Content Localization on AWS

구현 가이드 보기

개요

이 솔루션은 온디맨드 비디오(VOD) 콘텐츠에 대한 자막을 생성합니다. 고품질 트랜스크립션, 자막, 번역으로 현지화된 동영상을 제공하여 동영상 콘텐츠를 새로운 청중에게 퍼뜨릴 수 있을 뿐 아니라 모든 시청자의 콘텐츠에 대한 이해도를 개선합니다. 그러나 정확한 다중 언어로 동영상 자막을 제작하는 것은 복잡하고 노동 집약적인 작업입니다. 음성 트랜스크립션, 자막 제작, 번역, 미디어 자산 검토에 많은 인적 시간을 소비하게 됩니다. AWS 인공 지능(AI) 서비스를 사용해 자막 생성 과정을 지원하면 이런 문제를 해결할 수 있습니다.

 

장점

간편한 웹 인터페이스 사용

간편한 웹 기반 사용자 인터페이스를 사용해 동영상을 업로드 및 분석하고, 자동으로 생성된 동영상 자막으로 작업합니다.

AWS 네이티브 AI 서비스 활용

Amazon Rekognition, Amazon Transcribe, Amazon Translate, Amazon Comprehend를 사용하여 비디오 파일에서 가치 있는 메타데이터를 자동으로 추출합니다.

수동 프로세스는 자동화하고 최종 결과물 제어

애플리케이션 내에서 자막을 검토하고 수정할 수 있습니다. 자막이 만족스럽다면 수정된 입력으로 워크플로를 재실행하여 다운스트림 결과를 재생성합니다.

AWS AI 서비스를 사용자 지정하여 더 정확한 결과 생산

애플리케이션에서 자막 수정 작업을 사용하여 Amazon Transcribe 사용자 지정 어휘 및 Amazon Translate 사용자 지정 용어를 생성합니다. 동영상을 업로드하고 자동화된 워크플로를 구성할 때 이러한 사용자 지정 항목을 제공합니다.

Media Insights on AWS 활용

Media Insights on AWS는 개발자가 AWS의 AI 및 멀티미디어 서비스로 동영상, 이미지, 오디오, 텍스트를 처리하는 서버리스 애플리케이션을 쉽게 구축할 수 있게 하는 프레임워크입니다.

기술 세부 정보

이 아키텍처는 솔루션을 배포하기 위해 AWS 계정에 배포해야 하는 Media Insights on AWS 개발 프레임워크에 종속됩니다. Media Insights on AWS는 선택 사항으로 이 솔루션과 함께 또는 별도로 배포할 수 있습니다.

아래 다이어그램은 솔루션의 구현 가이드와 이에 수반되는 AWS CloudFormation 템플릿을 사용하여 자동으로 배포할 수 있는 서버리스 아키텍처를 보여줍니다.

이 AWS 솔루션의 사용 사례
미디어 인텔리전스(기계 학습) 미디어 인텔리전스(미디어 및 엔터테인먼트)
이 배포에 대한 정보
버전
2.1.2
릴리스 날짜
2023년 10월
작성자
AWS
예상 배포 시간
20분
예상 비용
세부 정보 보기
구현 가이드 보기
구현 가이드 다운로드  소스 코드  CloudFormation 템플릿 
배포 옵션
시작할 준비가 되셨나요?
AWS Console에서 이 솔루션을 시작하여 배포
AWS Console에서 시작
이 AWS 솔루션이 도움이 되었나요?
예
아니요
피드백 제공

관련 콘텐츠

AWS Machine Learning 블로그
AWS Media Intelligence 솔루션 발표
AI를 미디어 콘텐츠 워크플로에 손쉽게 통합하는 데 사용할 수 있는 결합 서비스인 AWS Media Intelligence(AWS MI) 솔루션이 발표되었습니다.
전체 블로그 게시물 읽기