VM Import/Export le permite importar imágenes de máquina virtual con facilidad desde el entorno existente a las instancias de Amazon EC2 y volver a exportarlas al entorno on-premise. Esta oferta le permite aprovechar las máquinas virtuales que ha construido para satisfacer los requisitos de seguridad informática, administración de configuraciones y conformidad y trasladarlas a Amazon EC2 para utilizarlas como instancias listas para su uso. También puede exportar las instancias importadas a su infraestructura de virtualización on-premise, lo que le permitirá implementar las cargas de trabajo en la infraestructura de TI.

VM Import/Export está disponible sin costo adicional, aparte de los cargos estándar por consumo de Amazon EC2 y Amazon S3.

Para importar las imágenes, utilice la CLI de AWS u otras herramientas de desarrollador para importar una imagen de máquina virtual (VM) de su entorno de VMware. Si utiliza la plataforma de virtualización VMware vSphere, también puede usar el Portal de administración de AWS para vCenter para importar la máquina virtual. Como parte del proceso de importación, VM Import convertirá su VM en una AMI de Amazon EC2, que podrá utilizar para ejecutar instancias de Amazon EC2. Una vez importada la máquina virtual, podrá aprovechar la elasticidad, escalabilidad y monitorización de Amazon mediante ofertas como Auto Scaling, Elastic Load Balancing y CloudWatch para soportar las imágenes importadas.

Puede exportar las instancias EC2 anteriormente importadas con las herramientas de la API de Amazon EC2. Solo tiene que especificar la instancia de destino, el formato de archivo de la máquina virtual y un bucket S3 de destino. VM Import/Export exportará automáticamente la instancia al bucket S3. A continuación, puede descargar y lanzar la máquina virtual exportada a la infraestructura de virtualización on-premise.

Puede importar máquinas virtuales de Windows y Linux que utilicen los formatos de virtualización VMware ESX o Workstation, Microsoft Hyper-V y Citrix Xen. Además, puede exportar instancias EC2 importadas previamente en los formatos VMware ESX, Microsoft Hyper-V y Citrix Xen. Para obtener una lista completa de los sistemas operativos, versiones y formatos compatibles, consulte la sección sobre VM Import en la Guía del usuario de Amazon EC2. Tenemos previsto soportar otros sistemas operativos, versiones y formatos en el futuro.



VM Import/Export facilita varias maneras de importar su máquina virtual a Amazon EC2.

El primer método consiste en importar su imagen de máquina virtual con las herramientas de la CLI de AWS. Para comenzar, simplemente:

  • Descargue e instale la interfaz de línea de comandos de AWS.
  • Compruebe que su VM satisface los requisitos previos de VM Import, prepárela para la importación y expórtela desde su entorno actual en formato de archivo OVA (o VMDK, VHD o RAW).
  • Cargue la imagen de máquina virtual en Amazon S3 mediante la CLI de AWS. Obtendrá un desempeño mejor si efectúa la carga por partes. De modo alternativo, puede enviar la imagen de máquina virtual a AWS mediante el servicio AWS Import.
  • Una vez que se cargue la imagen de máquina virtual, importe la máquina virtual usando el comando ec2 import-image. Como parte del comando, puede especificar el modelo de licencia y otros parámetros de la imagen importada.
  • Utilice el comando ec2 describe-import-image-tasks para monitorizar el progreso de la importación.
  • Una vez completada la importación, puede utilizar el comando ec2 run-instances para crear una instancia de Amazon EC2 a partir de la AMI generada durante el proceso de importación.

De forma alternativa, si utiliza la plataforma de virtualización de VMware vSphere, puede utilizar el Portal de administración de AWS para vCenter, que le ofrece una interfaz gráfica de usuario sencilla para importar sus máquinas virtuales. Puede obtener más información sobre el Portal de administración de AWS para vCenter aquí.

Por lo general, al importar las imágenes de máquina virtual de Microsoft Windows a Amazon EC2, AWS le proporcionará la clave de licencia adecuada de Microsoft Windows Server para la instancia importada. Los cargos por hora de la instancia EC2 cubren el software de Microsoft Windows Server y los recursos de hardware subyacentes. EC2 no utilizará la clave de licencia de Microsoft Windows Server on-premise, por lo que podrá volver a utilizarla cuando sea preciso para otras imágenes de máquina virtual de Microsoft Windows dentro del entorno on-premise. Es responsabilidad suya cumplir con las condiciones del acuerdo, o acuerdos, que posea con Microsoft.

Si exporta una instancia de Amazon EC2, el acceso a la clave de licencia de Microsoft Windows Server dejará de estar disponible a través de AWS. Por tanto, será necesario que vuelva a activar y especificar una clave de licencia nueva para la imagen de la máquina virtual exportada después de lanzarla en la plataforma de virtualización on-premise.

Cuando importe imágenes de máquina virtual de Red Hat Enterprise Linux (RHEL), podrá utilizar la portabilidad de licencias para las instancias de RHEL. Con la portabilidad de licencias, usted es el responsable de mantener las licencias de RHEL de las instancias importadas, tarea que puede realizar mediante Red Hat Cloud Access. Puede obtener más información sobre las suscripciones de Cloud Access para Red Hat Enterprise Linux en Red Hat. Contáctese con Red Hat para comprobar su elegibilidad.

Migre sus aplicaciones y cargas de trabajo existentes basadas en máquina virtual a Amazon EC2. Con VM Import puede conservar el software y los ajustes que haya configurado en sus máquinas virtuales existentes, mientras que se beneficia de ejecutar sus aplicaciones y cargas de trabajo en Amazon EC2. Cuando se hayan importado sus aplicaciones y cargas de trabajo, podrá ejecutar varias instancias desde la misma imagen y crear snapshots para realizar backups de los datos. Puede utilizar la copia de AMI y de snapshots para replicar sus aplicaciones y cargas de trabajo por todo el mundo. Puede cambiar los tipos de instancia que utilizan sus aplicaciones y cargas de trabajo a medida que cambien los requisitos de sus recursos. Puede utilizar CloudWatch para monitorizar sus aplicaciones y cargas de trabajo una vez las haya importado. Y puede aprovecharse de Auto Scaling, Elastic Load Balancing y todos los demás servicios de Amazon Web Services para soportar sus aplicaciones y cargas de trabajo después de la migración a Amazon EC2.

Copie el catálogo de imágenes de la máquina virtual existente en Amazon EC2. Si utiliza un catálogo de imágenes de máquina virtual aprobadas, una práctica común en entornos de informática empresarial, VM Import le permitirá copiar el catálogo de imágenes en Amazon EC2, de manera que se creen AMI de Amazon EC2 a partir de sus VM, que harán las veces del catálogo de imágenes en Amazon EC2. El software existente, incluidos los productos que haya instalado, como software antivirus, sistemas de detección de intrusiones y otros, se puede importar junto con las imágenes de la máquina virtual.

Importe a Amazon EC2 las imágenes de máquinas virtuales on-premise para realizar backups y para contingencias de recuperación de desastres. VM Import almacenará las imágenes importadas como AMI con backup en Elastic Block Store, de forma que estén listas para lanzarse en Amazon EC2 cuando las necesite. En caso de imprevisto, puede lanzar rápidamente las instancias para mantener la continuidad del negocio mientras las exporta para recompilar la infraestructura on-premise. Solo abonará los cargos de Elastic Block Store hasta que decida lanzar las instancias. Una vez lanzadas, pagará los cargos normales del servicio Amazon EC2 derivados de la ejecución de las instancias. Si elige exportar las instancias, pagará los cargos normales de almacenamiento que corresponden a S3.

VM Import/Export es una característica de Amazon EC2 y está disponible sin costo adicional al margen de las tarifas habituales del servicio Amazon EC2. El almacenamiento de Amazon S3 y EBS se utiliza durante el proceso de importación y exportación y se factura por separado.