Các đơn vị xử lý phụ của AWS
Trang này cung cấp thông tin về những đơn vị xử lý phụ mà AWS đã hợp tác theo Phụ lục xử lý dữ liệu AWS (AWS DPA) nhằm thay mặt khách hàng thực hiện các hoạt động xử lý đối với Dữ liệu khách hàng (như định nghĩa trong AWS DPA). Các đơn vị xử lý phụ liên quan đến từng khách hàng sẽ phụ thuộc vào Khu vực AWS mà khách hàng lựa chọn và các dịch vụ AWS cụ thể mà khách hàng sử dụng.
Như đã giải thích chi tiết hơn bên dưới, có bốn loại đơn vị xử lý phụ:
- Các đơn vị AWS cung cấp cơ sở hạ tầng mà dịch vụ AWS chạy trên đó;
- Những đơn vị AWS hỗ trợ dịch vụ AWS cụ thể có thể yêu cầu các đơn vị này xử lý Dữ liệu khách hàng;
- các bên thứ ba mà AWS đã ký hợp đồng để cung cấp hoạt động xử lý cho các dịch vụ AWS cụ thể; và,
- các đơn vị hỗ trợ AWS European Sovereign Cloud và xử lý Dữ liệu khách hàng.
Lưu ý rằng các đơn vị xử lý phụ cho AWS European Sovereign Cloud được liệt kê riêng trong Phần 4. AWS sẽ cập nhật trang này ít nhất 30 ngày trước khi hợp tác với một đơn vị xử lý phụ mới. Nếu bạn đăng ký nhận thông tin cập nhật, AWS sẽ gửi thông báo về những thay đổi trên trang này qua email cho bạn.
1) Đơn vị cung cấp cơ sở hạ tầng AWS
Những đơn vị AWS trong danh sách dưới đây cung cấp cơ sở hạ tầng mà các dịch vụ AWS chạy trên đó (bao gồm cả Khu vực AWS và Vị trí biên). Để biết thêm thông tin về cơ sở hạ tầng đám mây AWS, vui lòng xem trang web Cơ sở hạ tầng toàn cầu AWS. Trong trường hợp đơn vị AWS cung cấp cơ sở hạ tầng cho một Khu vực AWS, Khu vực AWS sẽ được liệt kê ở bên dưới.
| Đơn vị AWS | Địa điểm xử lý và Khu vực AWS liên quan (nếu áp dụng) |
|---|---|
| A100 ROW GmbH
|
Đức
Khu vực AWS: Châu Âu (Frankfurt) |
| A100 ROW Servicos De Dados Brasil Ltda.
|
Brazil
Khu vực AWS: Nam Mỹ (Sao Paulo) |
| A100 ROW, Inc. | Hoa Kỳ |
| ADS Turkey Veritabanı Hizmetleri Limited Şirketi | Thổ Nhĩ Kỳ |
| Amazon Asia-Pacific Resources Private Limited | Singapore
Khu vực AWS: Châu Á Thái Bình Dương (Singapore) |
| Amazon Corporate Services Korea LLC
|
Hàn Quốc
Khu vực AWS: Châu Á Thái Bình Dương (Seoul) |
| Amazon Corporate Services Pty Ltd
|
Úc
Khu vực AWS: Châu Á Thái Bình Dương (Sydney) |
| Amazon Data Services Argentina S.R.L.
|
Argentina |
| Amazon Data Services Austria GmbH
|
Áo |
| Amazon Data Services Bahrain S.P.C.
|
Bahrain
Khu vực AWS: Trung Đông (Bahrain) |
| Amazon Data Services Belgium SRL
|
Bỉ |
| Amazon Data Services Bulgaria LLC
|
Bulgaria |
| Amazon Data Services Canada, Inc.
|
Canada
Khu vực AWS: Canada (Miền Trung) |
| Amazon Data Services Colombia S.A.S.
|
Colombia
|
| Amazon Data Services Costa Rica S.R.L. | Costa Rica |
| Amazon Data Services Czech Republic s.r.o.
|
Cộng hòa Séc
|
| Amazon Data Services Denmark ApS
|
Đan Mạch
|
| Amazon Data Services Ecuador AMZNECU Cia. Ltda. | Ecuador |
| Amazon Data Services Egypt LLC | Ai Cập |
| Amazon Data Services Emirates LLC | Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất
Khu vực AWS: Trung Đông (UAE) |
| Amazon Data Services Estonia OÜ
|
Estonia
|
| Amazon Data Services Finland Oy
|
Phần Lan |
| Amazon Data Services France SAS
|
Pháp
Khu vực AWS: Châu Âu (Paris) |
| Amazon Data Services Greece Single-Member AE
|
Hy Lạp |
| Amazon Data Services Hong Kong Limited
|
Hồng Kông
Khu vực AWS: Châu Á Thái Bình Dương (Hồng Kông) |
| Amazon Data Services Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
|
Hungary |
| Amazon Data Services, Inc. | Hoa Kỳ
Khu vực AWS: Miền Đông Hoa Kỳ (Bắc Virginia) / Miền Đông Hoa Kỳ (Ohio) / Miền Tây Hoa Kỳ (Bắc California) / Miền Tây Hoa Kỳ (Oregon) |
| Amazon Data Services India Private Limited | Ấn Độ
Khu vực AWS: Châu Á Thái Bình Dương (Mumbai) |
| Amazon Data Services Ireland Limited
|
Ireland
Khu vực AWS: Châu Âu (Ireland) |
| Amazon Data Services Israel Ltd
|
Israel |
| Amazon Data Services Italy S.R.L
|
Ý
Khu vực AWS: Châu Âu (Milan) |
| Amazon Data Services Japan G.K. | Nhật Bản
Khu vực AWS: Châu Á Thái Bình Dương (Osaka) / Châu Á Thái Bình Dương (Tokyo) |
| Amazon Data Services Kenya Limited | Kenya |
| Amazon Data Services Malaysia Sdn. Bhd.
|
Malaysia
|
| Amazon Data Services Morocco S.A.R.L. | Morocco |
| Amazon Data Services Muscat LLC
|
Oman |
| Amazon Data Services MX, S. de R.L. de C.V.
|
Mexico |
| Amazon Data Services Netherlands N.V.
|
Hà Lan |
| Amazon Data Services New Zealand Limited
|
New Zealand |
| Amazon Data Services Nigeria Limited | Nigeria |
| Amazon Data Services Norway AS
|
Na Uy |
| Amazon Data Services Panama, S. de R.L.
|
Panama |
| Amazon Data Services Philippines, Inc. | Philippines |
| Amazon Data Services Portugal, Lda
|
Bồ Đào Nha |
| Amazon Data Services Doha SPC LLC | Qatar |
| Amazon Data Services Romania S.R.L.
|
Rumani |
| Amazon Data Services Rwanda Limited | Ru-an-đa |
| Data Services Saudi Arabia Limited One Person Company | Ả Rập Xê Út |
| Amazon Data Services South Africa (Pty) Ltd
|
Nam Phi
Khu vực AWS: Nam Phi (Cape Town) |
| Amazon Data Services Lanka (Private) Limited | Sri Lanka |
| Amazon Data Services Spain, S.L.U.
|
Tây Ban Nha
Khu vực AWS: Châu Âu (Tây Ban Nha) |
| Amazon Data Services Sweden AB
|
Thụy Điển
Khu vực AWS: Châu Âu (Stockholm) |
| Amazon Data Services Switzerland GmbH
|
Thụy Sĩ
Khu vực AWS: Châu Âu (Zurich) |
| Amazon Data Services Taiwan Limited | Đài Loan |
| Amazon Data Services (Thailand) Limited
|
Thái Lan |
| Amazon Data Services UK Limited
|
Vương quốc Anh
Khu vực AWS: Châu Âu (London) |
| Amazon Data Services Vietnam Company Limited | Việt Nam |
| Amazon Data Services Zagreb d.o.o.
|
Croatia
|
| Amazon Technological Services SAS
|
Pháp
Khu vực AWS: Châu Âu (Paris) |
| Amazon Web Services Poland sp. z o.o.
|
Ba Lan |
| PT Amazon Data Services Indonesia
|
Indonesia |
| Servicios Amazon Data Services Chile SpA.
|
Chile
|
| Servicios Amazon Data Services Peru SRL | Peru |
| Twitch Interactive, Inc. (chỉ dành cho Dịch vụ video tương tác Amazon) | Hoa Kỳ |
2) Nhà cung cấp dịch vụ AWS
Các đơn vị AWS trong danh sách dưới đây cung cấp hoạt động xử lý cho các dịch vụ AWS nhất định. Những hoạt động xử lý mà các đơn vị AWS này cung cấp bao gồm việc bán và cung cấp một số dịch vụ ứng dụng doanh nghiệp, tích hợp ứng dụng và dịch vụ truyền thông (các dịch vụ ứng dụng và truyền thông), dịch vụ kết nối mạng, phát triển và cải thiện các dịch vụ AWS (cải thiện dịch vụ) và/hoặc hỗ trợ do khách hàng khởi xướng.
a) Các đơn vị AWS bán và cung cấp các dịch vụ ứng dụng và dịch vụ truyền thông cũng như dịch vụ kết nối mạng
Danh sách dưới đây gồm các đơn vị AWS chuyên bán và cung cấp các dịch vụ ứng dụng và truyền thông cũng như dịch vụ kết nối mạng cùng với các dịch vụ liên quan. Địa điểm xử lý là (các) Khu vực AWS mà khách hàng đã chọn và địa điểm của người dùng cuối của khách hàng.abc
| Đơn vị AWS
|
(Các) Dịch vụ AWS
|
Hoạt động xử lý
|
|---|---|---|
| AMCS LLC (USA)
|
Alexa Communication
Amazon Chime PSTN Amazon Connect PSTN |
Người bán và nhà cung cấp dịch vụ AWS được liệt kê ở bên trái đối với mọi khách hàng (trừ các khách hàng tại Singapore) |
| Dịch vụ video tương tác Amazon
AWS End User Messaging Amazon Pinpoint Amazon Simple Email Service Dịch vụ thông báo đơn giản của Amazon Amazon WorkMail AWS Elemental MediaConnect |
Người bán và nhà cung cấp dịch vụ AWS được liệt kê ở bên trái đối với những khách hàng ở Nhật Bản | |
| AMCS SG Private Limited (Singapore) | Amazon Connect PSTN
AWS End User Messaging Amazon Pinpoint Amazon Simple Email Service Dịch vụ thông báo đơn giản của Amazon |
Người bán và nhà cung cấp dịch vụ AWS được liệt kê ở bên trái đối với những khách hàng ở Singapore |
b) Đơn vị AWS cung cấp hoạt động cải thiện dịch vụ
Trừ khi khách hàng chọn không cho phép AWS dùng Dữ liệu khách hàng để cải thiện dịch vụ, nếu đã cho phép theo Điều khoản dịch vụ của AWS, những đơn vị AWS trong danh sách sau đây cung cấp hoạt động cải thiện dịch vụ cho các dịch vụ AWS áp dụng.
| Đơn vị AWS
|
(Các) Dịch vụ AWS
|
Địa điểm xử lý
|
|---|---|---|
| Các đơn vị phát triển AWS | Amazon CodeGuru Profiler
Amazon Connect Amazon Fraud Detector Amazon GuardDuty* Amazon Polly Amazon Rekognition Amazon SageMaker Data Agent AWS Entity Resolution AWS Security Hub AWS Supply Chain |
Hoa Kỳ |
| Amazon Lex | Ấn Độ
Hoa Kỳ |
|
| Bậc miễn phí Amazon Q Developer
Bậc miễn phí Kiro / Người đăng ký cá nhân |
Ca-na-đa
Đức Hà Lan Hoa Kỳ |
|
| Amazon Textract | Úc
Đức Ireland Singapore Vương quốc Anh Hoa Kỳ |
|
| Amazon Transcribe | Úc
Ca-na-đa Đức Ấn Độ Ireland Nhật Bản Singapore Nam Phi Hàn Quốc Vương quốc Anh Hoa Kỳ |
|
| Amazon Comprehend
Amazon Translate |
Úc
Ca-na-đa Đức Ấn Độ Ireland Nhật Bản Singapore Hàn Quốc Vương quốc Anh Hoa Kỳ |
|
| Amazon CloudWatch ** | Úc
Đức Hồng Kông Ấn Độ Ireland Nhật Bản Malaysia Singapore Tây Ban Nha Thụy Điển Thái Lan Hoa Kỳ |
* Trong phạm vi bật tính năng Bảo vệ chống phần mềm độc hại của GuardDuty.
** Trong phạm vi bạn bật tính năng của Amazon CloudWatch và tính năng đó được xác định là có hỗ trợ trí tuệ nhân tạo hoặc máy học.
Các đơn vị phát triển AWS được nêu trong bảng trên sẽ tiếp tục phát triển và cải thiện các dịch vụ AWS. Những đơn vị này bao gồm Amazon Asia-Pacific Holdings Private Limited, Amazon Development Center (Netherlands) B.V., Amazon Development Center Korea LLC, Amazon Development Center U.S., Inc., Amazon Development Centre (India) Private Limited, Amazon Development Centre (London) Limited, Amazon Development Centre (South Africa) (Proprietary) Limited, Amazon Development Centre Canada ULC, Amazon Development Centre Ireland Limited, Amazon Japan G.K., Amazon Support Services Pty Ltd, AWS Development Center Germany GmbH.
c) Đơn vị AWS cung cấp hỗ trợ cho trường hợp do khách hàng khởi xướng
Những đơn vị AWS trong danh sách dưới đây cung cấp hỗ trợ cho trường hợp do khách hàng khởi xướng. Những đơn vị này không xử lý Dữ liệu khách hàng trừ khi khách hàng đồng ý chia sẻ Dữ liệu khách hàng trong quá trình yêu cầu hỗ trợ.
| Đơn vị AWS | Địa điểm xử lý (nếu áp dụng) |
|---|---|
| Amazon.com Services LLC
|
Hoa Kỳ
|
| Amazon Data Services SA (Pty) Ltd
|
Nam Phi
|
| Amazon Development Centre (India) Private Limited
|
Ấn Độ
|
| Amazon Development Centre Ireland Limited
|
Ireland |
| Amazon Development Centre (South Africa) (Proprietary) Limited
|
Nam Phi |
| Amazon Internet Services Private Limited
|
Ấn Độ |
| Amazon Support Services Costa Rica, SRL
|
Costa Rica |
| Amazon Web Services Australia Pty Ltd
|
Úc |
| Amazon Web Services Canada, Inc.
|
Canada |
| Amazon Web Services EMEA SARL
|
Pháp, Đức, Ireland và Ý
|
| Amazon Web Services Hong Kong Limited | Hồng Kông |
| Amazon Web Services Japan G.K.
|
Nhật Bản |
| Amazon Web Services Korea LLC
|
Hàn Quốc |
| Amazon Web Services Taiwan Ltd
|
Đài Loan |
| Amazon Web Services, Inc.
|
Hoa Kỳ |
| AWS India ProServe LLP
|
Ấn Độ |
| Elemental Technologies LLC | Hoa Kỳ |
| Souq.com for E-Commerce LLC | Ai Cập |
| Twitch Interactive, Inc. (chỉ dành cho Dịch vụ video tương tác Amazon) | Hoa Kỳ |
3) Nhà cung cấp dịch vụ bên thứ 3
AWS ký hợp đồng với các nhà cung cấp dịch vụ không trực thuộc sau đây để cung cấp dịch vụ nhắn tin từ ứng dụng đến người dùng (A2P) và dịch vụ vị trí địa lý (chẳng hạn như bản đồ hoặc điểm quan tâm) cho các dịch vụ AWS như được mô tả dưới đây. Địa điểm xử lý là (các) Khu vực AWS khách hàng đã chọn, địa điểm của nhà cung cấp dịch vụ như trong danh sách bên dưới và/hoặc địa điểm của người dùng cuối của khách hàng.
| (Các) Dịch vụ AWS | Địa điểm của các nhà cung cấp dịch vụ
|
Nhà cung cấp dịch vụ
|
Hoạt động xử lý
|
|---|---|---|---|
| Amazon Pinpoint | Bra-xin
Vương quốc Anh Hoa Kỳ |
250ok Inc.
——————————————— Email Data Source, Inc. |
Chỉ số khả năng gửi email |
|
Tin nhắn cho người dùng cuối của AWS** Amazon Simple Notification Service** |
Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất
Vương quốc Anh Hoa Kỳ |
Cequens FZE
——————————————— Infobip Ltd. ——————————————— Nexmo Inc. (nay là Vonage Holdings Corp.) ——————————————— Route Mobile (UK) Ltd ——————————————— Sinch Americas Inc. ——————————————— Tanla Digital Labs FZ-LLC ——————————————— TeleSign Corporation ——————————————— Twilio, Inc. |
Nhắn tin A2P
——————————————— Nhắn tin A2P ——————————————— Nhắn tin A2P Xác thực số điện thoại ——————————————— Nhắn tin A2P ——————————————— Nhắn tin A2P ——————————————— Nhắn tin A2P ——————————————— Nhắn tin A2P Xác thực số điện thoại ——————————————— Nhắn tin A2P |
| Tin nhắn cho người dùng cuối của AWS** | Hoa Kỳ | Meta Platforms, Inc.
——————————————— Meta Platforms Ireland Ltd. |
Nhắn tin WhatsApp
——————————————— Nhắn tin WhatsApp |
| Amazon Location Service | Úc
Đức Hoa Kỳ |
Environmental Systems Research Institute, Inc. | Vị trí địa lý (bản đồ và điểm quan tâm) |
|
Amazon Location Service AWS IoT Core* |
Ireland
Nhật Bản Singapore Hoa Kỳ |
Grabtaxi Holdings Pte Ltd
——————————————— HERE North America, LLC |
Vị trí địa lý (bản đồ và địa điểm)
——————————————— Vị trí địa lý (bản đồ và địa điểm) |
| Amazon Route 53 | Đức | Key-Systems GmbH | Đăng ký miền |
* Trong phạm vi bật tính năng Vị trí thiết bị được HERE hoặc Grabtaxi hỗ trợ tương ứng.
** Để gửi tin nhắn đến người dùng cuối, các nhà cung cấp dịch vụ cho Tin nhắn cho người dùng cuối của AWS và Amazon Simple Notification Service có thể sử dụng các nhà cung cấp hạ lưu nhằm định tuyến và xử lý dữ liệu trên phạm vi toàn cầu khi cần. Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo tài liệu dịch vụ
4) Đơn vị xử lý phụ cho AWS European Sovereign Cloud
Chỉ các đơn vị được liệt kê dưới đây mới cung cấp các hoạt động xử lý cho AWS European Sovereign Cloud. Các đơn vị này được tổ chức thành (a) đơn vị cung cấp cơ sở hạ tầng của AWS, (b) đơn vị AWS cung cấp hỗ trợ cho trường hợp do khách hàng khởi xướng và (c) nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba.
a) Đơn vị cung cấp cơ sở hạ tầng AWS
|
Đơn vị |
Địa điểm xử lý |
|---|---|
|
Amazon Data Services European Sovereign Cloud GmbH |
Đức |
b) Đơn vị AWS cung cấp hỗ trợ cho trường hợp do khách hàng khởi xướng
Những đơn vị AWS trong danh sách dưới đây cung cấp hỗ trợ cho trường hợp do khách hàng khởi xướng cho AWS European Sovereign Cloud. Những đơn vị này không xử lý Dữ liệu khách hàng trừ khi khách hàng đồng ý chia sẻ Dữ liệu khách hàng trong quá trình yêu cầu hỗ trợ.
|
Đơn vị |
Địa điểm xử lý |
|---|---|
|
Amazon Development Centre Ireland Limited |
Ireland |
|
Amazon Web Services EMEA SARL |
Pháp
Đức Ireland Ý |
c) Nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba
AWS đã ký hợp đồng với các nhà cung cấp dịch vụ không liên kết sau đây để hỗ trợ các dịch vụ AWS được liệt kê bên dưới. Địa điểm xử lý là AWS European Sovereign Cloud (xem ở trên), địa điểm của nhà cung cấp dịch vụ như trong danh sách bên dưới và/hoặc địa điểm của người dùng cuối của khách hàng.
| (Các) Dịch vụ AWS
|
Địa điểm của nhà cung cấp dịch vụ
|
Nhà cung cấp dịch vụ
|
Hoạt động xử lý
|
|---|---|---|---|
| Amazon Route 53 | Đức | Key-Systems GmbH | Đăng ký miền |
|
Tin nhắn cho người dùng cuối của AWS* Amazon Simple Notification Service* |
Bỉ
Đức Ireland Thụy Điển |
Nexmo Inc. (nay là Vonage Holdings Corp.)
Sinch Americas Inc. TeleSign Corporation Twilio, Inc. |
Nhắn tin A2P |
* Để gửi tin nhắn đến người dùng cuối, các nhà cung cấp dịch vụ cho Tin nhắn cho người dùng cuối của AWS và Amazon Simple Notification Service có thể sử dụng các nhà cung cấp hạ lưu nhằm định tuyến và xử lý dữ liệu trên phạm vi toàn cầu khi cần. Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo tài liệu dịch vụ.
Lần cập nhật gần nhất: Ngày 13 tháng 4 năm 2026
Để xem nội dung đã thay đổi, nhấp vào đây.