Blog de Amazon Web Services (AWS)

¿Cómo habilitar un clúster de AWS CloudHSM en la nube de AWS?

Por Omner Barajas, Security Specialist Solutions Architect de AWS   El servicio de AWS CloudHSM dispone de módulos de seguridad de hardware (HSM por sus siglas en inglés) en la nube de AWS, los cuales son dispositivos que procesan operaciones criptográficas y proporcionan almacenamiento seguro de sus claves (también llamadas “llaves”). Algunas de las tareas […]

AWS Application Migration Service: Dónde comenzar

Por Dimas Cañas y Angélica Ortega, Partner Solutions Architects de AWS   AWS Application Migration Service (también conocido como AWS MGN) es un nuevo servicio lanzado por AWS que se basa en la estrategia de “Rehost”, parte del Framework de “las 6 R’s”  , el cuál define las estrategias más comunes de migración. Esta estrategia […]

Conectando la Red de la Bolsa de Valores de Brasil (RCB) con la nube de AWS

Por Paulo Aragon, Arquitecto Senior de Soluciones de AWS, Fernando Deolino, Arquitecto de Infraestructura de TI de B3 y Vitor Hugo Souza, Analista Senior de Infraestructura de TI – Especialista en redes y nube de B3   El mercado financiero brasileño cuenta con más de 130 corredoras de bolsa y 742 startups. Las corredoras de […]

Ahorre costos e implemente Alta Disponibilidad de Microsoft Exchange en AWS mediante hosts dedicados y administrador de licencias

Por Budkule de Mangesh, Arquitecto de Soluciones especializadas de Microsoft en AWS    En un blog anterior, «Cómo ejecutar Microsoft Exchange en AWS mediante Amazon EC2», aprende cómo ejecutar Microsoft Exchange en AWS. Sin embargo, ¿sabía también que podría ahorrar costos si lleva las licencias de Windows Server y Exchange a hosts dedicados? En esta […]

Kubernetes Auto-gestionado con Amazon EKS-Distro

Por Jhon H. Guzmán, Partner Solutions Architect para Public Sector en AWS   Kubernetes, también conocido como K8s, es un sistema de código abierto que permite simplificar la administración y despliegue de aplicaciones en contenedores a través de múltiples hosts. Kubernetes está respaldado por Cloud Native Computing Foundation (CNCF) y le permite configurar y ejecutar […]

Chatbot con respuestas personalizadas en Español usando Amazon Lex y Amazon Personalize

Por Cristian Romero, Arquitecto Senior de Soluciones para Sector Público en AWS Los bots de charla, bots conversacionales o en inglés, chatbots, simulan una conversación humana dando respuestas automáticas, generalmente estipuladas en una plataforma digital a través de texto o voz. Estas interacciones optimizan el tiempo de comunicación entre una institución pública y sus ciudadanos, o entre […]

Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (MITIC) de Paraguay construye el sistema de registro y consulta para vacunación contra el COVID-19 en dos semanas con AWS.

Por Javier Gálvez Campanelli,  Arquitecto de Soluciones en AWS y Doly Zaracho, Directora de Implementaciones, bajo la Dirección General de Gobierno Electrónico del MITIC   Ilustración 1: Autódromo Rubén Dumot – Megavacunatorio – La carrera de tu vida. Foto: José Bogado. Fuente de la imagen: https://www.ultimahora.com/momentos-emotivos-primer-dia-del-megavacunatorio-ex-aratiri-n2950621.html   Con el fin de garantizar el acceso a […]

Entendiendo el funcionamiento de AWS Lambda con Amazon CloudWatch Logs Insights

Por Alice Xiao, analista de datos en la compañía de servicios financieros State Street Corporation Introducción En esta publicación, nuestra invitada, Alice Xiao, analista de datos en la compañía de servicios financieros State Street Corporation, analiza de qué manera State Street diseñó un marco con Cloudwatch Logs Insights para soportar su proceso de innovación que […]

Ensayos sobre la Transferencia de Datos en AWS – Parte 3

Por Ciro Santos, Arquitecto de Soluciones de AWS, David Reis, Arquitecto de Soluciones de AWS Thiago Tietze,  Enterprise Support Lead e Michelle Perez, Arquitecto de Soluciones de AWS   Este ensayo presenta escenarios comunes para aplicaciones web que utilizan Amazon CloudFront junto con Amazon S3 para contenido estático y Classic Load Balancer para contenido dinámico. […]