AWS 中国 (宁夏) 区域现已开放

今天，我们推出全球第 17 个、中国第二个区域。由宁夏西云数据科技有限公司 (NWCD) 运营的 AWS 中国 (宁夏) 区域现已正式推出，为客户提供了在中国 AWS 上运行应用程序和存储数据的另一种选择。

详细信息
由 NWCD 运营的全新中国 (宁夏) 区域在推出之际支持以下服务：Auto Scaling、AWS Config、AWS CloudFormation、AWS CloudTrail、Amazon CloudWatch、CloudWatch Events、Amazon CloudWatch Logs、AWS CodeDeploy、AWS Direct Connect、Amazon DynamoDB、Amazon Elastic Compute Cloud (EC2)、Amazon Elastic Block Store (EBS)、Amazon EC2 Systems Manager、AWS Elastic Beanstalk、Amazon ElastiCache、Amazon Elasticsearch Service、Elastic Load Balancing、Amazon EMR、Amazon Glacier、AWS Identity and Access Management (IAM)、Amazon Kinesis Streams、Amazon Redshift、Amazon Relational Database Service (RDS)、Amazon Simple Storage Service (S3)、Amazon Simple Notification Service (SNS)、Amazon Simple Queue Service (SQS)、AWS Support API、AWS Trusted Advisor、Amazon Simple Workflow Service (SWF)、Amazon Virtual Private Cloud 和 VM Import。有关这些服务的更多信息，请访问 AWS 中国产品页面。

该区域支持所有大小的 C4、D2、M4、T2、R4、I3 和 X1 实例。

查看 AWS 全球基础设施页面，了解有关当前和未来 AWS 区域的更多信息。

运营合作伙伴
为了遵守中国的法律和监管要求，AWS 与 NWCD 建立了战略性技术合作关系，以运营 AWS 中国 (宁夏) 区域并从该区域提供服务。NWCD 成立于 2015 年，是一家经过许可的数据中心和云服务提供商，总部位于中国宁夏。NWCD 加入 AWS 中国 (北京) 区域的运营商 Sinnet 的行列，成为 AWS 在中国的运营合作伙伴。通过这些关系，AWS 为 NWCD 和 Sinnet 提供其业界领先的技术、指导和专业知识，而 NWCD 和 Sinnet 则为本地客户运营和提供 AWS 云服务。尽管在这两个 AWS 中国区域提供的云服务与其他 AWS 区域提供的服务相同，但 AWS 中国区域的不同之处在于，它们与所有其他 AWS 区域隔离，并由 AWS 中国合作伙伴独立于所有其他 AWS 区域单独运营。使用 AWS 中国区域的客户与 Sinnet 和 NWCD 签订客户协议，而不是与 AWS 签订客户协议。

立即使用
由 NWCD 运营的 AWS 中国 (宁夏) 区域开始营业，您可以立即开始使用！从今天开始，中国的开发人员、初创公司、企业以及政府、教育和非营利组织可以利用 AWS 来运行他们的应用程序，并将他们的数据存储到由 NWCD 运营的全新 AWS 中国 (宁夏) 区域。已经在使用由 Sinnet 运营的 AWS 中国 (北京) 区域的客户可以直接从 AWS 管理控制台选择 AWS 中国 (宁夏) 区域，而新客户可以在 www.amazonaws.cn 申请账户以开始使用这两个 AWS 中国区域。

— Jeff；