Blog de Amazon Web Services (AWS)

Category: *Post Types

Kiro: hasta 50% más costo-eficiente que las alternativas en codificación con IA

En los resultados del segundo trimestre de 2026, Amazon reportó que Kiro es hasta 50% más costo-eficiente que las alternativas y triplicó su uso respecto al trimestre anterior. ¿Cómo se sustenta ese dato? Con un framework de benchmarking open-source que cualquier equipo puede ejecutar sobre su propio código para verificarlo.

El fraude financiero es un problema de red: México lo resuelve con Veradat en AWS

Por Fabiana Serangelli y Aridai Solis El fraude bancario en México no creció de forma gradual — se disparó. Los casos de account takeover aumentaron 324% entre finales de 2024 y principios de 2026, el mayor crecimiento de toda Latinoamérica — según el BioCatch LATAM Financial Crime Report, un análisis de 36 instituciones financieras de […]

AWS Transform for migrations ahora admite la localización en 13 idiomas

Por Jason Amaya, Especialista de Go-To-Market (GTM) de AWS y Jamie Vinciguerra, Especialista de Go-To-Market Worldwide en AWS. Las organizaciones que ejecutan proyectos de migración no siempre operan en un único idioma compartido. Los equipos de migración abarcan distintas geografías, y las personas más cercanas a las cargas de trabajo suelen ser quienes comprenden las […]

AWS Marketplace está disponible para vendedores en Colombia: Cómo comenzar

Por Kamylla Prado, PSA (Partner Solutions Architect) Especialista en Marketplace en AWS. Amazon Web Services (AWS) Marketplace ayuda a ISVs (Independent Software Vendors) y Channel Partners a vender sus soluciones a clientes de AWS globalmente. El servicio incluye facturación integrada, oportunidades de co-selling con AWS y visibilidad junto a soluciones de AWS Partners globales. Desde […]

Ya disponibles: Instancias Amazon EC2 M9g y M9gd con los nuevos procesadores AWS Graviton5

Con 192 núcleos y una caché L3 cinco veces más grande que la generación anterior, las instancias Amazon EC2 M9g y M9gd impulsadas por AWS Graviton5 están disponibles ahora de manera general. Los clientes ya están viendo resultados reales con estas instancias. ClickHouse observó un aumento de rendimiento del 36 % en comparación con M8g […]

Acelere el análisis de cumplimiento de contratos con Amazon Bedrock

Por Givanildo Alves, Arquitecto de Prototipado Sénior en el equipo de Prototyping and AI Customer Engineering (PACE) de AWS; Henrique Fugita, Arquitecto de Prototipado Sénior en el equipo de Prototyping and AI Customer Engineering (PACE) de AWS y Donato Azevedo, Arquitecto de Prototipado Sénior en el equipo de Prototyping and AI Customer Engineering de AWS. Los […]

Arquitectura de emisión inteligente de pólizas de salud

Humano Seguros reduce su emisión de pólizas de 8 días a 3 minutos usando IA en AWS

Por Reynaldo Hidalgo, Arquitecto de Soluciones en la Nube en AWS; Jose Zapata, Vicepresidente Ejecutivo y Gerente General de Humano Seguros; Juan Carlos Restrepo, vicepresidente de Tecnología en Humano Seguros; Karla Portela, Vicepresidenta de Servicio al Cliente y Operaciones en Humano Seguros y Gina Acosta, Gerente de Ventas Empresariales en AWS. Si está procesando solicitudes de […]

Reducción de costos

Frávega redujo en un ~ 52% el costo operativo de sus instancias de bases de datos en AWS

Por Pablo Tilotta, líder de DataOps, Frávega; Adrián Diaz, Technical Account Manager, AWS; Leandro Santi, Arquitecto de Soluciones, AWS. Frávega es una compañía líder en la venta de electrodomésticos y tecnología de origen argentino. Fundada en 1910, cuenta con más de 116 años de vida y es la única cadena con presencia física en 23 […]

Visión general de la arquitectura de tres capas

Construye stacks serverless usando Kro, ACK y Amazon EKS

Por Jhon Guzmán, Senior Geo Specialist Solutions Architect en AWS. Nivel: Avanzado Audiencia objetivo: Ingenieros de Plataforma, Ingenieros DevOps, Arquitectos Cloud, SREs TL;DR: Construimos un stack completo de aplicación serverless (DynamoDB + Lambda + API Gateway + CloudFront + Cognito) utilizando un único ResourceGraphDefinition (RGD) de Kubernetes con Composiciones Híbridas de Kro. Un solo RGD […]

Migrar datos de estilo relacional desde NoSQL a Amazon Aurora DSQL

Este artículo fue escrito por Ramesh Raghupathy y Fernando Ibanez, Arquitectos de Soluciones Sr. en AWS. La traducción estuvo a cargo de Marcelo Ahuerma, Arquitecto de Soluciones Sr. en AWS. Las organizaciones que utilizan bases de datos NoSQL se han beneficiado durante mucho tiempo de su flexibilidad y escalabilidad. Muchas de estas organizaciones almacenan datos […]