de agentic AI en AWS. AWS Transform for .NET cuenta con la confianza de La velocidad, la escala y la calidad son importantes en la modernización de aplicaciones. En este blog, analizo cómo AWS Transform for .NET, la primera experiencia de agentic AI destinada a modernizar […]