المدوَّنة العربية
بسّط إدارة مجموعات Kubernetes مع ميّزة الوضع التلقائي Auto Mode من Amazon EKS
يسرنا الإعلان عن ميّزة الوضع التلقائي Auto Mode من Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS)، وهي ميّزة جديدة تبسّط إدارة حوسبة وتخزين وشبكات مجموعات Kubernetes في مراحلها المختلفة بدءًا من الإنشاء وحتى الصيانة المستمرة بخطوة واحدة فقط.
يمكنك تحقيق مستوى أعلى من السرعة والأداء والفعالية من حيث التكلفة من خلال التخلص من الاعباء التشغيلية المطلوبة لإدارة البنية التحتية لتشغيل تطبيقات Kubernetes على نطاق واسع وبإنتاجية عالية في Amazon Web Services (AWS).
بينما يمنح Kubernetes العملاء المتقدمين تقنياً تحكمًا عالياً في عمليات تشغيل التطبيقات، يجد عملاء آخرون أن الاعباء التشغيلية المطلوبة لتشغيل تطبيقات Kubernetes عالية الإنتاجية أمر معقد ويتطلب جهدًا كبيرًا. لذلك يختار العملاء خدمة Amazon EKS حيث تمكّنهم من الاستفادة من معايير Kubernetes مفتوحة المصدر و إمكانات النقل الخاصة بها بالإضافة إلى الأمان وقابلية التوسع والتوافر الذي توفره AWS.
باستخدام الوضع التلقائي EKS Auto Mode، يمكنك أتمتة إدارة مجموعات Kubernetes دون الحاجة إلى خبرة عميقة، حيث توفر هذه الميزة اختياراً أمثلاً لموارد الحوسبة المطلوبة و توسيعها ديناميكيًا وتحسين التكاليف بشكل مستمر. كما أنها تقوم بإدارة الوظائف الإضافية الأساسية (Core Add-ons) وصيانة أنظمة التشغيل وتحديثها، بالإضافة إلى التكامل مع خدمات الأمان في AWS.
كما تقوم AWS بتوسيع مسؤوليتها التشغيلية في الوضع التلقائي EKS Auto Mode مقارنة بالبنية التحتية المُدارة من قِبل العميل. فبالإضافة إلى إدارة نطاق التحكم في EKSـ(EKS Control Plane)، ستقوم AWS ببناء وتأمين وإدارة البنية التحتية لمجموعات EKS التي تحتاجها تطبيقاتك.
البدء في استخدام الوضع التلقائي Amazon EKS Auto Mode
يمكنك الآن البدء بسرعة، وتحسين الأداء، وتقليل الأعباء التشغيلية، مما يتيح لك التركيز على بناء التطبيقات التي تدفع عجلة الابتكار بدلاً من الانشغال بمهام الإدارة. كما يعمل الوضع التلقائي EKS Auto Mode أيضًا على تقليل العمل المطلوب للحصول على مثيلات GPU المسرّعة وتشغيلها بتكلفة معقولة، مما يضمن توافر السعة المطلوبة لأعباء عمل تطبيقات الذكاء الاصطناعي المولّد عند الحاجة.
كيفية البدء:
انتقل إلى وحدة تحكم Amazon EKS وابدأ بإنشاء مجموعة EKSـ(EKS Cluster). سيكون لديك خياران، Quick configuration (with EKS Auto Mode) و Custom configuration.
بعد اختيار Quick configuration (with EKS Auto Mode)، أدخل القيم الخاصة بك لكل من اسم المجموعة وإصدار Kubernetes وأدوار IAM وVPC والشبكات الفرعية. يمكنك عرض القيم الافتراضية للإعدادات في EKS Auto Mode وتعديلها بعد إنشاء المجموعة.
يتيح الوضع التلقائي EKS Auto Mode الإمكانيات التالية في مجموعات EKS الخاصة بك:
- إدارة وتوسيع الحوسبة تلقائيًا.
- إدارة توزيع أحمال التطبيقات (Application load balancing).
- إدارة الشبكات والسياسات الخاصة بـ Pods وServices.
- دعم DNS ودعم GPU.
- دعم وحدات التخزين (Block Storage Volume).
عند اختيار Create، سيتم انشاء مجموعة EKS مع الوضع التلقائي Auto Mode في غضون دقائق.
إذا اخترت الإعدادات المخصصة (Custom Configuration)، فيمكنك تخصيص جوانب أخرى لمجموعتك. كما يمكنك استخدام الوضع التلقائي Auto Mode هنا أيضًا.
يمكنك أيضًا إنشاء مجموعة EKS مع الوضع التلقائي Auto Mode باستخدام AWS Command Line Interface (AWS CLI)، أو eksctl، أو AWS CloudFormation. قم بتشغيل الأمر التالي لإنشاء مجموعة جديدة باستخدام eksctl:
لمعرفة المزيد، قم بزيارة إنشاء مجموعة EKS مع الوضع التلقائي Auto Mode في دليل مستخدم Amazon EKS.
إذا كنت ترغب في تفعيل الوضع التلقائي Auto Mode لمجموعة EKS موجودة، انتقل إلى علامة التبويب Overview في تفاصيل المجموعة، ثم اختر Manage في قسم EKS Auto Mode.
حدد المربع بجوار Use EKS Auto Mode لتفعيل الوضع التلقائي، ويمكنك أيضًا إلغاء تحديد EKS Auto Mode إذا كنت ترغب في ذلك. الإعدادات الافتراضية تشمل إنشاء كل من مجموعة وحدات الحوسبة الافتراضية (Default Node Pool) وفئتها (Node Class).
يمكنك أيضًا تحويل المجموعة من استخدام Karpenter أو EKS Managed Node Groups أو EKS Fargate إلى استخدام الوضع التلقائي EKS Auto Mode. لمزيد من التفاصيل، قم بزيارة تفعيل الوضع التلقائي Auto Mode لمجموعة EKS في دليل مستخدم Amazon EKS.
لتلبية متطلبات عبء العمل الخاص بك، يمكنك تخصيص إعدادات الوضع التلقائي EKS Auto Mode لمجموعات EKS الخاصة بك. بينما يدير الوضع التلقائي EKS Auto Mode معظم مكونات البنية التحتية تلقائيًا، يمكنك تخصيص إعدادات شبكة وحدات الحوسبة (Node Networking)، وموارد وحدات الحوسبة (Node Compute Resources)، وإعدادات فئات التخزين (Storage Class Settings)، وسلوك موزع أحمال التطبيقات (Application Load Balancing).
لمعرفة المزيد، قم بزيارة تغيير إعدادات الوضع التلقائي Auto Mode لـمجموعة EKS في دليل مستخدم Amazon EKS.
يمكنك الآن نشر أنواع مختلفة من أعباء العمل على مجموعات Amazon EKS التي تعمل في الوضع التلقائي EKS Auto Mode. يمكنك الاطلاع على بعض أنماط أعباء العمل هذه كالتطبيقات النموذجية، وتطبيقات الويب المتوازنة الأحمال، وأعباء العمل ذات الحالة (Stateful Workloads) باستخدام التخزين الدائم، وأعباء العمل التي تتطلب تخصيصًا محددًا للوحدات. يحتوي كل نمط على ملفات Manifests وإرشادات نشر خطوة بخطوة، والتي يمكنك استخدامها كأمثلة في تطبيقاتك الخاصة. لمزيد من التفاصيل، قم بزيارة تشغيل أعباء العمل في مجموعات EKS مع الوضع التلقائي Auto Mode في دليل مستخدم Amazon EKS.
الوضع التلقائي Amazon EKS Auto Mode متاح الآن في جميع مناطق AWS التجارية حيث يتوفر Amazon EKS باستثناء مناطق الصين. يمكنك تفعيل EKS Auto Mode في أي مجموعة EKS تعمل بإصدار Kubernetes 1.29 وما فوق دون أي رسوم مقدمة أو التزامات – فأنت تدفع فقط مقابل إدارة موارد الحوسبة المخصصة، بالإضافة إلى تكاليف EC2 العادية. لمعرفة المزيد، قم بزيارة صفحة تسعير Amazon EKS.
جرب الوضع التلقائي EKS Auto Mode الآن في وحدة تحكم Amazon EKS وشارك ملاحظاتك عبر AWS re:Post for EKS أو من خلال جهات اتصال دعم AWS المعتادة الخاصة بك.