AWS 기술 블로그

1. 개요 본 블로그는 AWS Organizations 환경에서 중복된 VPC CIDR로 인해, 다수의 Transit Gateway 및 인터넷 경로를 구성한 기업들이 직면하는 인터넷 트래픽(Egress) 관리 문제를 해결 하는데 도움을 주고자 작성되었습니다. 기업 인수합병, 레거시 네트워크 통합, 또는 대규모 조직 구조 등으로 인해 불가피 하게 중복 IP 주소 공간을 사용하는 환경에서, 효과적으로 Egress 트래픽을 제어하기 위한 아키텍처 설계 […]

이 블로그는 CJ온스타일의 고경락, 신영화, 성홍규, 송진호, 기수진 님과 AWS 변상규, 서지혜, Yash Shah, Charlie Chang 님께서 작성 해주셨습니다.  들어가며: 실시간 소통이 만드는 차별화 된 쇼핑 경험 CJ온스타일은 모바일과 TV, 이커머스를 연결해 영상 콘텐츠를 중심으로 한 차별화된 커머스 경험을 제공하는 커머스 플랫폼입니다. 특히 CJ온스타일은 모바일 라이브 커머스 1위(회당 거래액 기준) 플랫폼으로 고객과의 실시간 소통을 통해 차별화된 쇼핑 경험을 제공하는 핵심 […]

이 글은 AWS for Industries에 게시된 The Benefits of PLM on AWS for Manufacturers by Chandan Murthy, Tilman Schroeder, and Yue Ning을 한국어 번역 및 편집하였습니다. 서론 제조업체들은 제품 품질 향상, 효과적인 협업, 개발 비용 절감, 시장 출시 시간 단축과 같은 핵심 이점을 위해 제품 수명주기 관리(PLM) 소프트웨어를 활용하고 있습니다. AWS 기반 PLM 솔루션은 기업이 […]

머리글 주식 가격은 기업의 실적, 경제 지표, 정치적 사건, 산업 동향 등 다양한 정보에 민감하게 반응하며, 이러한 정보의 대부분은 뉴스를 통해 전파되고 시장에 영향을 끼칩니다. 예를 들어 중요한 뉴스 발표 직후 주식 가격이 급등하거나 급락하는 현상은 우리 주변에 자주 볼수 있는 현상입니다. 이 때문에 다양한 기업은 Batch성 뉴스 영향도 분석을 시도해왔습니다. 하지만 주가 데이터가 초 […]

이 글은 AWS Database Blog에 게시된 Improve PostgreSQL performance: Diagnose and mitigate lock manager contention by Sumit Kumar, Devinder Singh, and Ramesh Kumar Venkatraman 을 한국어 번역 및 편집하였습니다. 워크로드가 증가하면서 데이터베이스 읽기 작업이 예상치 못하게 느려지고 있나요? PostgreSQL 기반 시스템을 운영하는 많은 조직은 즉각적으로 파악하기 어려운 성능 병목 현상을 겪게 됩니다. 여러 개의 파티션이나 […]

이 글은 AWS Security Blog에 게시된 Amazon disrupts watering hole campaign by Russia’s APT29 를 한국어 번역 및 편집 하였습니다. Amazon의 위협 인텔리전스 팀은 러시아 해외정보국(SVR)과 연관된 위협 행위자인 APT29(일명 미드나이트 블리자드)가 수행한 워터링 홀 캠페인을 식별하고 차단했습니다. 우리 조사에 따르면 이 기회주의적인 워터링 홀 캠페인은 침해된 웹사이트를 사용하여 방문자들을 악성 인프라로 리디렉션하고, Microsoft의 디바이스 코드 […]

개요 놀유니버스는 여행을 위한 항공·숙소·패키지·교통은 물론 공연·전시·스포츠까지 삶의 모든 즐거움을 혁신하고 있습니다. NOL, NOL 인터파크투어, NOL 티켓을 중심으로 고객의 일상 가까이에서 여행·여가·문화의 경계 없이 다채로운 경험을 선사합니다. 또한 초개인화 여행 플랫폼 ‘트리플’, 외국인 관광객을 위한 ‘interpark global’을 통해 다양한 고객에게 맞는 서비스를 제공하고 있습니다. 놀유니버스는 개인화 AI 기술과 방대한 데이터를 바탕으로 플랫폼 간 시너지를 더해 […]

시작하기 전에 많은 기업들이 레거시 기술로 구축된 미션 크리티컬 시스템의 유지보수와 확장성 한계로 어려움을 겪고 있습니다. 동일 언어 내에서의 코드 리팩터링이나 일반적인 코드 변환의 경우에는 다양한 LLM 모델과 솔루션이 존재하지만, 서로 다른 프로그래밍 언어 간의 변환이나 고객의 복잡하고 특수한 요구사항을 충족하는 시스템 전환은 여전히 까다로운 과제입니다.이 블로그 포스트는 Amazon Bedrock Converse API와 Amazon Nova Premier를 […]

1. Vueron 소개 Vueron은 자율주행과 스마트 인프라를 위한 LiDAR 인지 소프트웨어와 AI 개발 플랫폼인 VueX 을 제공하는 기업입니다. Vueron은 북미, 아시아를 중심으로 다수의 글로벌 프로젝트를 수행해 왔으며, 정확성, 실시간성, 안전성을 핵심 가치로 삼아 OEM, Tier 1, 로보틱스, 스마트시티 분야 파트너들과 협력하고 있습니다. VueX는 데이터 수집부터 라벨링(가공), 학습, 검증, 배포 과정을 하나의 파이프라인으로 연결하여, 대규모 3D […]

주식회사 사람인은 대한민국 커리어 플랫폼 사람인을 운영하며, 사람중심 철학과 AI 기술력을 바탕으로 국내 HR 업계를 선도하고 있습니다. 사람인 IT 팀은 최근 Amazon Q Developer를 도입하여 보안과 생산성을 동시에 달성하는 성과를 이루었습니다. Amazon Q Developer는 AWS에서 제공하는 AI 에이전트 기반 코딩 어시스턴트로, 실시간 코드 생성, 디버깅, 최적화 제안을 통해 개발 효율성을 향상시킬 수 있도록 지원합니다. 사람인 […]