Preguntas frecuentes sobre AWS Local Zones

P: ¿Cuáles son las AWS Local Zones (zonas locales)?

Las AWS Local Zones (zonas locales) permiten el uso de servicios de AWS, como los servicios de almacenamiento y computación, más cercanos a más usuarios finales, lo que proporciona a estos usuarios un acceso de muy baja latencia a las aplicaciones que se ejecutan localmente. Las AWS Local Zones (zonas locales) también están conectadas con la región principal a través de la red privada con alto ancho de banda y redudante de Amazon, lo que otorga un acceso rápido, seguro y continuo para el resto de los servicios AWS a las aplicaciones que se ejecutan en las AWS Local Zones (zonas locales).

P:¿Quiénes deberían usar las AWS Local Zones (zonas locales)?

Debe usar las AWS Local Zones (zonas locales) para implementar cargas de trabajo para sus usuarios finales con requisitos de baja latencia. Las AWS Local Zones tienen sus propias conexiones a Internet y son compatibles con AWS Direct Connect, por lo que los recursos creados en la Local Zone pueden atender a los usuarios finales locales con comunicaciones de latencia muy baja.

P: ¿En qué se diferencian las AWS Local Zones de las zonas de disponibilidad?

Las Local Zones están diseñadas para acercar los servicios principales necesarios para porciones sensibles a la latencia de sus cargas de trabajo a los usuarios finales, mientras que las zonas de disponibilidad proporcionan acceso al conjunto completo de servicios de AWS. Los servicios como Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon VPC y otros que se encuentran disponibles localmente y pueden usarse para suministrar a los usuarios finales en proximidad geográfica con una latencia extremadamente baja, mientras que otros servicios AWS como Amazon S3 y Amazon Aurora se encuentran disponibles de forma privada a través de VPC sobre redes privadas de AWS. Tanto las zonas locales como las zonas de disponibilidad permiten que usted diseñe aplicaciones para una disponibilidad alta.

P:¿Cómo se cuándo debo usar AWS Local Zones (zonas locales), AWS Wavelength o AWS Outposts para aplicaciones que requieren latencia baja o procesamiento de datos local?

AWS ayuda a los clientes al entregar una experiencia consistente para admitir aplicaciones con latencia baja o con requisitos de procesamiento de datos local en donde deban implementarse.

AWS Outposts está diseñado para cargas de trabajo que necesitan permanecer en las instalaciones debido a requisitos de latencia, en donde los clientes quieren que la carga de trabajo se ejecute de forma continua con el resto de sus otras cargas de trabajo en AWS. AWS Outposts tiene bastidores de almacenamiento y computación completamente administrados y configurables, construidos con hardware diseñado por AWS que permite a los clientes ejecutar las cargas de informática y el almacenamiento en las instalaciones, conectándose de forma continua a una amplia variedad de servicios de AWS en la nube.

Las AWS Local Zones (zonas locales) son un tipo nuevo de infraestructura AWS diseñada para ejecutar cargas de trabajo que requieren una latencia de milisegundos de un único dígito, como las aplicaciones de renderización de video y con uso intensivo de gráficos en escritorios virtuales. No todos los clientes quieren operar sus propios centros de datos en las instalaciones, pero otros pueden estar interesados en deshacerse de sus centro de datos locales completamente. Las Local Zones permiten que los clientes obtengan todos los beneficios de tener recursos informáticos y de almacenamiento más cerca de los usuarios finales, sin la necesidad de ser propietarios y operar sus propias infraestructura de centro de datos.

Wavelength está diseñado para ofrecer aplicaciones de latencia ultra baja a dispositivos 5G al extender la infraestructura AWS, los servicios, las API y las herramientas a las redes 5G. Wavelength integra el almacenamiento y los recursos de computación dentro de las redes 5G de los proveedores de telecomunicaciones para ayudar a los desarrolladores a crear nuevas aplicaciones para los usuarios finales de 5G que necesiten latencia de milisegundos de un solo dígito, tales como los dispositivos de IoT, el streaming de videojuegos, los vehículos autónomos y la producción de contenido multimedia en directo.

P: ¿Cuáles son las ubicaciones disponibles actualmente para las zonas locales?

Hay un total de 32 zonas locales por todo el mundo: 17 en EE. UU., 4 en Latinoamérica (Buenos Aires, Lima Santiago y Querétaro), 4 en Asia (Bangkok, Delhi, Calcuta y Taipéi), 6 en Europa, Oriente Medio y África (Copenhague, Hamburgo, Helsinki, Lagos, Mascate y Varsovia) y 1 en Australia (Perth). En los primeros meses de 2022, AWS anunció con anticipación sus planes de lanzar 33 nuevas zonas locales en áreas metropolitanas de todo el mundo. Hasta la fecha, hay 15 zonas locales internacionales con disponibilidad general y continuaremos lanzando las zonas restantes anunciadas previamente en 2023. Consulte la lista completa de las zonas locales disponibles y anunciadas aquí.

P: ¿Cómo puedo comenzar?

Se puede acceder a AWS Local Zones desde el punto de enlace de la API y la consola de su región principal. Para empezar, primero necesita habilitar las AWS Local Zones (zonas locales) para sus cuentas de AWS antes de poder implementar los recursos para ellas. Después de habilitar AWS Local Zones, estas estarán visibles junto con todas las demás zonas de disponibilidad y podrá acceder a ellas y administrarlas con las mismas API y la consola de administración de AWS que usa regularmente para AWS.

P: ¿Se puede utilizar AWS Local Zones para cumplir los requisitos de residencia de los datos?

Los requisitos de residencia de los datos varían en función de la jurisdicción.  Los clientes pueden configurar sus datos de manera que se mantengan en AWS Local Zones con Amazon Elastic Compute Cloud (EC2), Amazon Elastic Block Store (EBS), Amazon File Storage (FSx) y otros servicios locales. Para garantizar el cumplimiento de los requisitos exclusivos de residencia de datos de una jurisdicción, recomendamos que los clientes trabajen estrechamente con sus equipos de conformidad y seguridad para su confirmación.

P: ¿Qué tipos de instancias se admiten en las zonas locales?

En Local Zones, admitimos distintos tipos de instancias, como T3, C5d, R5d y G4dn. Algunas Local Zones, tales como aquellas de LA, ofrecen más tipos de instancias, entre las que se incluyen C5, M5, R5 e I3en. Puede utilizar la sección Instance Types (Tipos de instancias) en la consola de EC2 o la API DescribeInstanceTypeOfferings para descubrir y comparar los tipos de instancia disponibles en AWS Local Zones.

P: ¿Qué servicios de AWS están disponibles para usar en las AWS Local Zones?

Varios servicios de AWS, como Amazon Elastic Compute Cloud (EC2), Amazon Virtual Private Cloud (VPC), Amazon Elastic Block Store (EBS), Amazon FSx, Amazon Elastic Load Balancing, Amazon EMR, Amazon ElastiCache y Amazon Relational Database Service (RDS) están disponibles localmente en las AWS Local Zones. Además, puede utilizar servicios que organicen o funcionen con servicios locales, como Amazon EC2 Auto Scaling, clústeres de Amazon EKS, clústeres de Amazon ECS, Amazon EC2 Systems Manager, Amazon CloudWatch, AWS CloudTrail y AWS CloudFormation. Las AWS Local Zones también proporcionan una conexión segura con gran ancho de banda a la región de AWS, lo que permite establecer una conexión continua para el rango completo de servicios en la región de AWS a través de la mismas API y conjuntos de herramientas. Para obtener una lista completa de los servicios compatible con la Local Zone que está considerando, visite nuestra página de funciones.

P: ¿Cómo funciona Amazon VPC en las AWS Local Zones (zonas locales)?

Puede extender cualquier VPC desde la región principal a las AWS Local Zones (zonas locales) creando una nueva subred y asignarla a la AWS Local Zone (zona local). Cuando crea una subred en AWS Local Zone (zona local), su VPC se extiende hacia la zona local en donde su VPC tratará a la subred como cualquier otra subred en cualquier otra AZ y las puertas de enlace relevantes, las tablas de enrutamiento, etc., serán ajustadas automáticamente.

P: ¿Qué tipos de volúmenes de EBS están disponibles en las zonas locales de AWS?

Las zonas locales en Los Ángeles proporcionan volúmenes de EBS gp2, gp3, io1, st1 y sc1. Todas las demás zonas locales proporcionan volumen gp2.

P: ¿Cuál es el comportamiento de cifrado predeterminado de los volúmenes de EBS en las zonas locales?

Excepto en las zonas locales de Los Ángeles, en todas las demás de los EE. UU., los volúmenes de EBS se cifran de forma predeterminada mediante el cifrado de Amazon EBS para los datos en reposo y los datos en tránsito entre la zona local y su región principal. De forma predeterminada, el cifrado de Amazon EBS utiliza AWS Key Management Service (AWS KMS) y claves administradas de AWS. Sin embargo, los clientes pueden especificar claves administradas por ellos como clave de cifrado predeterminada. En las zonas locales de Los Ángeles, de forma predeterminada, los volúmenes de EBS no están cifrados a menos que el cifrado predeterminado esté habilitado para la cuenta.

P: ¿Las instantáneas de los volúmenes de EBS se almacenan localmente en zonas locales?

Todas las instantáneas de los volúmenes de EBS residentes en una zona local se almacenan en su región principal.

P: ¿Qué modelos de precios se permiten en las zonas locales para Amazon EC2?

Hay tres maneras de pagar las instancias Amazon EC2 en las zonas locales: Bajo demanda, Savings Plans, e instancias de Spot.

P: ¿Cómo puedo ver la información de precios para las AWS Local Zones (zonas locales)?

Para obtener información, consulte la sección de los precios sobre los servicios correspondientes. Puede filtrar la información de precios al elegir la ubicación de la zona local en el menú desplegable.

P: ¿Cómo puedo ver el costo y el uso para la AWS Local Zone (zona local)?

Puede consultar su cargos mensuales para AWS Local Zones (zonas locales) desde la consola de administración de costos y facturación. Además, hay dos maneras de obtener más información sobre los costos de uso asociados con la AWS Local Zone (zona local) a través de los datos en el informe de uso y costos y los reportes en Cost Explorer.