Questions d'ordre général

Q : Qu'est-ce qu'Amazon QuickSight ?

Amazon QuickSight est un service cloud d'analyse métier ultra-rapide et simple, qui permet à tous les employés d'une organisation de créer des visualisations, d'effectuer des analyses ad hoc et d'obtenir des informations sur le marché à partir de leurs données rapidement, n'importe où et sur n'importe quel appareil. Téléchargez des fichiers CSV et Excel, connectez à des applications SaaS comme Salesforce, accédez à bases de données sur site comme SQL Server, MySQL et PostgreSQL, et découvrez de façon fluide vos sources de données AWS telles qu'Amazon Redshift, Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Athena et Amazon S3. QuickSight permet aux organisations de mettre à l'échelle leurs capacités d'analyse métier pour des centaines de milliers d'utilisateurs et d'offrir des performances d'interrogation rapides et réactives en utilisant un moteur en mémoire robuste (SPICE).

Q : En quoi Amazon QuickSight diffère-t-il des solutions d'informatique décisionnelle traditionnelles ?

Les solutions d'informatique décisionnelle traditionnelles obligent souvent les équipes d'analystes de données à travailler des mois sur la conception de modèles de données complexes avant de générer un rapport. En général, il leur manque des fonctionnalités interactives de visualisation et d'exploration des données ad hoc, ce qui limite les utilisateurs à des rapports définis et à des requêtes présélectionnées. Les solutions d'informatique décisionnelle traditionnelles nécessitent un investissement initial important dans des logiciels et du matériel complexes et coûteux. Ensuite, les clients doivent eux aussi investir dans une infrastructure encore plus développée pour conserver des performances de requête rapides au fur et à mesure que le volume de leur base de données augmente. En raison de ces coûts et de cette complexité, il est difficile pour les entreprises de réaliser des solutions d'analyse au sein de leurs organisations. Amazon QuickSight a été conçu pour résoudre ces problèmes en apportant la scalabilité et la flexibilité du cloud AWS à l'analyse métier. À la différence des solutions d'informatique décisionnelle ou de détection de données traditionnelles, la mise en route d'Amazon QuickSight est simple et rapide. Lorsque vous vous connectez, Amazon QuickSight découvre en toute fluidité vos sources de données dans les services AWS comme Amazon Redshift, Amazon RDS, Amazon Athena et Amazon Simple Storage Service (Amazon S3). Vous pouvez vous connecter à n'importe quelle source de données détectée par Amazon QuickSight et obtenir en quelques minutes des informations la concernant. Vous pouvez configurer Amazon QuickSight pour qu'il garde à jour les données contenues dans SPICE à mesure que les données contenues dans les sources sous-jacentes changent. SPICE prend en charge une détection des données et des capacités d'analyse métier complexes afin d'aider les clients à obtenir des informations utiles à partir de leurs données, sans s'inquiéter du provisionnement ou de la gestion de l'infrastructure. Les organisations paient de faibles coûts mensuels pour chaque utilisateur Amazon QuickSight, ce qui leur permet de ne pas payer de licences à long terme. Avec Amazon QuickSight, les organisations peuvent fournir une fonctionnalité d'analyse métier complexe à tous leurs employés, sans pour autant avoir à régler des frais initiaux exorbitants.

Q : Qu'est-ce que SPICE ?

Amazon QuickSight est développé avec « SPICE », un moteur de calcul en mémoire parallèle ultra-rapide. Entièrement créé pour le cloud, SPICE associe des fonctions de stockage vertical, de technologies en mémoire activées à l'aide des dernières innovations matérielles et de génération de code automatique pour permettre aux utilisateurs d'exécuter des requêtes interactives sur de vastes ensembles de données et d'obtenir des réponses rapides. SPICE prend en charge des calculs complexes pour vous permettre d'extraire des informations pertinentes de votre analyse, sans jamais devoir vous soucier de la mise en service ou de la gestion d'une infrastructure. Les données dans le SPICE persistent jusqu'à ce qu'elles soient explicitement supprimées par l'utilisateur. SPICE réplique automatiquement les données à des fins de haute disponibilité. Il permet également de mettre à l'échelle QuickSight pour des milliers d'utilisateurs, qui peuvent effectuer simultanément des analyses interactives rapides sur une multitude de sources de données AWS différentes.

Q : Comment puis-je démarrer avec Amazon QuickSight ?

Pour démarrer, inscrivez-vous à Amazon QuickSight et obtenez 1 utilisateur et 1 Go de capacité SPICE gratuitement. Si vous êtes déjà inscrit, vous pouvez accéder à QuickSight par ce lien : https://quicksight.aws.amazon.com.

Auteurs et lecteurs

Qu'est-ce qu'un « auteur » QuickSight ?
Un auteur QuickSight est un utilisateur pouvant se connecter à des sources de données (dans AWS ou en dehors), créer des visualisations et analyser des données. Les auteurs peuvent créer des tableaux de bord interactifs à l'aide de capacités QuickSight avancées comme des paramètres et des champs calculés, mais aussi publier des tableaux de bord avec d'autres utilisateurs au sein du compte.

Qu'est-ce qu'un « lecteur » QuickSight ?
Un lecteur QuickSight est un utilisateur consommant des tableaux de bord interactifs. Les lecteurs peuvent se connecter à l'aide de la méthode d'authentification préférée par leur organisation (nom d'utilisateur/mot de passe QuickSight, portail SAML ou authentification AD), consulter des tableaux de bords partagés, filtrer des données, parcourir les détails ou exporter des données en tant que fichier CSV, en utilisant un navigateur web ou une application mobile. Aucune capacité SPICE n'est attribuée aux lecteurs.

Les utilisateurs finaux individuels peuvent être provisionnés pour accéder à QuickSight en tant que lecteurs. La tarification des lecteurs s'applique aux interactions de session manuelle uniquement. Nous nous réservons le droit de facturer le tarif auteur mensuel supérieur au lecteur si, à notre discrétion, nous déterminons que vous utilisez les sessions lecteur à d'autres fins (par exemple pour de la programmation ou des requêtes automatiques).

Puis-je mettre à niveau un lecteur et en faire un auteur ?
Oui. Les lecteurs peuvent facilement être mis à niveau et devenir des auteurs via les options de gestion des utilisateurs QuickSight.

Je possède un compte Standard Edition. Puis-je ajouter des lecteurs ?
Non. Les lecteurs avec tarification à la session s'appliquent uniquement à Enterprise Edition. Si vous possédez un compte Standard Edition, vous pouvez passer à Enterprise Edition via la page de gestion QuickSight.

Puis-je utiliser le compte lecteur QuickSight pour un accès par programmation à QuickSight ?
La tarification lecteur d'Amazon QuickSight s'applique à la consommation interactive de données par des utilisateurs individuels. Une politique d'utilisation équitable est d'application, et le lecteur sera tarifié en tant qu'auteur en cas d'abus du système. Pour éviter de telles situations, nous vous conseillons d'actualiser si nécessaire les tableaux de bord par programmation, à partir d'un compte Auteur.

Qu'est-ce qu'un « admin » QuickSight ?
Un administrateur QuickSight est un utilisateur pouvant gérer les utilisateurs et les préférences de compte QuickSight, mais aussi acquérir des capacités SPICE et des inscriptions annuelles au compte. Les administrateurs possèdent également toutes les capacités d'auteur QuickSight. En outre, les administrateurs peuvent si nécessaire mettre à niveau des comptes Standard Edition à Enterprise Edition.

Puis-je mettre à niveau un lecteur ou un auteur et en faire un administrateur ?
Les auteurs et lecteurs Amazon QuickSight peuvent à tout moment être mis à niveau et devenir des administrateurs.

Quelle est la durée d'une session lecteur ?
Les sessions lecteur Amazon QuickSight durent 30 minutes chacune. Chaque session est facturée 0,30 USD avec un tarif maximal de 5 USD par lecteur par mois.

Quand une session lecteur commence et finit-elle ?
Une session lecteur commence par une action initiée par l'utilisateur (connexion, chargement du tableau de bord, actualisation de la page, examen ou filtrage, par exemple) et dure 30 minutes à compter de ce moment. Garder Amazon QuickSight ouvert dans une fenêtre ou un onglet de navigateur en arrière-plan n'entraîne aucune activation de la session, jusqu'à ce que le lecteur initie une action sur la page.

Un lecteur sera-t-il déconnecté après une session de 30 minutes ?
Non. Les sessions lecteur sont transparentes pour le lecteur QuickSight. Les sessions lecteur seront automatiquement renouvelées à des intervalles de 30 minutes et expireront 30 minutes après le lancement en cas d'inactivité. Les lecteurs seront uniquement déconnectés de QuickSight lorsque leur authentification expire, ce qui dépend de la méthode d'authentification applicable (utilisateurs QuickSight uniquement, SAML/Open ID Connect ou Active Directory).

Un lecteur sera-t-il facturé si QuickSight est ouvert dans un onglet de navigateur en arrière-plan ?
Non. Garder Amazon QuickSight ouvert dans un onglet en arrière-plan n'entraîne pas de frais d'utilisation. Une session est uniquement démarrée lorsqu'il y a une activité lecteur explicite sur l'application web QuickSight. Si la page QuickSight est mise en arrière-plan ou réduite, aucune session supplémentaire ne sera facturée (outre les sessions démarrées lorsque le lecteur était actif sur la fenêtre/l'onglet) jusqu'à ce que le lecteur interagisse de nouveau avec QuickSight.

Que signifie Jusqu'à 5 USD/mois pour les frais lecteur ?

Un lecteur ne sera facturé que 0,30 USD par session, jusqu'à un maximum de 5 USD/mois. Le lecteur pourra ensuite accéder à QuickSight sans frais pour des sessions supplémentaires.

Les « auteurs » ou « lecteurs » QuickSight peuvent-ils inviter d'autres utilisateurs ?
Non. Les types d'utilisateurs auteurs et lecteurs QuickSight ne peuvent modifier des autorisations de compte ou inviter d'autres utilisateurs. QuickSight offre un utilisateur Admin, pouvant gérer les utilisateurs et les préférences de compte QuickSight, mais aussi acquérir des capacités SPICE et des inscriptions annuelles au compte. Les administrateurs possèdent également toutes les capacités d'auteur QuickSight. En outre, les administrateurs peuvent si nécessaire mettre à niveau des comptes Standard Edition à Enterprise Edition.

Puis-je utiliser le compte lecteur QuickSight pour afficher et actualiser de manière chiffrée les tableaux de bord QuickSight sur des moniteurs ou de grands écrans ?
La tarification lecteur d'Amazon QuickSight s'applique à la consommation interactive de données par les utilisateurs finaux dans une organisation. Pour un accès par programmation et une actualisation chiffrée, nous vous conseillons d'utiliser un compte auteur pour respecter les politiques d'utilisation équitable associées au lecteur QuickSight.

Accès Web et mobile

Q : Puis-je utiliser Amazon QuickSight sur mon appareil mobile ?

L'application iPhone pour Amazon QuickSight vous permet d'accéder à vos données n'importe où et de consulter les analyses, les historiques et les tableaux de bord. Obtenez une prise en charge Android et tablette, ainsi que la visualisation et la création d'annotations en mode hors ligne à l'avenir. Vous pouvez également y accéder depuis n'importe quel navigateur moderne fonctionnant sur les ordinateurs portables ou fixes, ou depuis un navigateur Web sur n'importe quel appareil mobile.

Q : Quels navigateurs prennent en charge Amazon QuickSight ?

Amazon QuickSight prend en charge les dernières versions de Mozilla Firefox, Chrome, Safari, Edge et Internet Explorer version 10 et ultérieures.

Gestion de données

Q : Quelles sources de données Amazon QuickSight prend-il en charge ?

Vous pouvez vous connecter à des sources de données AWS, y compris Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift, Amazon Athena et Amazon S3. Vous pouvez également télécharger des fichiers Excel ou des fichiers plats (CSV, TSV, CLF et ELF), vous connecter à des bases de données sur site comme SQL Server, MySQL et PostgreSQL, et importer des données d'applications SaaS comme Salesforce.

Q : Puis-je associer Amazon QuickSight à ma base de données Amazon EC2 ou sur site ?

Oui. Afin d'associer Amazon QuickSight à une base de données Amazon EC2 ou sur site, vous devez ajouter la plage d'adresses IP Amazon QuickSight à la liste autorisée (liste blanche) dans votre base de données hébergée.

Q : Comment puis-je charger mes fichiers de données dans Amazon QuickSight ?

Vous pouvez charger des fichiers de données XLSX, CSV, TSV, CLF et XLF directement depuis le site Web Amazon QuickSight. Vous pouvez aussi les charger sur un compartiment Amazon S3 et faire pointer Amazon QuickSight vers l'objet Amazon S3.

Q : Comment puis-je accéder à mes données dans les sources de données AWS ?

Amazon QuickSight détecte en continu vos sources de données AWS qui sont disponibles dans votre compte, avec votre approbation. Vous pouvez immédiatement commencer à parcourir les données et créer des visualisations. Vous pouvez également vous connecter explicitement à d'autres sources de données AWS qui ne se trouvent pas dans votre compte ou sont situées dans une autre région en fournissant les informations de connexion relatives à ces sources.

Q : Le format de ma base de données n'est pas correct. Comment puis-je formater et convertir les données avant de les visualiser ?

Amazon QuickSight vous permet de préparer les données qui ne sont pas prêtes à être visualisées. Cliquez sur le bouton « Edit/Preview Data » dans la boîte de dialogue de connexion. Amazon QuickSight prend en charge plusieurs fonctions vous permettant de formater et convertir vos données. Vous pouvez créer des alias de champs de données et changer les types de données. Vous pouvez réaliser des sous-ensembles avec vos données en utilisant des filtres intégrés et réaliser des opérations de fusion de bases de données par glisser-déposer. Vous pouvez également créer des champs calculés en utilisant des opérations mathématiques et des fonctions intégrées, telles que des déclarations conditionnelles et des fonctions de chaîne, numériques et de date.

Q : Quel volume de données puis-je analyser avec Amazon QuickSight ?

Amazon QuickSight vous permet de ne pas vous soucier de votre volume de données. Vous pouvez augmenter vos données en continu de quelques centaines de mégaoctets à plusieurs téraoctets sans gérer aucune infrastructure.

Gestion des utilisateurs

Q : Comment gérer l'accès des utilisateurs à Amazon QuickSight ?

Lorsque vous créez un nouveau compte Amazon QuickSight, vous disposez des privilèges d'administrateur par défaut. Si vous êtes invité à devenir un utilisateur Amazon QuickSight, la personne qui vous invite vous attribue le rôle ADMIN ou le rôle USER. Si vous avez un rôle ADMIN, vous pouvez créer et supprimer des comptes utilisateurs, acheter des abonnements annuels et de la capacité SPICE en plus d'utiliser le service.

Pour créer un compte utilisateur, vous envoyez une invitation par e-mail à l'utilisateur grâce à l'interface dans l'application. L'utilisateur complète la création de comptes en indiquant un mot de passe et en se connectant.

Visualisation et analyse

Q : Comment puis-je créer une analyse avec Amazon QuickSight ?

La création d'une analyse est un jeu d'enfant. Amazon QuickSight détecte en continu les données contenues dans des répertoires de données AWS au sein de votre compte AWS. Il vous suffit de faire pointer Amazon QuickSight vers l'une des sources de données détectées. Pour vous connecter à une source de données AWS qui ne se trouve pas dans votre compte AWS ou sont situées dans une autre région, vous pouvez fournir les informations de connexion de la source en question. Ensuite, sélectionnez une table et commencez à analyser vos données. Vous pouvez également charger des feuilles de calcul et des fichiers CSV, puis utiliser Amazon QuickSight afin d'analyser vos fichiers. Pour créer une visualisation, commencez par sélectionner les champs de données que vous souhaitez analyser, ou faites glisser les champs directement dans le canevas visuel, ou combinez ces deux méthodes. Amazon QuickSight sélectionnera automatiquement la visualisation appropriée à afficher en fonction des données que vous avez sélectionnées.

Q : Comment Amazon QuickSight sélectionne-t-il la visualisation adéquate pour mes données ?

Amazon QuickSight intègre une technologie innovante appelée AutoGraph, qui lui permet de sélectionner les visualisations les plus appropriées en fonction des propriétés des données, comme leur cardinalité et leur type. Amazon QuickSight sélectionne les types de visualisation de manière à afficher les données et leurs relations de manière efficace.

Q : Comment créer un tableau de bord ?

Les tableaux de bord constituent un ensemble de visualisations, de tables et d'autres affichages visuels organisés, qui peuvent être visualisés ensemble. Avec Amazon QuickSight, vous pouvez créer un tableau de bord au sein d'une analyse en organisant les dispositions et la taille des visualisations, puis le publier auprès des personnes de votre choix au sein de votre organisation.

Q : Quels types de visualisation sont pris en charge dans Amazon QuickSight ?

Amazon QuickSight prend en charge les visualisations assorties qui facilitent les différentes approches d'analyse :

  • Comparaison et distribution
    • Diagrammes en barres (plusieurs variantes assorties)
  • Changements au fil du temps
    • Graphiques linéaires
    • Graphiques à courbe et à aire
  • Corrélation
    • Nuages de points
    • Cartes thermiques
  • Agrégation
    • Graphiques à secteurs
    • Diagrammes de compartimentage
  • Tabulaire
    • Tableaux croisés dynamiques

Q : Qu'est-ce qu'une visualisation suggérée ? Comment Amazon QuickSight génère-t-il des suggestions ?

Amazon QuickSight inclut un moteur de suggestions intégré qui vous propose les visualisations suggérées en fonction des propriétés des ensembles de données sous-jacents. Les suggestions peuvent être utilisées comme première étape ou étape secondaire d'une analyse, ce qui permet de réduire le temps consacré à l'interrogation et à la compréhension du schéma de vos données. A mesure que vous travaillez avec des données plus spécifiques, les suggestions seront mises à jour pour refléter les étapes suivantes appropriées à votre analyse actuelle.

Q : Qu'est-ce que les historiques ?

Les historiques constituent des visites guidées des vues spécifiques d'une analyse. Ils sont utilisés pour communiquer des points clés, un processus réfléchi, ou encore l'évolution d'une analyse en vue d'une collaboration. Vous pouvez les créer dans Amazon QuickSight en capturant et en annotant des états spécifiques de l'analyse. Lorsque les lecteurs de l'historique cliquent sur une image contenue dans ce dernier, ils sont renvoyés à ce point de l'analyse, où ils peuvent ensuite explorer et annoter par eux-mêmes.

Q : Quels types de calculs Amazon QuickSight autorise-t-il ?

Vous pouvez réaliser des fonctions arithmétiques et de comparaison typiques, des fonctions conditionnelles comme SI et ALORS, ainsi que des calculs de chaînes numériques, de chaîne ou de date.

Q : Comment puis-je obtenir un exemple de données à exploiter dans QuickSight ?

Pour votre confort, les analyses des exemples sont automatiquement générées lorsque vous créez un compte dans Amazon QuickSight. Les données brutes peuvent également être téléchargées depuis le lien ci-dessous :

Ces ensembles de données ont été créés par 47Lining, un partenaire consultant Avancé AWS avec la compétence Big Data.

Sécurité et accès

Q : Comment les données sont-elles transmises à Amazon QuickSight ?

Plusieurs options sont mises à votre disposition pour transférer vos données dans Amazon QuickSight : le téléchargement de fichiers, la connexion aux sources de données AWS, la connexion à des magasins de données externes via les normes JDBC/ODBC, ou à l'aide d'autres connecteurs de magasins de données basés sur une API.

Q : Puis-je choisir la région AWS à connecter pour des bases de données hébergées ou sur site par JDBC/ODBC ?

Oui. Pour obtenir de meilleures performances et une meilleure interactivité utilisateur, nous vous recommandons d'utiliser la région dans laquelle vos données sont stockées. La fonction de détection automatique intégrée à Amazon QuickSight détecte les sources de données uniquement au sein de la région AWS du point de terminaison Amazon QuickSight auquel vous êtes connecté. Pour une liste des régions AWS Amazon QuickSight prises en charge, veuillez consulter la page concernant les produits et les services régionaux pour toutes les infrastructures mondiales AWS.

Q : Amazon QuickSight prend-il en charge l'authentification multi-facteurs ?

Oui. Vous pouvez activer l'authentification multi-facteurs pour votre compte AWS à l'aide d'AWS Management Console.

Q : Comment connecter mon VPC à Amazon QuickSight ?

Si votre VPC a été configuré à l'aide d'une connexion publique, vous pouvez ajouter la plage d'adresses IP Amazon QuickSight aux règles du groupe de sécurité associé à vos instances de bases de données, pour autoriser le trafic de votre VPC et de vos instances de bases de données.

Q : Qu'est-ce que la sécurité au niveau des lignes ?

La sécurité au niveau des lignes permet aux propriétaires d'ensembles de données QuickSight de contrôler l'accès aux données au niveau des lignes en fonction d'autorisations associées à l'utilisateur qui interagit avec les données. Avec cette fonction, les utilisateurs Amazon QuickSight ont uniquement besoin de gérer un seul ensemble de données et d'y appliquer des règles d'ensembles de données au niveau des lignes. Tous les tableaux de bord et analyses associés appliqueront ces règles. Cela permettra de simplifier la gestion des ensembles de données et évitera de devoir gérer plusieurs ensembles de données pour les utilisateurs ayant différents privilèges d'accès aux données.

Q : Que signifie un accès VPC privé dans le contexte d'Amazon QuickSight ?

Si vous avez des données dans AWS (peut-être dans Amazon Redshift, Amazon Relational Database Service [RDS] ou EC2) ou sur site dans Teradata ou SQL Server sur des serveurs sans connexion publique, cette fonction est pour vous. L'accès VPC (Virtual Private Cloud) privé pour QuickSight utilise une ENI (interface réseau Elastic) pour une communication sécurisée et privée avec les sources de données dans un VPC. Il vous permet également d'utiliser AWS Direct Connect pour créer un lien privé et sécurisé avec vos ressources sur site.

Partage

Q : Comment partager une analyse, un tableau de bord ou un historique dans Amazon QuickSight ?

Vous pouvez partager une analyse, un tableau de bord ou un historique en utilisant l'icône de partage sur l'interface de service QuickSight. Vous pourrez alors sélectionner les destinataires (adresse e-mail, nom d'utilisateur ou nom de groupe), les niveaux d'autorisation et d'autres options avant de partager le contenu avec d'autres utilisateurs.

Mises à niveau supérieures et inférieures

Puis-je passer de Standard Edition à Enterprise Edition ?
Oui. Les comptes Standard Edition peuvent être mis à niveau pour Enterprise Edition à l'aide de la page de gestion Enterprise Edition. Les données utilisateurs et détails d'authentification existants seront facilement transférés dans Enterprise Edition. Les tarifs Enterprise Edition pour les capacités utilisateurs et SPICE s'appliqueront.

Puis-je rétrograder d'Enterprise Edition à Standard Edition ?
Non. Vous ne pouvez pas passer d'Amazon QuickSight Enterprise Edition à Standard Edition. Amazon QuickSight Enterprise Edition offre des fonctionnalités améliorées, comme les lecteurs QuickSight, la connectivité aux sources de données dans Private VPC, la sécurité au niveau des lignes, l'actualisation des données SPICE toutes les heures ainsi que la connectivité AD et la gestion des ressources basée sur des groupes pour les comptes AD. En raison des différences dans l'ensemble de fonctions, une mise à niveau inférieure entraînera une perte de la connectivité des données et de la sécurité. Cette option n'est donc pas prise en charge.

Restez à la page

Inscrivez-vous aux e-mails de mise à jour QuickSight pour connaître toutes les nouvelles fonctions innovantes QuickSight à paraître dans les mois prochains.