客户案例 / 医疗保健

2024

时代天使在 4 个月内完成 iOrtho 数字化正畸智能服务平台全球部署,加速“微笑出海”

时代天使成立于 2003 年,是领先的口腔隐形正畸技术、隐形矫治器生产及销售的服务提供商。应用亚马逊云科技的数据库、安全与合规服务,以及遍布全球的基础设施,时代天使仅用四个月便完成了其 iOrtho 数字化正畸智能服务平台在全球范围内的部署。

4 个月

4 个月完成系统上线

50%

提前50%预期时间完成基础设施构建

20%

基础设施总成本下降20%

概述

时代天使成立于 2003 年,是领先的口腔隐形正畸技术、隐形矫治器生产及销售的服务提供商。截至 2023 年 12 月 31 日,时代天使已注册 185 项专利及 16 项软件著作权,并在 3D 打印、计算机科学、生物力学、临床口腔医学及材料学等多个学科上都取得了革命性的创新技术。应用亚马逊云科技的数据库、安全与合规服务,以及遍布全球的基础设施,时代天使仅用四个月便完成了其 iOrtho 数字化正畸智能服务平台在全球范围内的部署。目前,时代天使使用的亚马逊云科技产品与解决方案包括:Amazon DocumentDBAmazon MemoryDB for RedisAmazon Relational Database Service (RDS)Amazon Rout53Amazon Transit GatewayAmazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK)Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) Amazon WAFAmazon Security HubAmazon Key Management Service (KMS)Amazon GuardDutyAmazon Certificate Manager (ACM) 等。

机会 | 数字化+全球化,引领口腔医疗创新新风潮

近年来,“医疗出海”成为全球医疗行业的热门话题。在过去的二十年中,中国医疗器械企业经历了进口替代的过程,并在短时间内披荆斩棘、踏上出海的道路,时代天使也不例外。

时代天使是一家领先的口腔隐形正畸技术、隐形矫治器生产及销售的服务提供商。时代天使在口腔医疗领域展现了其在全过程数字化方面的实力,提高了患者的治疗体验。当患者踏进诊所,进行数字化口扫、CBCT(Cone Beam CT,锥形束 CT)和拍照,这些多模态的影像数据通过的 iOrtho 数字化正畸智能服务平台提交给时代天使。随后,利用先进算法的辅助,医生制定个性化治疗方案,一旦方案获得医生的确认,数据便传输至智能工厂进行牙套的生产,最终通过物流发送给医生。基于数字化创新,时代天使在口腔医疗行业中占据了技术创新的制高点。伴随国内商业模式和技术的成熟,时代天使将目光转向海外,制定了“数字化+全球化”的核心战略,开启了企业第二增长曲线。

随着业务向欧洲、亚太和美洲等地区的扩展,时代天使面临了诸多挑战。公司不仅需要耗费大量的人力物力来运维数据库、为算法的探索提供足够的算力,还需集成海外销售系统和个人隐私数据系统、统筹全球财务与业务运营,以保证提供全球一致的高标准数字化口腔医疗服务;第二,由于各国不同的医疗法规和隐私法规要求企业在数据管理方面具备高度的敏感性和合规性,时代天使需要在全球业务拓展中遵循各国的法规标准,以维护患者隐私和数据安全;第三,进行国际业务拓展时,时代天使需要确保覆盖全球的存储和计算资源,从而保障整个数字化系统运行的安全和稳定性,以及全球响应的及时性。

考虑到亚马逊云科技广泛而深入的云服务、数据安全合规能力以及覆盖全球的基础设施,时代天使选择与亚马逊云科技合作,实施全球化的战略。

kr_quotemark

“如果说时代天使是在全球化浪潮中乘风破浪的舰船,那亚马逊云科技的基础设施和丰富服务就是保驾护航的护卫舰,而未来数字化的加持是让整个舰队加速运行的推进器。”

胡杰章
时代天使 CEO

解决方案 | 托管数据库结合安全服务,全方位助力医疗出海

基于全球统一标准的稳定基础设施架构,构建数字化正畸服务平台 iOrtho

在出海的过程中,时代天使将其核心的业务系统、iOrtho 数字化正畸智能服务平台构建在亚马逊云科技的稳定可靠、遍布全球的基础设施上。iOrtho 平台拥有包括病历管理、用户管理、Make it 快速设计三大核心功能:

1. 病历管理:可做病历提交、设计和修改以及增删改查,以及病历智能管理;

2. 用户管理:支持进度管理、产品包装袋互动以及牙套计时小程序;

3. Make it 快速设计:在极短时间内得到 3D 快速目标位,让用户初次就诊就可即刻看到矫治前后对比,实现高效沟通。

为了支持上述系统的顺畅运行与构建,在底层基础设施层面,时代天使应用亚马逊云科技经济高效的 GPU 服务器,为 iOrtho 平台的算法提供强大算力。应用 Amazon EC2 P3 高性能计算实例(配备 NVIDIA Tesla V100 GPU),以及行业内成本效益亮眼的通用 GPU 实例 Amazon EC2 G4 实例(配备 NVIDIA T4 Tensor Core GPU),时代天使显著加快了其训练速度。

iOrtho 平台需要与多个系统集成,例如时代天使自研的个人隐私数据系统 PDS,以及海外销售系统 Saleportal,而这个过程需要高可用、可扩展的数据库服务。时代天使通过亚马逊云科技的文档数据库服务 Amazon DocumentDB 存储用户的半结构化数据和个人隐私数据、内存数据库服务 Amazon MemoryDB 存储缓存信息、关系型数据库 Amazon RDS 存储订单信息等结构化数据,确保 iOrtho 平台的安全和稳定运行。当 iOrtho 需要与个人隐私数据系统 PDS,客户关系管理系统 CRM 或其他业务系统对接时,时代天使应用托管服务 Amazon MSK,构建可靠的 Apache Kafka 的消息队列系统,降低运维的复杂度并减少数据丢失风险。

对外,时代天使不断提升医生与患者的体验,对内,时代天使致力提升公司业务效率。随着时代天使全球业务的拓展,其亟需一套统一的 ERP 软件来管理海外的财务和业务,因此需要对 SAP 进行现代化改造,支撑全球业务的高速增长。作为亚马逊云科技全球战略合作伙伴,14 年以来,SAP 与亚马逊云科技一直紧密合作,为 SAP 客户的关键业务型工作负载提供支持,持续助力企业的数字化转型。亚马逊云科技一直是运行 RISE with SAP 的理想云,凭借多重优势,帮助企业上云成长创新。时代天使高度重视业务在海外的稳定性,由于亚马逊云科技安全、稳定以及遍布全球的基础设施,时代天使选择在亚马逊云科技上构建 RISE with SAP,以统一管理公司的财务与业务流程,为其数字化及全球化战略奠定坚实基础。

亚马逊云科技全方位保障医疗行业出海安全合规

在时代天使扩展欧洲美洲等地区的海外业务时,在安全合规上的挑战分为业务层级和技术层级两个方面:

首先,在业务层级上,针对全球医疗行业严苛的安全合规要求,亚马逊云科技选择引入合作伙伴德勤对时代天使进行有针对性的业务合规咨询。在展开合作后,时代天使顺利梳理了其全球化业务,以行业高标准确立自身要求,最终在出海合规上,满足欧盟的通用数据保护条例 (GDPR) 标准,并获得了 ISO27001、ISO27007 信息安全管理体系认证,有效应对了来自全球的安全合规挑战,实现顺利出海;

第二,在技术层级上,亚马逊云科技提供基于云的底层安全架构设计以及自动化着陆区 Amazon Control Tower Landing Zone,全方位增强 iOrtho 平台的可靠性。在 iOrtho 系统的用户数据传输过程中,时代天使应用了安全服务 Amazon ACM 轻松预置、管理和部署公有 SSL/TLS 证书,应用 Amazon KMS 实现数据传输和静态数据的加密,保证用户数据的安全性。同时,时代天使从多个维度构建安全防护体系,例如,在需要对外访问时使用 Web 应用程序防火墙 Amazon WAF 对 Web 站点进行防护,使用威胁检测服务 Amazon GuardDuty 检测异常访问,使用一站式安全中心 Amazon Security Hub 监控安全事件等等。

时代天使基于亚马逊云科技的系统架构示意图

高效扩展,应用全球基础设施

通过与亚马逊云科技合作,时代天使快速实现了云基础设施的海外部署。现如今,亚马逊云科技的基础设施已经覆盖全球 245 个国家和地区,因此,时代天使可以实现IT基础设施的全球统一部署,从而实现更高的稳定性和更低的延迟。通过搭建全球骨干网络,特别是澳洲悉尼和欧洲法兰克福,时代天使实现了在澳洲、欧洲等区域的全球业务快速拓展。利用亚马逊云科技遍布全球的基础设施,使用高度可用且可扩展的云域名系统 (DNS) Web 服务 Amazon Rout53,时代天使可以管理全球网络流量,在全球加速业务扩展。使用服务 Amazon Transit Gateway,时代天使可以轻松扩展数千个 Amazon VPC,建立亚马逊云科技账户和本地网络之间的连接,快速扩大网络规模。Amazon Transit Gateway 的中心和辐射模型大大简化了时代天使的管理工作并降低运营成本,进一步提升其海外业务扩展的效率。

业务成果 | 4个月完成 iOrtho 数字化正畸智能服务平台全球部署

时代天使与亚马逊云科技的全球化合作取得了显著效果,2023 年,时代天使国际案例数达到 3.3 万例,占总案例数的比例约为 13.5%。目前,时代天使的产品和服务已经覆盖全球 30 多个国家和地区,欧洲是增长最快的市场之一。

同时,亚马逊云科技的专业服务团队为时代天使的全球化部署提供了全方位的支持,涵盖了从整体出海方案评估、账号开通管理、产线布局规划、系统架构设计到代码开发、一键式部署,再到培训赋能的各个环节。为了确保时代天使项目的顺利推进,亚马逊云科技团队通过日站会和周例会来梳理当前进展以及安排后续步骤。早在项目的前期规划阶段,时代天使就与由全球专家组成的亚马逊云科技专业服务团队密切合作,通过亚马逊云科技 ProServe 服务,特别是将自动化着陆区 Amazon Control Tower Landing Zone 集成到时代天使的实施项目中,对业务进行了全面的规划设计,从而缩短实施周期。而应用亚马逊云科技商业支持计划,时代天使获得 7*24 小时的专业支持,确保在面临紧急问题时能够快速响应提供技术指导。此外,亚马逊云科技还为时代天使提供技术培训服务,帮助其员工迅速了解亚马逊云科技的产品、技术、服务。

在亚马逊云科技专业服务团队的协助下,时代天使原计划于 2022 年底前完成的部署任务,实际已于 10 月下旬顺利完成。项目从 PoC 测试到成功上线仅用了 4 个月,完成时间较预期提前了 50%。根据时代天使的评估,在部署亚马逊云科技之后,时代天使实现了基础设施总成本降低 20%,同时用户体验也得到了显著的提升。 “如果说时代天使是在全球化浪潮中乘风破浪的舰船,那亚马逊云科技的基础设施和丰富服务就是保驾护航的护卫舰,而未来数字化的加持是让整个舰队加速运行的推进器。” 时代天使 CEO 胡杰章说道。

未来,时代天使将继续深化与亚马逊云科技在技术和业务层面的合作。技术上,时代天使计划在算法领域,特别是在用户体验和营销策略方面进行前沿探索。同时,更广泛地利用亚马逊云科技的托管服务,减轻团队的运维负担;业务上,时代天使计划提高业务连续性并实践容灾部署,并随着出海业务的扩张,进一步加强与亚马逊云科技的全球合作。在医疗出海之路上,时代天使致力于创新和全球业务拓展,打造医疗行业全球化的典范,用科技创造影响世界的微笑。

关于时代天使

时代天使成立于 2003 年,是领先的口腔隐形正畸技术、隐形矫治器生产及销售的服务提供商,连续三年市场份额位居中国第一。时代天使以“用科技创造影响世界的微笑”为使命,以“让每一个人拥有整齐健康的牙齿”为愿景,长期投入学术科研,团队在多个领域都取得了突破性的创新成果。时代天使在牙齿隐形矫治技术的研发、应用方面已注册 185 项专利及 16 项软件著作权,并在 3D 打印、计算机科学、生物力学、临床口腔医学及材料学等多个学科上都取得了革命性的创新技术。

使用的亚马逊云科技服务

Amazon DocumentDB

快速、可扩展、高度可用的 MongoDB 兼容数据库服务

Amazon MemoryDB for Redis

与 Redis 兼容的、持久的内存数据库服务,可实现超快性能

Amazon RDS

托管式关系数据库服务

Amazon MSK

完全托管、可用性高且安全的 Apache Kafka 服务

行动起来

无论行业无论规模,每天都有各种机构在使用 AWS 实现自身业务转型、实现企业愿景。欢迎您联系我们的专家,立即踏上您的 AWS 之旅。