Publicado: Feb 23, 2022
O Amazon Translate é um serviço de tradução de máquina neural que fornece traduções de idiomas com rapidez, de alta qualidade, acessíveis e personalizáveis. Estamos introduzindo a personalização de formalidade. Esse recurso permite que você personalize o nível de formalidade na sua saída de tradução para seis idiomas de destino: francês, alemão, hindi, italiano, japonês e espanhol. Agora, você pode personalizar a formalidade de sua saída traduzida para atender às suas necessidades de comunicação.
Com a personalização da formalidade do Amazon Translate, os clientes têm três opções para controlar o nível de formalidade na saída. A opção padrão é não controlar a formalidade, permitindo que a tradução automática neural opere sem influência. A opção formal é útil para clientes como os do setor de seguros e saúde, que preferem uma saída de tradução automática mais formal. A opção informal é útil para clientes em jogos e mídias sociais, que preferem uma saída informal de tradução automática.
A personalização de formalidades agora está disponível nas operações em tempo real nas regiões comerciais da AWS em que o Amazon Translate está disponível. Para obter instruções passo a passo sobre como personalizar a formalidade da saída da sua tradução, leia nosso blog “Control formality in machine translated text using Amazon Translate”. Para saber mais, leia a documentação do Amazon Translate sobre formalidade na tradução de idiomas.