FAQ sur AWS Snowmobile 

Q : Qu'est-ce qu'AWS Snowmobile ?

AWS Snowmobile est le premier service de migration de données à l'échelle de l'exaoctet vous permettant de déplacer de grands ensembles de données depuis vos locaux vers AWS. Chaque Snowmobile est un camion de transport de données sécurisé d'une capacité de stockage allant jusqu'à 100 Po qui peut être envoyé sur votre site et connecté directement à votre réseau de base pour effectuer une migration de données à grande vitesse. Vous pouvez faire migrer rapidement un exaoctet de données avec dix Snowmobiles en parallèle à partir d'un seul emplacement ou de plusieurs centres de données. Snowmobile est proposé par AWS en tant que service géré.

Q : Comment Snowmobile fonctionne-t-il ?

Dès que vous aurez soumis votre demande de Snowmobile, le personnel d'AWS vous contactera pour discuter des prérequis d'un déploiement de Snowmobile et pour planifier la tâche. Après cela, nous conduirons le Snowmobile demandé à vos locaux. Une fois sur site, le personnel connectera le Snowmobile à votre réseau local pour utiliser une connexion haut débit afin de transférer rapidement vos données de votre stockage ou vos serveurs locaux vers le Snowmobile. Une fois le transfert de données terminé, le Snowmobile sera renvoyé vers votre région AWS désignée, où vos données seront chargées dans les services de stockage AWS que vous avez sélectionnés, comme S3 ou Glacier. Enfin, AWS vérifiera avec vous que vos données ont bien été chargées.

Q : Qui devrait utiliser un Snowmobile ?

Snowmobile permet aux clients de migrer des ensembles de données à l'échelle de l'exaoctet depuis leurs locaux vers AWS, de manière rapide, plus sécurisée et économique. Parmi les cas d'utilisation du service, on trouve la fermeture d'anciens centres de données et le déplacement d'exaoctets de données locales vers AWS, ou la migration de plusieurs centaines de pétaoctets de données (bibliothèques vidéo, séquences génomiques, données sismiques ou images satellites, par exemple), ainsi que des enregistrements financiers afin de réaliser des analyses Big Data sur AWS. Avant Snowmobile, la migration de données à cette échelle prenait généralement des années, ce qui était bien trop lent pour de nombreux clients. Avec Snowmobile, vous pouvez désormais demander que plusieurs camions de données, d'une capacité de 100 Po chacun, soient envoyés sur votre site et connectés à votre dorsale haut débit, puis transférer vos ensembles de données à l'échelle de l'exaoctet vers AWS en seulement quelques semaines, hors délais de transport.

Q : Quelles sont les spécifications d'un Snowmobile ?

Chaque Snowmobile est doté d'une capacité de stockage de 100 Po dans un container de près de 13 m de long, 2,5 m de large et 3 m de haut, pour un poids d'environ 34 tonnes. Résistant à tout accès non autorisé et soumis à un contrôle de la température, ce container robuste est étanche et géolocalisable.

Q : Comment choisir entre Snowmobile et Snowball ?

Si vous souhaitez migrer de grands ensembles de données de 10 Po ou plus depuis un lieu unique, vous devriez utiliser Snowmobile. Pour les ensembles de données de moins de 10 Po ou distribués dans plusieurs lieux différents, nous vous conseillons d'utiliser Snowball. Nous vous conseillons également d'évaluer la quantité de bande passante disponible dans votre dorsale réseau. Si vous disposez d'une dorsale haut débit avec des centaines de Gbit/s de débit disponible, vous pouvez utiliser Snowmobile pour migrer de grands ensembles de données en une seule fois. Si la bande passante de votre dorsale est limitée, vous devriez envisager d'utiliser plusieurs Snowballs pour migrer les données progressivement.

Q : Quelle quantité de données puis-je transférer sur Snowmobile ?

Chaque Snowmobile possède une capacité totale pouvant aller jusqu'à 100 pétaoctets. Vous pouvez utiliser plusieurs Snowmobiles en parallèle pour transférer des exaoctets de données. 

Q : Y a-t-il des exigences environnementales pour utiliser un Snowmobile ?

Le Snowmobile a besoin de pouvoir accéder physiquement à votre centre de données pour s'y connecter en réseau. Il est équipé d'un rack de connecteurs amovible doté d'un câble réseau d'une longueur pouvant atteindre deux kilomètres et qui peut se connecter directement à la dorsale réseau dans votre centre de données. Snowmobile peut être stationné dans un espace couvert dans votre centre de données ou dans un espace découvert adjacent à votre centre de données et suffisamment proche pour que le câble réseau puisse être utilisé. La zone de stationnement doit pouvoir supporter un camion remorque standard de près de 14 mètres de long, avec un dégagement périphérique de 1,83 m minimum. Le Snowmobile peut fonctionner à une température ambiante pouvant aller jusqu'à 29,4 °C avant qu'une unité de refroidissement auxiliaire ne soit nécessaire. AWS peut fournir cette unité de refroidissement auxiliaire si besoin, en fonction des résultats de l'étude du site.

Q : Comment un Snowmobile est-il alimenté ?

Environ 350 kW sont nécessaires pour alimenter un Snowmobile entièrement. Le Snowmobile peut être branché aux sources d'alimentation présentes sur votre site si une capacité suffisante est disponible. Dans le cas contraire, AWS peut envoyer un groupe électrogène avec le Snowmobile si votre site en autorise l'utilisation. Ce groupe électrogène prend environ le même espace que le Snowmobile, soit un espace de stationnement à peu près équivalent à celui d'un camion remorque de 13 mètres de long.

Q : Qu'est-ce qu'une tâche Snowmobile ?

Une tâche Snowmobile est un processus de migration de données de bout en bout à l'aide d'un Snowmobile. Une tâche comprend cinq étapes majeures :

1. une enquête sur site, pendant laquelle le personnel d'AWS se rapproche de vous pour comprendre vos objectifs de migration, votre environnement de centre de données et vos configurations réseau afin de vous aider à déterminer un planning de migration ;
2. la préparation du site lors de laquelle vous, le client, allez identifier et mettre à disposition les ressources locales, telles qu'un emplacement de parking et une source d'alimentation pour le Snowmobile, la sécurité locale, l'adresse réseau, les ports et les emplacements de rack disponibles pour connecter le Snowmobile au réseau local ;
3. le déploiement et la configuration au cours desquels le personnel d'AWS va déployer un Snowmobile vers vos locaux et le configurer pour vous de sorte qu'il soit possible d'y accéder de manière sécurisée en tant que cible de stockage réseau ;
4. la migration des données, au cours de laquelle vous copierez les données depuis les sources de votre centre de données, quel qu'en soit le nombre, vers le Snowmobile ; et
5. le retour et le chargement, au cours desquels le Snowmobile est renvoyé vers une région AWS désignée et où vos données seront chargées dans des services de stockage AWS que vous aurez sélectionnés.

En savoir plus sur vos Services de migration ici.

Q : Comment puis-je connecter mon centre de données à un Snowmobile ?

Chaque Snowmobile est doté d'un rack de connecteurs haut débit amovible sur roues, équipé de deux kilomètres de câble réseau robuste. Le rack de connecteurs peut être déplacé à un endroit de votre centre de données et connecté directement à votre dorsale. De cette manière, le Snowmobile fonctionne comme une cible de stockage réseau au sein de votre réseau, vous permettant de réaliser des transferts de données haut débit.

Q : Comment puis-je copier mes données vers un Snowmobile ?

Une fois le Snowmobile connecté à votre centre de données, il apparaîtra en tant que cible de stockage réseau. Vous pouvez copier des données depuis des appareils de stockage locaux directement sur le Snowmobile à l'aide des mêmes outils utilisés pour copier des données vers n'importe quel appareil de stockage en réseau doté d'une interface NFS, et ce de la même manière.

Q : Puis-je me connecter à un Snowmobile via un point de terminaison NFS ?

Oui. Le Snowmobile apparaîtra en tant que point de montage NFS standard sur votre réseau et vous pourrez vous y connecter à l'aide de vos outils et applications existants.

Q : Comment démarrer avec le service Snowmobile ?

Contactez votre équipe commerciale pour demander un Snowmobile.

Q : Combien de temps faut-il pour transférer mes données vers un Snowmobile ?

Le Snowmobile est conçu pour transférer les données à un débit pouvant atteindre 1 Tbit/s. Vous pourriez donc remplir un Snowmobile de 100 Po en moins de dix jours. La vitesse de transfert réelle peut varier en fonction de la capacité du réseau local de votre site et de la vitesse des périphériques de stockage sur votre site. Avant d'envoyer un Snowmobile, AWS vous fournira un moyen de tester le débit de votre réseau local, ainsi que votre vitesse de copie depuis vos sources de données, afin de déterminer correctement l'ampleur de la tâche Snowmobile.

Q : Quels sont les types de connexion fournis par le Snowmobile ?

Le Snowmobile est doté d'une armoire de connecteurs amovibles qui doit être installée sur l'un des racks de votre centre de données, où il peut être connecté directement à votre réseau haut débit. Le rack de connecteurs fournit plusieurs interfaces 40 Gbit/s, pouvant transférer 1 Tbit/s au total.

Q : Une fois mes données importées vers AWS, que devient la copie stockée dans le Snowmobile ?

Une fois l'importation des données traitée et vérifiée, AWS procède à l'effacement logiciel du Snowmobile, en accord avec les directives NIST (National Institute of Standards and Technology) relatives à la destruction de données (NIST 800-88).

Q : Comment puis-je vérifier que mes données ont bien été copiées sur le Snowmobile ?

Au moment de la copie de vos données sur le Snowmobile, un ensemble de fichiers journaux seront générés, incluant des totaux de contrôle pour chaque fichier transféré. Vous pouvez effectuer des vérifications en consultant ces fichiers journaux. Les fichiers journaux sont également utilisés pour vérifier que toutes les données ont été correctement transférées lors de leur importation du Snowmobile vers AWS.

Q : Dois-je conserver une copie de mes données au niveau local pendant que la copie est acheminée vers AWS à bord d'un Snowmobile ?

Oui. Vous devriez toujours conserver votre copie source jusqu'à ce qu'AWS ait vérifié avec vous que la copie du Snowmobile a bien été chargée sur AWS.

Q : Puis-je exporter des données depuis AWS à l'aide d'un Snowmobile ?

Le Snowmobile ne prend pas en charge l'exportation de données. Il est conçu pour vous aider à migrer des exaoctets de données vers AWS, rapidement, facilement et de manière sécurisée. Lorsque vous devez exporter des données depuis AWS, vous pouvez utiliser AWS Snowball Edge pour exporter rapidement jusqu'à 100 To par appliance et exécuter plusieurs tâches d'exportation en parallèle si nécessaire. Consultez la FAQ sur Snowball Edge pour en savoir plus.

Q : Comment le Snowmobile est-il conçu pour garantir la sécurité des données au niveau numérique ?

Vos données sont chiffrées à l'aide de clés que vous avez fournies, avant d'être copiées sur le Snowmobile. Toutes les données sont chiffrées à l'aide du chiffrement 256 bits. Vous pouvez gérer vos clés de chiffrement avec AWS Key Management Service (KMS). Vos clés ne sont jamais stockées de manière permanente sur le Snowmobile. Elles sont effacées dès que le Snowmobile est débranché.

Q : Comment le Snowmobile est-il conçu pour garantir la sécurité des données au niveau physique ?

En plus du chiffrement numérique, le Snowmobile est manipulé uniquement par du personnel AWS. Par ailleurs, l'accès physique au conteneur de données est contrôlé via des commandes matérielles d'accès sécurisées. Tout l'équipement de stockage des données est séparé des ports d'accès réseau utilisés pour charger ou supprimer les données. De cette manière, l'accès physique au conteneur de données n'est pas requis pour utiliser le conteneur après sa configuration. En outre, le Snowmobile est protégé par un système d'alarme et de vidéosurveillance 24 h/24 et 7 j/7. Il est également doté d'un équipement de géolocalisation et peut être escorté par un véhicule de sécurité pendant le transport.

Q : Puis-je quand même choisir de chiffrer mes données avant de les transférer vers le Snowmobile ?

Oui. Vous pouvez toujours chiffrer vos données avant de les transférer vers le Snowmobile.

Q : Quelles sont les régions AWS prises en charge ?

Le service Snowmobile est disponible pour être utilisé avec les services AWS dans toute région AWS. Pour parler des besoins de transport de données pour votre région, contactez l'équipe de vente AWS ou consultez les pages Disponibilité régionale de service.

Q : Combien coûte une tâche Snowmobile ?

Le service Snowmobile offre une solution pratique de migration de données à l'échelle de l'exaoctet. Cette solution est considérablement plus rapide et plus abordable que n'importe quelle solution basée sur le réseau, qui peut prendre des dizaines d'années et nécessiter un investissement de plusieurs millions de dollars en réseau et en logistique. Une tâche Snowmobile coûte 0,005 USD/Go/mois en fonction de la quantité de capacité de stockage Snowmobile mise en service et de la durée de la tâche de bout en bout, qui commence au départ du Snowmobile d'un centre de données AWS et se termine à la fin de l'importation des données dans AWS. Consultez la Tarification AWS Snowmobile ou contactez l'équipe de vente AWS pour avoir une estimation.