게시된 날짜: Jul 29, 2020
Amazon Translate는 55개 언어에 대해 경제적인 고품질 언어 번역을 제공하는 완전관리형 신경망 기계 번역 서비스로, 이제 docx, pptx 및 xlsx 형식의 Office Open XML 문서에 대한 번역을 지원합니다. 또한 Amazon Translate는 배치 번역의 각 문서에 대한 파일 크기 제한을 1MB에서 20MB로 늘렸습니다. 오늘부터 새로운 비동기식 배치 번역 서비스를 사용하여 Amazon Simple Storage Service(S3) 버킷의 폴더에 저장된 대량의 docx, pptx, xlsx, HTML 및 일반 텍스트 문서를 번역하는 옵션이 고객에게 제공됩니다. 이미 사용 가능한 실시간(동기식) 번역 서비스와 이 서비스 중에서 필요에 가장 적합한 방식을 사용할 수 있습니다.
배치 번역은 현재 7개 리전, 즉 미국 동부 1(버지니아 북부), 미국 동부 2(오하이오), 미국 서부 2(오레곤), EU 서부 1(아일랜드), EU 서부 2(런던), EU 중부 1(프랑크푸르트), 아시아 태평양 북동부 2(서울)에서 사용할 수 있습니다.
AWS의 비동기식 배치 번역 서비스는 S3 버킷 폴더에서 각 문서의 크기가 20MB를 초과하지 않고 각 문서의 문자 수가 1백만 개를 초과하지 않으며 배치당 문서 수가 1백만 개를 초과하지 않는 경우 API 호출당 최대 5GB의 배치 작업을 허용합니다. 자세한 내용은 지침 및 제한 사항을 참조하십시오.
Amazon Translate 콘솔을 사용하여 문서를 번역하는 단계별 지침은 블로그에서 확인할 수 있습니다. CLI(명령줄 인터페이스) 및 AWS SDK에서 배치 번역을 사용하는 방법에 대한 자세한 내용은 Amazon Translate 설명서를 참조하십시오.