(modificadas el 31 de julio con motivo de la reforma fiscal de 2015)

P1: ¿Qué cambiará tras la reforma fiscal de 2015?

R1: Antes de la reforma, cuando los clientes residentes en Japón utilizaban productos de AWS ubicados en Japón (es decir, la “región de Tokio”), la transacción se consideraba doméstica y el cliente debía abonar el impuesto de consumo japonés. Sin embargo, a partir del 1 de octubre de 2015, los residentes en Japón deberán abonar el impuesto de consumo japonés incluso si utilizan servicios de AWS ubicados en regiones de fuera de Japón.

 

P2: ¿Incluyen impuestos los precios que se muestran en el sitio web de AWS?

R2: Desde el 1 de abril de 2014, los precios de los servicios que se muestran en el sitio web no incluyen impuestos.

 

P3: ¿Es AWS, Inc. una empresa extranjera registrada?

A3: Sí. AWS, Inc. es un pagador del impuesto al consumo en Japón. El número de registro es 00004. Para más detalles, visite la página de inicio de NTA.

 

P4: ¿Cambiarán las facturas de los servicios de AWS?

R4: A partir del 1 de octubre de 2015, las facturas de los servicios que reciban los clientes residentes en Japón incluirán el número de empresa extranjera registrada de AWS Inc.

 

P5: ¿Cómo puedo saber el importe que corresponde al impuesto sobre el consumo?

R5: Se especificará en la página de facturas de administración de costos y facturación de AWS, y en las facturas en formato PDF. En la página de facturas, el impuesto aparecerá indicado con la expresión “Consumption tax levied (Japan)”. En las facturas PDF, se indicará con “CT”.