게시된 날짜: Apr 26, 2021

Amazon Translate는 합리적인 가격으로 사용자 지정 가능한 실시간 고품질 언어 번역을 제공하는 완전관리형 신경망 기계 번역 서비스입니다. 오늘 Amazon Translate는 병렬 데이터(PD)의 크기 제한을 1GB에서 5GB로 늘렸음을 발표했습니다. PD는 기계 번역 출력에 대해 더 많은 제어 기능을 제공하는 기능인 활성 사용자 지정 번역(ACT)에 사용됩니다. TMX, TSV 또는 CSV 형식으로 번역 예제를 제공하기만 하면 PD를 생성할 수 있습니다. 그러면 Amazon Translate에서 해당 PD와 배치 번역 작업을 함께 사용하여 런타임에 번역 출력을 사용자 지정할 수 있습니다. PD 크기가 늘어나면 ACT 출력을 사용자 지정하는 데 더 많은 데이터를 사용할 수 있습니다.

ACT는 EU 서부(아일랜드), 미국 동부(버지니아 북부) 및 미국 서부(오레곤)에서 제공되고 있습니다. ‘Amazon Translate의 Active Custom Translation 사용 방법’ 게시물에서 단계별 지침을 찾을 수 있습니다. Amazon Translate ACT에 대한 자세한 내용은 Amazon Translate 설명서를 참조하세요.