Deep Origin operates a software platform that helps biotechnology companies accelerate R&D and reduce costs.