Worldreader は、米国および欧州の非営利組織で、アフリカの子どもたちに電子書籍を入手できるようにすることを使命としています。この組織は、Amazon Kindles に 100,000 冊の電子書籍を提供しており、それらの書籍に含まれている人生を変える、強力なアイデアをガーナ、ケニア、およびルワンダの 1,000 人の子どもたちに提供しています。その結果、子どもたちは、よりたくさんの優れた本を読むことで、コミュニティを改善させていくことができます。FC バルセロナのサポートを得て、Worldreader は 100 万冊の電子書籍をアフリカの子どもたちに提供することを目指しています。

書籍にまったく触れることのなかった子どもたちがアフリカの一部にいることに気付くにつれ、Worldreader は、デジタルテクノロジーによって教育を革新することで子どもたちの生活を向上することを使命としました。国内の最も隔絶した地域の一部でもワイヤレスネットワークが既に利用可能なっているため、Worldreader は、アフリカにいる子どもたちに Kindle E-reader で使用できるポータブルライブラリを提供する準備を行いました。

Worldreader は、2012 年 12 月 31 日までにアフリカの子どもたちに 100 万冊の電子書籍を提供するための十分な投資を行うという新たな目標を立てたときに、既に 100,000 冊の電子書籍を 1,000 人の子どもに提供していました。

その目標への意識を高めるため、Worldreader は、世界に名を知られたサッカーチームである FC バルセロナと提携しました。Facebook の 3100 万の「いいね」と 781,000 フォロワー、および Twitter の 500 万フォロワーにより、Worldreader は、ウェブサイトを開設したときに、ウェブサイトの訪問者の増加に対応できるスケールするウェブサイトが必要であることを認識していました。

Worldreader の CEO 兼共同設立者である David Risher 氏は、次のように語っています。「FC バルセロナとのキャンペーンの開始まであと 2 週間になったとき、FC バルセロナによるマーケティング力が最高に機能した場合、ウェブサイトがクラッシュしてしまう可能性があることに気付きました。寄付金を使い果たす危険を冒すことはできませんでした。これはすべての非営利組織にとっての生命線だからです。寄贈者からの資金をインフラストラクチャではなく子どもたちに本を提供するために利用することを求めていたので、厳密な従量課金制のソリューションであるアマゾン ウェブ サービス (AWS) を採用しました」

複数の戦略マーケティングキャンペーンを計画していたので、Worldreader は、サイトのトラフィックが増加することは理解していましたが、トラフィックの増加を正確に予測することはできませんでした。これには、a) スケールする本番プラットフォームを使用する、および b) ダウンタイムなしでテストを行えるようにして数日でこれを稼働する、という 2 つの課題がありました。そのため、Worldreader は AWS パートナーである Transcend Computing, Inc. に助けを求めました。この会社の強みは、クラウドを利用するアプリケーションでした。

Transcend では、AWS CloudFormation テンプレートを生成する能力によるすばやい自動化生成ができ、Worldreader のクラウドアーキテクチャのテストおよびチューニングが可能でした。AWS でサポートしている AWS CloudFormation とそのサービスを使用して、Transcend では、本番のダウンタイムなしで継続的なコンテンツの編集とサイトテストを可能にしながら、必要なテンプレートを生成して Worldreader のサイトをわずか 3 日で AWS で稼働することができました。

Transcend では複数の自動スケールするサイトの作成と管理を自動化する AWS CloudFormation テンプレートが生成され、相互のロードバランシングを行います。テンプレートを使用することで、サイトトラフィック負荷の処理に必要な、動的に割り当てられた AWS リソースのチューニングを行うことができます (例、コンピューティングインスタンスおよびデータベース能力)。システムは、トラフィックが低下したときに自動的に AWS リソースの使用率をスケールダウンして、コストを節約します。

Worldreader は、将来のウェブサイトトラフィックを予測することはできなかったため、AWS によって提供されるスケーラブルなオンデマンドクラウドサービスは完璧な対策といえました。また、AWS クラウドの拡張性と従量課金制モデルとが組み合わされて、最適なパフォーマンスを保持しながら、同時にコストを最小限に抑える助けになっています。Risher 氏は、次のように語っています。「必要なときにシームレスにスケールアップおよびスケールダウンすることで、必要でないリソースに支払いをすることなくボリュームを調整できるソリューションを必要としていました」

Transcend によって、移行チームは Worldreader がまさに必要としていた AWS ソリューションを数日で導入しました。これには、資金を使い果たすことなく、新しいマーケティングコンテンツにすばやく対応する能力と共に、高可用性、最大のパフォーマンス、コスト抑制、およびベストユーザーエクスペリエンスを提供することが含まれていました。Transcend の CEO 兼設立者である Jeff Schneider 氏は、「Worldreader のクラウドに移行するという決定は、市場投入までの時間を大幅に短縮するようになっただけでなく、コストのかかるインフラストラクチャやそれを動作させるために必要な人員に投資を行うのではなく、目標そのものに投資を行えるようにして貴重な資金を節約することにもなりました」と語っています。

クラウドでのウェブサイトの実行に AWS がどのように役に立つかの詳細については、http://aws.amazon.com/websites/ をご覧ください。

Transcend Computing による AWS クラウド実行のサポートの詳細については、AWS パートナーディレクトリTranscend Computing 社の情報をご覧ください。