---

Amazon SWF – Fonctionnalité

La gestion des workflows dans votre application est un jeu d'enfants avec Amazon SWF. Le service Amazon SWF fait office de plate-forme de coordination pour tous les différents composants de votre application :

• Conservation de l'état de l'application
• Suivi des exécutions des workflows et consignation de leur progression
• Conservation et répartition des tâches
• Contrôle de l'affectation des tâches à exécuter sur vos hôtes d'applications

Pour utiliser Amazon SWF, il suffit :

• D'utiliser AWS Management Console ou les API Amazon SWF pour spécifier les noms des workflows.
• D'utiliser les API Amazon SWF pour « démarrer » un nouveau workflow, ce qui entraîne le lancement d'une séquence particulière de tâches de workflow, appelée « exécution de workflow ».
• D'utiliser les API Amazon SWF à partir des machines exécutantes (un « exécutant » est un composant de votre application qui gère des tâches spécifiques) pour déterminer l'ordre des tâches, gérer les flux conditionnels et exécuter les boucles d'une exécution de workflow.
• D'utiliser les API Amazon SWF à partir des machines exécutantes pour appeler et exécuter les tâches de workflow dans le nuage ou sur site.
• De surveiller l'état et la progression des exécutions de workflow et de leurs tâches associées dans AWS Management Console.

La présentation détaillée d'AWS Management Console vous guide tout au long des étapes d'enregistrement et d'exécution d'un exemple d'application. Reportez-vous à la documentation pour en savoir plus sur le service Amazon SWF et les API.

---

Éléments principaux du service

Simple – Amazon SWF remplace la complexité des solutions de workflow avec code personnalisé et des logiciels d'automatisation des processus par un service Web entièrement géré. Cela élimine la nécessité pour les développeurs de gérer l'infrastructure d'automatisation des processus afin qu'ils puissent se consacrer pleinement à la seule fonctionnalité de leur application.

Évolutif – Amazon SWF évolue en toute transparence avec l'utilisation de votre application. Aucune administration manuelle du service de workflow n'est nécessaire lorsque vous ajoutez des workflows supplémentaires à votre application ou augmentez la complexité de vos workflows.

Flexible – Amazon SWF vous permet d'écrire les composants de vos applications et votre logique de coordination dans n'importe quel langage de programmation et de les exécuter dans le nuage ou sur site.

---

Tarification

Vous ne payez que ce que vous utilisez. Il n'y a pas de frais minimum. Estimez votre facture mensuelle en utilisant le Calculateur mensuel simple.

Exécutions de workflow

Un workflow est un ensemble de tâches exécutées dans un certain ordre (parfois avec un ensemble de boucles ou de flux conditionnels). Chaque exécution de workflow est considérée comme étant distincte. Vous payez pour chaque exécution de workflow démarrée (lorsque la première tâche est mise à la disposition des hôtes d'applications pour exécution) et pour chaque période de 24 heures jusqu'à leur terme. Les 24 premières heures de l'exécution du workflow sont gratuites.

Tâches, marqueurs, minuteurs et signaux

Jusqu'au terme de l'exécution d'un workflow, vos machines exécutantes ou clientes exécutent des tâches supplémentaires, peuvent ajouter des marqueurs (entrées de journal d'exécution de workflow personnalisées), démarrer des minuteurs ou recevoir des signaux. Pour chacun de ces éléments, vous payez :

Tous les frais sont calculés au quotidien et facturés chaque mois.

Transfert de données **

Le transfert des données « entrantes » et « sortantes » fait référence au transfert dans et hors d'Amazon SWF. Le transfert de données entre Amazon SWF et d'autres services AWS (par exemple Amazon EC2 où des exécutants et des décideurs peuvent être déployés) au sein d'une même région est gratuit (0,00 $ pour le Royaume-Uni). Le transfert de données entre Amazon SWF et d'autres services AWS dans différentes régions est facturé aux tarifs de transfert de données Internet des deux côtés du transfert.

* Votre utilisation gratuite est calculée chaque mois et appliquée automatiquement à votre facture – l'utilisation gratuite n'est pas cumulable.

** Dans le cadre du niveau d'utilisation gratuite d'AWS, les clients AWS recevront 15 Go de transfert de données sortantes chaque mois regroupées parmi tous les services AWS pendant un an.

*** Les niveaux de tarif de transfert de données sortantes regroupent le transfert de données sortantes sur Amazon EC2, Amazon S3, Amazon RDS, Amazon SimpleDB, Amazon DynamoDB, Amazon SWF, Amazon SQS, Amazon SNS, AWS Storage Gateway et Amazon VPC.

Exemple de calcul de coûts

Pour illustrer la tarification d'Amazon SWF, prenons l'exemple d'une application de traitement vidéo simple avec trois tâches : télécharger une vidéo, la coder et stocker la vidéo codée dans Amazon S3. Cette application est utilisée pour coder 10 000 vidéos, chacune comprenant une exécution de workflow unique. Les exécutants et les décideurs de cette application sont tous exécutés sur Amazon EC2 dans la même région qu'Amazon SWF. Le coût induit pour l'exécution de 10 000 exécutions de workflow par jour est de 1,75 USD, répartis comme suit :

• 1,00 USD pour le démarrage des 10 000 exécutions de workflow (10 000 x 0,0001 USD)
• 0,75 USD pour le lancement des tâches (0,000025 USD par tâche x 3 tâches par exécution de workflow x 10 000 exécutions de workflow)
• Nous supposons qu'une vidéo peut être codée et téléchargée sur S3 en moins de 24 heures. Par conséquent, l'exécution du workflow se termine dans les 24 heures de son démarrage et il n'y a aucuns frais d'exécution de workflow continue.

Supposons que vous vouliez aussi qu'Amazon SWF conserve les informations relatives aux exécutions du workflow de codage 7 jours après leur terme. Le coût de la conservation des informations relatives aux exécutions du workflow est de 0,35 USD (0,000005 USD par jour par exécution x 7 jours de workflow de conservation x 10 000 exécutions de workflow).

Au total, le coût d'Amazon SWF pour coordonner le codage et le téléchargement de 10 000 vidéos et pour conserver les informations relatives aux exécutions de workflow et aux étapes de traitement associées pendant 7 jours revient à : 2,10 USD (1,75 USD pour les exécutions de workflow + 0,35 USD pour la conservation des informations).

USA Est (Virginie du Nord) USA Ouest (Californie du Nord) USA Ouest (Oregon) UE (Irlande) Asie-Pacifique (Singapour) Asie-Pacifique (Tokyo) Asie-Pacifique (Sydney) Amérique du Sud (Sao Paulo) USA Ouest (Californie du Nord) UE (Irlande) Asie-Pacifique (Singapour) Asie-Pacifique (Tokyo) Asie-Pacifique (Sydney) de l'heure Red Hat Enterprise Linux par Go Devise Région  Utilisation Windows avec SQL Standard Utilisation Windows avec SQL Web Tous les transferts de données entrantes Tous les transferts de données entrantes Instances réservées Cluster Compute Instances Cluster Compute Instances Cluster GPU Instances réservées Cluster GPU Instances à la demande en cluster à mémoire élevée Instances réservées en cluster à mémoire élevée Instances ponctuelles en cluster à mémoire élevée Les instances Cluster GPU ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Les instances Cluster GPU ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Transfert de données ** Transfert de données entrantes Transfert de données sortantes Transfert de données entrantes vers Amazon EC2 depuis Transfert de données sortantes depuis Amazon EC2 vers Transfert de données sortantes depuis Amazon EC2 vers Internet Internet Autre région AWS (depuis n'importe quel service AWS) Internet Amazon S3, Amazon Glacier, Amazon DynamoDB, Amazon SQS ou Amazon SimpleDB au sein de la même région AWS     Via adresse IP privée     Via adresse IP élastique ou publique Instances Amazon EC2, Amazon RDS et Amazon ElastiCache ou interfaces réseau élastiques dans une autre zone de disponibilité de la même région AWS Amazon S3, Amazon Glacier, Amazon DynamoDB, Amazon SQS ou Amazon SimpleDB au sein de la même région AWS     Via adresse IP privée     Via adresse IP élastique ou publique Instances Amazon EC2, Amazon RDS ou Amazon ElastiCache, programmes Amazon Elastic Load Balancing ou interfaces réseau élastiques dans une autre zone de disponibilité de la même région AWS Autre région AWS ou Amazon CloudFront Instances Amazon EC2, Amazon RDS et Amazon ElastiCache ou interfaces réseau élastiques au sein de la même zone de disponibilité Instances Amazon EC2, Amazon RDS ou Amazon ElastiCache, programmes Amazon Elastic Load Balancing ou interfaces réseau élastiques au sein de la même zone de disponibilité Instantanés Amazon EBS vers Amazon S3 Volumes IOPS dimensionnés Amazon EBS Volumes Standard Amazon EBS Utilisation optimisée pour EBS Premier 1 Go/mois Instances à la demande CPU élevée Instances réservées à CPU élevée Instances ponctuelles à CPU élevée Instances à mémoire élevée Instances à la demande à mémoire élevée Instances réservées à mémoire élevée Instances ponctuelles à mémoire élevée Instances à la demande avec capacité E/S élevée Instances réservées avec capacité E/S élevée Instances ponctuelles avec capacité E/S élevée Instances à la demande avec stockage élevé Instances réservées avec stockage élevé Instances ponctuelles avec stockage élevé Instances standard de deuxième génération Instances à la demande standard de deuxième génération Instances réservées standard de deuxième génération Instances ponctuelles standard de deuxième génération Stockage standard de deuxième génération Large Utilisation Linux/UNIX Medium Medium Utilisation Windows 350 To suivants / mois 524 To suivants / mois 4¬Po suivants / mois Supérieur à 5 Po / mois Au-delà de 5 Po / mois 100 To suivants / mois 10 To suivants / mois 40 To suivants / mois Windows® n'est pas disponible actuellement pour les Instances de Groupements de Calcul et de Groupements de GPU Supérieur à 150 To / mois par 10 000 demandes GET (lors du chargement d'une copie instantanée) par 1000 demandes PUT (lors de la sauvegarde d'une copie instantanée) par Go entrant/sortant par Go-mois de données stockées par Go-mois de stockage alloué par 1 million de demande E/S par IOPS dimensionné et par mois de l'heure Tarification Demandes PUT, COPY, POST ou LIST Stockage à redondance réduite Small (par défaut) Instances standard Instances standards à la demande Instances réservées standards Instances ponctuelles standard Stockage standard Micro Instances micro à la demande Micro instances réservées Instances ponctuelles micro Jusqu'à 10 To / mois Extra Large Double Extra Large Quadruple Extra Large Eight Extra Large Durée d'un an Durée de trois ans Frais initiaux Horaire pour une adresse IP élastique associée à une instance active par adresse IP élastique supplémentaire associée à une instance active ; base horaire au prorata par adresse IP élastique non associée à une instance active ; base horaire au prorata par remappage d'adresse IP élastique – 100 premiers remappages/mois par remappage d'adresse IP élastique – remappages supplémentaires au-delà de 100/mois Surveillance détaillée pour les instances Amazon EC2 par heure instance (ou heure partielle) pour une surveillance détaillée à une fréquence d'une minute par instance par mois, fournie à une fréquence d'une minute Surveillance de base pour les instances Amazon EC2 (gratuite) par instance par mois, fournie à une fréquence de 5 minutes Surveillance des mesures personnalisées par mesure par mois par Elastic Load Balancer-heure (ou heure partielle) par Go de données traitées par un Elastic Load Balancer Eight Extra Large USA Est (Virginie du Nord) USA Ouest (Californie du Nord) UE (Irlande) Asie-Pacifique (Singapour) Asie-Pacifique (Tokyo) Asie-Pacifique (Sydney) Amérique du Sud (Sao Paulo) de l'heure Démarrer une exécution de workflow Jusqu'au terme d'une exécution de workflow Conserver une exécution de workflow terminée Tâches, marqueurs, minuteurs et signaux for first 30,000 combined open workflow and retained workflow days (24 hour period) per 24 hour period that a workflow is open above the free tier per 24 hour period that a workflow is retained above the free tier for first 1,000 workflow executions per workflow execution above the free tier for first 10,000 combined tasks, signals, timers, markers per task, signal, timer, or marker above the free tier par Go Devise Région Utilisation Windows avec SQL Standard Utilisation Windows avec SQL Web Tous les transferts de données entrantes Tous les transferts de données entrantes Instances réservées Cluster Compute Instances Cluster Compute Instances Cluster GPU Instances réservées Cluster GPU Instances cluster à la demande à mémoire élevée Instances cluster réservées à mémoire élevée Instances cluster ponctuelles à mémoire élevée Les instances Cluster GPU ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Les instances Cluster GPU ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Transfert de données ** Transfert de données entrantes Transfert de données sortantes Copies instantanées Amazon EBS vers Amazon S3 Volumes IOPS dimensionnés Amazon EBS Volumes Standard Amazon EBS Utilisation optimisée pour EBS Premier 1 Go/mois Instances à la demande CPU élevée Instances réservées à CPU élevée Instances ponctuelles à CPU élevée Instances à mémoire élevée Instances à la demande à mémoire élevée Instances réservées à mémoire élevée Instances ponctuelles à mémoire élevée Instances à la demande avec capacité E/S élevée Instances réservées avec capacité E/S élevée Instances ponctuelles avec capacité E/S élevée Instances à la demande avec stockage élevé Instances réservées avec stockage élevé Instances ponctuelles avec stockage élevé Instances standard de deuxième génération Instances à la demande standard de deuxième génération Instances réservées standard de deuxième génération Instances ponctuelles standard de deuxième génération Stockage standard de deuxième génération Large Utilisation Linux/UNIX Medium Medium Utilisation Windows 350 To suivants / mois 524 To suivants / mois 4¬Po suivants / mois Supérieur à 5 Po / mois Au-delà de 5 Po / mois 100 To suivants / mois 10 To suivants / mois 40 To suivants / mois Windows® n'est pas disponible actuellement pour les Instances de Groupements de Calcul et de Groupements de GPU Supérieur à 150 To / mois par 10 000 demandes GET (lors du chargement d'une copie instantanée) par 1 000 demandes PUT (lors de la sauvegarde d'une copie instantanée) par Go entrant/sortant par Go-mois de données stockées par Go-mois de stockage alloué par 1 million de demande E/S par IOPS dimensionné et par mois de l'heure Tarification Demandes PUT, COPY, POST ou LIST Stockage à redondance réduite Small (par défaut) Instances standard Instances standards à la demande Instances réservées standards Instances ponctuelles standard Stockage standard Micro Instances micro à la demande Micro instances réservées Instances ponctuelles micro Jusqu'à 10 To / mois Extra Large Double Extra Large Quadruple Extra Large Eight Extra Large Durée d'un an Durée de trois ans Frais initiaux Horaire pour une adresse IP élastique associée à une instance active par adresse IP élastique supplémentaire associée à une instance active ; base horaire au prorata par adresse IP élastique non associée à une instance active ; base horaire au prorata par remappage d'adresse IP élastique – 100 premiers remappages/mois par remappage d'adresse IP élastique – remappages supplémentaires au-delà de 100/mois Surveillance détaillée pour les instances Amazon EC2 par heure instance (ou heure partielle) pour une surveillance détaillée à une fréquence d'une minute par instance par mois, fournie à une fréquence d'une minute Surveillance de base pour les instances Amazon EC2 (gratuite) par instance par mois, fournie à une fréquence de 5 minutes Surveillance des mesures personnalisées par mesure par mois par Elastic Load Balancer-heure (ou heure partielle) par Go de données traitées par un Elastic Load Balancer Eight Extra Large

---

Ressources

---

Description détaillée

Amazon SWF est un service de workflow entièrement géré permettant de concevoir des applications évolutives et résilientes. Amazon SWF fournit de simples appels d'API pouvant être exécutés à partir de code écrit dans n'importe quel langage et exécuté sur vos instances EC2, ou sur n'importe quelle machine connectée à Internet située partout dans le monde.

Amazon SWF fait office de plate-forme de coordination avec laquelle vos hôtes d'applications interagissent. Vous créez les workflows souhaités avec leurs tâches associées et toute logique conditionnelle à appliquer et stocker avec Amazon SWF. Chaque exécution de workflow est considérée comme étant distincte. Vous programmez les composants de votre application de sorte qu'ils demandent la réalisation de diverses tâches dans l'exécution de votre workflow et Amazon SWF coordonne les tâches réalisées, dans l'ordre que vous avez spécifié, sur vos hôtes (que ces derniers soient dans le nuage ou sur site). Les applications communiquent avec Amazon SWF à l'aide d'API afin d'enregistrer la réussite ou l'échec des tâches. Ensuite, Amazon SWF continue la séquence de tâches en affectant la tâche de workflow suivante à un hôte d'application ou en réexécutant une tâche échouée en fonction de votre logique métier.

Ouvrez une session d'AWS Management Console pour démarrer l'exécution d'un workflow Amazon SWF. Vous pouvez également démarrer l'exécution d'un workflow via nos API Amazon SWF. Amazon SWF utilise une interface de service Web simple, facile à utiliser et hautement flexible :

• StartWorkflowExecution : démarre une séquence de tâches de workflow et met la première tâche à la disposition d'un de vos hôtes d'applications.
• DescribeWorkflowExecution : fournit le statut des exécutions et des tâches des workflows.
• PollForActivityTask : vos hôtes d'applications (dans le nuage ou sur site) demandent et exécutent les tâches du workflow dans une boucle continue.
• RespondActivityTaskCompleted : un hôte d'application informe Amazon SWF qu'il a mené une tâche à bien. Amazon SWF poursuit alors l'exécution du workflow en mettant la tâche suivante à la disposition d'un hôte d'application.
• TerminateWorkflowExecution : arrête la progression de l'exécution d'un workflow spécifique. Amazon SWF n'affecte plus aucune tâche de ce workflow spécifique à l'hôte d'application.

Démarrage

La meilleure façon de comprendre le fonctionnement d'Amazon SWF est de consulter la documentation. Utilisez la fonctionnalité Launch Sample Walkthrough d'AWS Management Console pour exécuter un exemple de workflow qui vous présentera les concepts de base d'Amazon SWF.

---

Utilisation prévue et restrictions

Votre utilisation de ce service est soumise au Contrat client Amazon Web Services.