Amazon Glaciers

Amazon Glacier es un servicio de almacenamiento de coste extremadamente bajo, que ofrece almacenamiento seguro y duradero para realizar copias de seguridad y archivar datos. Para mantener un bajo coste, Amazon Glacier está optimizado para datos a los que se accede con poca frecuencia y para cuando los tiempos de recuperación de varias horas son necesarios. Amazon Glacier permite a los clientes almacenar con seguridad cantidades pequeñas o grandes de datos por apenas 0,01 USD por gigabyte al mes, lo que representa un ahorro significativo en comparación con una solución centralizada en una empresa.

Por lo general, las empresas pagan más de lo necesario para archivar sus datos. En primer lugar, se ven obligadas a realizar un pago por adelantado de alto coste para una solución de archivado (que no incluye la inversión continua en gastos operativos como en la electricidad, instalaciones, personal y mantenimiento). En segundo lugar, como las empresas tienen que "adivinar" cuáles serán sus requisitos de capacidad, suelen equiparse en exceso, lo cual es comprensible, para asegurarse de tener la capacidad suficiente en caso de una redundancia de datos y un crecimiento inesperado. Este conjunto de circunstancias deriva en capacidad sin utilizar y desperdicio de dinero. Con Amazon Glacier, paga únicamente por lo que usa. Amazon Glacier cambia las reglas del juego en lo relativo a copias de seguridad y archivos de datos, además de no tener que pagar nada por adelantado, el precio de almacenamiento es muy bajo. También le permite aumentar o reducir su uso según sea necesario, mientras AWS realiza el trabajo pesado que supone una adecuada retención de datos. Basta solo con unos clics en AWS Management Console para configurar Amazon Glacier y subir toda la cantidad de datos que desee.

Es fácil contratarla,
pague solo por el consumo realizado
Registrarse

Esta página contiene las siguientes categorías de información. Haga clic para saltar:

Primeros pasos con Amazon Glacier

Los datos en Amazon Glacier se almacenan como archivos. Un archivo puede representar un solo archivo, o una combinación de archivos que se subieron como un único archivo. Para recuperar archivos de Amazon Glacier es necesario iniciar una tarea. Las tareas suelen completarse en 3 o 5 horas. Los archivos se organizan en cámaras. Puede controlar el acceso a sus cámaras mediante el servicio de Amazon Identity and Access Management (IAM).

Para utilizar Amazon Glacier, simplemente:

  • Utilice AWS Management Console o las API de Amazon Glacier para crear las cámaras. Utilice las cámaras para organizar los archivos que sube a Glacier.
  • Utilice las sencillas Amazon Glacier API para subir y recuperar archivos.
  • Supervise el estado de sus tareas en Amazon Glacier mediante las Amazon Glacier API. También puede configurar una cámara para enviar una notificación a través de Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) cuando las tareas hayan finalizado.
  • Pagar solo por lo que utilice. La factura mensual dependerá de la cantidad de datos almacenados y transferidos.

Para más información, vea el vídeo Amazon Glacier Getting Started o consulte la guía para el desarrollador de Amazon Glacier.


Funcionalidad de Amazon Glacier

Los datos en Amazon Glacier se almacenan como archivos. Un archivo puede representar un solo archivo, o una combinación de archivos que se subieron como un único archivo. Para recuperar archivos de Amazon Glacier es necesario iniciar una tarea. Las tareas suelen completarse en 3,5 o 4,5 horas. Los archivos se organizan en cámaras. Puede controlar el acceso a sus cámaras mediante el servicio de AWS Identity and Access Management (IAM).

Utilizar Amazon Glacier es muy sencillo:

  • Utilice AWS Management Console o las Amazon Glacier API para crear las cámaras. Utilice las cámaras para organizar los archivos que sube a Glacier.
  • Utilice las sencillas Amazon Glacier API para subir y recuperar archivos.
  • Supervise el estado de sus tareas en Amazon Glacier mediante las Amazon Glacier API. También puede configurar una cámara para recibir una notificación a través de Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) cuando las tareas hayan finalizado.
  • Pagar solo por lo que utilice. La factura mensual dependerá de la cantidad de datos almacenados y transferidos.


Aspectos destacados del servicio

Bajo coste – Amazon Glacier es un servicio de almacenamiento que ofrece un coste extremadamente bajo, ya que los servicios se abonan según el uso y pueden llegar a ser tan económicos como 0,01 USD por gigabyte por mes. Con Amazon Glacier, no existen compromisos de tarifas a largo plazo y todos los gastos operativos constantes están incluidos en el precio. Al pagar solo lo que usa, ahorra dinero.

Seguro – Amazon Glacier admite la transferencia de forma segura sus datos a través de Secure Sockets Layer (SSL) y almacena automáticamente los datos encriptados mediante el uso del estándar de encriptación avanzado (AES) 256, un estándar de encriptación de clave simétrica que utiliza claves de encriptación de 256 bit. Puede controlar el acceso a sus datos mediante el servicio de AWS Identity and Access Management (IAM). IAM permite a las organizaciones con varios empleados crear y gestionar diversos usuarios bajo una única cuenta de AWS y establecer políticas de acceso basadas en los recursos.

Durable – Amazon Glacier fue diseñada para ofrecer una durabilidad de archivos del 99,999999999%. El servicio almacena de forma redundante los datos en diferentes instalaciones y en diferentes dispositivos dentro de cada instalación. Para aumentar la durabilidad, Amazon Glacier almacena de forma sincrónica los datos en diferentes instalaciones antes de devolver SUCCESS. de informar sobre el ÉXITO de la carga de archivos. A diferencia de los archivos tradiciones, que pueden requerir una difícil tarea de verificación y reparación manual de los datos, Glacier cuenta con opciones de recuperación automática y lleva a cabo verificaciones periódicas y sistemáticas de la integridad de los datos.

Flexible – Amazon Glacier adapta su escala según sus necesidades de almacenamiento, cuyo aumento suele ser impredecible. No existen límites en la cantidad de datos que se pueden almacenar. Ya sea que almacene petabytes o gigabytes de datos, Glacier aumenta o disminuye la escala de su almacenamiento según sea necesario. Además, puede optar por almacenar sus datos en la región de Amazon Glacier, que cumple con los criterios normativos, de rendimiento y de redundancia geográfica.

Simple – Amazon Glacier le permite liberarse de la tediosa tarea administrativa de operar y calcular el almacenamiento de archivos y dejarla en manos de AWS y, a su vez, hace que conservar los datos por largos períodos, ya sean años o décadas, sea una tarea sencilla. Amazon Glacier elimina las tareas complejas que consumen su tiempo, como la planificación de capacidad de almacenamiento, las negociaciones constantes con los diferentes proveedores de hardware y software, las capacitaciones especializadas, los mantenimientos de las instalaciones remotas o el traslado de los medios de almacenamiento a sitios remotos de terceros. La compatibilidad del hardware tradicional de almacenamiento solo dura algunos años. Con Amazon Glacier, los clientes ya no tienen que administrar hardware costoso, peligroso y lento ni la migración de datos que es inevitable cuando el período de retención de datos excede la vida útil del hardware utilizado. Los datos cargados en Amazon Glacier se almacenan de forma segura todo el tiempo que sea necesario, y no requieren ningún esfuerzo adicional por parte del cliente.

Diseñada para utilizar con otros servicios de Amazon Web Services – Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) le permite trasladar fácilmente los datos entre Amazon S3 y Amazon Glacier mediante políticas sobre el ciclo de vida de los datos. También puede usar AWS Import/Export para acelerar la transferencia de grandes cantidades de datos hacia Amazon Glacier utilizando dispositivos de almacenamiento portátil para el transporte.


Precios

Pague sólo por lo que utilice. Sin cuota mínima.

Fijación de precios de almacenamiento

Fijación de precios de solicitud

Precios de transferencia de datos

Los precios que aparecen más abajo se basan en las transferencias entrantes y salientes de datos de Amazon Glacier.

El tamaño del almacenamiento y el ancho de banda incluyen los gastos generales de todos los archivos.

Estas capas de precios tienen en cuenta el total de datos transferidos a Internet de Amazon EC2, Amazon S3, Amazon Glacier, Amazon RDS, Amazon SimpleDB, Amazon SQS, Amazon SNS, Amazon DynamoDB y AWS Storage Gateway.

* El uso de la capa gratuita se calcula cada mes por todas las regiones, excepto la región AWS GovCloud y se aplica a su factura de manera automática; no se refinanciará el uso mensual no empleado. Se aplican restricciones; consulte las condiciones de la oferta para obtener más información.
Glacier se diseñó con la expectativa de que las recuperaciones sean poco frecuentes e inusuales y de que los datos permanezcan almacenados por períodos muy largos. Se puede recuperar hasta un 5% del almacenamiento medio mensual (prorrateado a diario) sin cargo cada mes. Si desea recuperar más de esta cantidad de datos en un mes, se le cobrará una tarifa de recuperación inicial de 0,01 USD por gigabyte. Más información. Además, existe un cargo prorrateado de 0,03 USD por gigabyte para todos los elementos que se hayan eliminado antes de 90 días. Más información.
Glacier se diseñó con la expectativa de que las recuperaciones sean poco frecuentes e inusuales y de que los datos permanezcan almacenados por períodos muy largos. Se puede recuperar hasta un 5% del almacenamiento medio mensual (prorrateado a diario) sin cargo cada mes. Si desea recuperar más de esta cantidad de datos en un mes, se le cobrará una tarifa de recuperación inicial de 0,011 USD por gigabyte. Más información. Además, existe un cargo prorrateado de 0,033 USD por gigabyte para todos los elementos que se hayan eliminado antes de 90 días. Más información.
Glacier se diseñó con la expectativa de que las recuperaciones sean poco frecuentes e inusuales y de que los datos permanezcan almacenados por períodos muy largos. Se puede recuperar hasta un 5% del almacenamiento medio mensual (prorrateado a diario) sin cargo cada mes. Si desea recuperar más de esta cantidad de datos en un mes, se le cobrará una tarifa de recuperación inicial de 0,012 USD por gigabyte. Más información. Además, existe un cargo prorrateado de 0,036 USD por gigabyte para todos los elementos que se hayan eliminado antes de 90 días. Más información.
No se aplican cargos por las solicitudes de eliminación de objetos estándar o de RRS. En el caso de los objetos archivados en Glacier, se aplica un cargo prorrateado de 0,03 USD por gigabyte para los objetos eliminados antes de 90 días. Más información.
Glacier se diseñó con la expectativa de que las restauraciones sean poco frecuentes e inusuales y de que los datos permanezcan almacenados por períodos muy largos. Se puede restaurar cada mes hasta un 5% del almacenamiento medio mensual de Glacier (prorrateado a diario) de forma gratuita. Si desea restaurar más de esta cantidad de datos en un mes, se le cobrará una tarifa de restauración inicial de 0,01 USD por gigabyte. Más información.
No se aplican cargos por las solicitudes de eliminación de objetos estándar o de RRS. En el caso de los objetos archivados en Glacier, se aplica un cargo prorrateado de 0,033 USD por gigabyte para los objetos eliminados antes de 90 días. Más información.
Glacier se diseñó con la expectativa de que las restauraciones sean poco frecuentes e inusuales y de que los datos permanezcan almacenados por períodos muy largos. Se puede restaurar cada mes hasta un 5% del almacenamiento medio mensual de Glacier (prorrateado a diario) de forma gratuita. Si desea restaurar más de esta cantidad de datos en un mes, se le cobrará una cuota de restauración inicial de 0,011 USD por gigabyte. Más información.
No se aplican cargos por las solicitudes de eliminación de objetos estándar o de RRS. En el caso de los objetos archivados en Glacier, se aplica un cargo prorrateado de 0,036 USD por gigabyte para los objetos eliminados antes de 90 días. Más información.
Glacier se diseñó con la expectativa de que las restauraciones sean poco frecuentes e inusuales y de que los datos permanezcan almacenados por períodos muy largos. Se puede restaurar cada mes hasta un 5% del almacenamiento medio mensual de Glacier (prorrateado a diario) de forma gratuita. Si desea restaurar más de esta cantidad de datos en un mes, se le cobrará una cuota de restauración inicial de 0,012 USD por gigabyte. Más información.
No se aplican cargos por las solicitudes de eliminación de objetos estándar o de RRS.

Primeros pasos con Amazon Glacier

Los datos en Amazon Glacier se almacenan como archivos. Un archivo puede representar un solo archivo, o una combinación de archivos que se subieron como un único archivo. Para recuperar archivos de Amazon Glacier es necesario iniciar una tarea. Las tareas suelen completarse en 3,5 o 4,5 horas. Los archivos se organizan en cámaras. Puede controlar el acceso a sus cámaras mediante el servicio de AWS Identity and Access Management (IAM).

Utilizar Amazon Glacier es muy sencillo:

  • Utilice AWS Management Console o las Amazon Glacier API para crear las cámaras. Utilice las cámaras para organizar los archivos que sube a Glacier.
  • Utilice las sencillas Amazon Glacier API para subir y recuperar archivos.
  • Supervise el estado de sus tareas en Amazon Glacier mediante las Amazon Glacier API. También puede configurar una cámara para recibir una notificación a través de Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) cuando las tareas hayan finalizado.
  • Pagar solo por lo que utilice. La factura mensual dependerá de la cantidad de datos almacenados y transferidos.


Transferencia de grandes cantidades de datos

AWS Import/Export acelera la transferencia de grandes cantidades de datos hacia y desde AWS, utilizando dispositivos de almacenamiento portátiles para el transporte. AWS extrae de y transfiere sus datos a dispositivos de almacenamiento utilizando la red interna de alta velocidad de Amazon, sin tener que pasar por Internet. En conjuntos de datos significativos, utilizar AWS Import/Export suele ser más rápido que realizar transferencias a través de Internet, y más rápido que mejorar su conectividad. Podrá utilizar AWS Import/Export para migrar sus datos a la nube, distribuir contenido a sus clientes, enviar copias de seguridad a AWS y para la recuperación en caso de desastre.

AWS Direct Connect facilita el establecimiento de una conexión de red dedicada desde sus instalaciones a AWS. Con AWS Direct Connect, puede transferir los datos críticos de su empresa directamente desde el centro de datos, la oficina o el entorno de coubicación a y desde AWS, pasando por alto a su proveedor de servicios de Internet y eliminando la congestión de la red. Elástica – AWS Direct Connect le permite escalar fácilmente su conexión para adecuarla a sus necesidades. AWS Direct Connect ofrece conexiones de 1 Gbps y 10 Gbps, y puede proporcionar fácilmente varias conexiones si necesita más capacidad.


Transferencia de grandes cantidades de datos

AWS Import/Export acelera la transferencia de grandes cantidades de datos hacia y desde AWS, utilizando dispositivos de almacenamiento portátiles para el transporte. AWS extrae de y transfiere sus datos a dispositivos de almacenamiento utilizando la red interna de alta velocidad de Amazon, sin tener que pasar por Internet. En conjuntos de datos significativos, utilizar AWS Import/Export suele ser más rápido que realizar transferencias a través de Internet, y más rápido que mejorar su conectividad. Podrá utilizar AWS Import/Export para migrar sus datos a la nube, distribuir contenido a sus clientes, enviar copias de seguridad a AWS y para la recuperación en caso de desastre.

AWS Direct Connect facilita el establecimiento de una conexión de red dedicada desde sus instalaciones a AWS. Con AWS Direct Connect, puede transferir los datos críticos de su empresa directamente desde el centro de datos, la oficina o el entorno de coubicación a y desde AWS, pasando por alto a su proveedor de servicios de Internet y eliminando la congestión de la red. Elástica – AWS Direct Connect le permite escalar fácilmente su conexión para adecuarla a sus necesidades. AWS Direct Connect ofrece conexiones de 1 Gbps y 10 Gbps, y puede proporcionar fácilmente varias conexiones si necesita más capacidad.


Casos prácticos habituales

Amazon puede utilizarse para respaldar una amplia variedad de casos prácticos, entre los que se incluyen:

Archivado externo de información empresarial
Actualmente, las empresas almacenan cada vez más datos, impulsadas por las necesidades normativas y comerciales y por el aumento de la cantidad de datos que producen. Algunos ejemplos son los correos electrónicos, los registros legales y los documentos financieros y empresariales. En general, estos datos se mantienen por años o décadas, pero se acceden con poca frecuencia. Amazon Glacier le permite almacenar de manera rentable y segura, datos empresariales externamente, lo que hace fácil, barata y segura la tarea de conservar datos archivados durante el tiempo que desee. El coste de almacenamiento extremadamente bajo de este servicio le permite conservar datos que pueden ser importantes en un futuro, excepto que sean descartados para reducir los costes o liberar espacio para datos adicionales. Las empresas y las organizaciones de cualquier tamaño pueden usar Amazon Glacier para reducir sus costes de almacenamiento y liberar espacio en su infraestructura de almacenamiento principal.
Archivado de recursos multimedia
El recurso más importante de las empresas de multimedia es su contenido, que incluye libros, películas, música, imágenes, secuencias de noticias y programas de TV. El número y el tamaño de estos recursos sigue creciendo, con el impulso de las nuevas producciones y las nuevas tecnologías, como la TV de alta definición, las redes sociales y el video 3D. Estos recursos pueden alcanzar un tamaño de decenas o cientos de petabytes. El almacenamiento seguro de estos recursos es de vital importancia, y la accesibilidad a los datos también es muy importante. Por ejemplo, una secuencia de noticias de archivo específica puede cobrar valor repentinamente para algún evento en desarrollo. El archivado de contenido multimedia siempre ha requerido de cámaras de almacenamiento remotas y de variados centros de datos redundantes y costosos. Amazon Glacier reduce el coste de almacenamiento para este tipo de recursos y facilita el uso del contenido y, además, aumenta su durabilidad y accesibilidad. Con Amazon Glacier, acceder a los archivos multimedia es tan sencillo como hacer una llamada a las API del servicio. Los clientes no tienen que preocuparse por transportar el contenido multimedia almacenado en las instalaciones remotas para poder restablecer datos específicos.
Archivado de datos de investigación y datos científicos
Las organizaciones de investigación y científicas, como las empresas farmacéuticas y de biotecnología, o los institutos universitarios y de investigación necesitan archivar grandes cantidades de datos. Un caso de estudio, por ejemplo, son las organizaciones dedicadas a la producción de medicamentos. Estas organizaciones generan una gran cantidad de datos que debe conservarse para que los investigadores puedan verificar los resultados de las pruebas experimentales de los medicamentos. Tradicionalmente, este tipo de datos se conservaba en sistemas de almacenamiento inflexibles y basados en cinta y solía contar con copias almacenadas en diferentes sitios e incluso, por lo general, conservaba una copia en una cámara remota. Amazon Glacier reduce el coste de almacenamiento de este tipo de datos, ya que elimina todos los procedimientos operativos que conlleva la administración de los centros de datos y el hardware. El servicio almacena automáticamente los datos redundantes en diferentes instalaciones y en diferentes dispositivos dentro de cada instalación. Además, cuenta con opciones de recuperación automática a través de verificaciones periódicas y sistemáticas de la integración de datos y el uso de datos redundantes para ejecutar reparaciones automáticas ante la detección de algún error.
Preservación digital
Las personas que luchan por preservar en forma digital el contenido de entidades como bibliotecas, sociedades históricas, organizaciones sin fines de lucro o agencias de gobierno se esfuerzan cada vez más para conservar el material digital de gran valor, pero en proceso de extinción, como sitios web, códigos fuente de software, videojuegos, contenido generado por los usuarios y otros elementos digitales que ya no están disponibles. El volumen de archivado de este material puede ser pequeño al principio, pero con el tiempo, puede crecer hasta llegar a los petabytes. Amazon Glacier ofrece un almacenamiento rentable y de gran duración para cualquier volumen de datos. Esto es lo que la diferencia de las soluciones de archivado de datos tradicionales que, para ser rentables, requieren de una planificación a gran escala y precisa de la capacidad de almacenamiento.
Sustitución de la cinta magnética

Amazon Glacier sustituye las bibliotecas basadas en cinta dentro o fuera del sitio (locales o remotas). Si bien el almacenamiento basado en cinta magnética puede ser rentable cuando se opera a gran escala, lo cierto es que puede agotar todos los recursos, ya que requiere del mantenimiento de una o más bibliotecas basadas en cinta (por lo general, separadas geográficamente), lo que, a su vez, requiere de personal especializado y ocupa mucho espacio en los centros de datos. Además, las cintas en sí deben almacenarse y administrarse cuidadosamente. Esto puede implicar una copia periódica de los datos desde cintas antiguas a cintas nuevas para garantizar que los datos puedan seguir leyéndose a medida que evoluciona la tecnología de las cintas. Al sustituir una biblioteca basada en cinta con Amazon Glacier, se elimina la tediosa tarea de administrar estos desafíos operativos. Otro aspecto clave es que se pueden mover tandas de datos completas desde las bibliotecas basadas en cinta a Amazon Glacier. Este proceso se puede acelerar por un bajo coste usando AWS Import/Export.

Para disminuir el coste de los sistemas basados en cinta, se necesita una planificación precisa de la capacidad de almacenamiento, lo que suele ser susceptible a errores, ya que el aumento del espacio de almacenamiento requerido suele ser impredecible. Si se calcula más espacio de lo necesario, aumentan los costes y no se aprovechan los recursos, y si se calcula menos espacio de lo necesario, es posible que se requieran costosas actualizaciones de hardware mucho antes de lo planeado. Pero, incluso cuando la planificación de capacidad es precisa, es común que existan actualizaciones periódicas del hardware utilizado a medida que las bibliotecas basadas en cinta más antiguas pierden eficacia, lo que provoca que su operación sea más costosa. Ya puede dejar de invertir dinero en las bibliotecas basadas en cinta, ya sea por falta de espacio o por actualización tecnológica de los sistemas en uso, y, a cambio, comenzar la sencilla tarea de almacenar datos en Amazon Glacier. Al hacerlo, ya no tendrá que afrontar grandes gastos iniciales ni lidiar con costosos compromisos de asistencia a largo plazo. Con Amazon Glacier, solo paga por la capacidad que usa... y ya no tiene que calcular el espacio de almacenamiento que necesitará.


Uso indicado y restricciones

El uso que realice de este servicio está sujeto al Contrato de cliente de Amazon Web Services.

©2013, Amazon Web Services, Inc. o sus afiliados. Todos los derechos reservados.