Crowdin Enterprise Localization Software

What do you like best about the product?

I use Crowdin for translations of text into apps or pages. It's quite fast to communicate with my international team, and I like that it gives me AI suggestions and older translations of similar texts. It's very easy to navigate. The initial setup was quite easy; I received access pretty fast and got a special meeting about how it works. I like working with it.

What do you dislike about the product?

Nothing

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

Crowdin speeds up communication with my international team and provides AI and older translation suggestions, making the process efficient and user-friendly.

What do you like best about the product?

Crowdin is the localization tool our organization has chosen to use. It's helpful to see the localizations in many other languages even though I don't speak them. It's helpful for managing multiple localizations of a project.

What do you dislike about the product?

Getting started with Crowdin seemed much more difficult than it needed to be. There wasn't any help in the invitation email for navigating the nine or so different login options. Then once logged in and making changes to the strings or adding new ones it wasn't obvious how to save them. The interface is a bit complicated to begin with.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

Crowdin helps us to manage both the volunteers who are localizing the software and the translated strings. It looks like it allows people to use many different authentication methods like Google, Github and other ID providers.

What do you like best about the product?

The AI built-in tool is amazing and all the available plugins.

What do you dislike about the product?

I find the layout to be not super intuitive or beautiful. It could use a design facelift.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

The AI tool in Crowdin has allowed us to reduce spending on translation drastically. We now have a translation manager and internal proofreaders, but not outsourced translators. It has made our workflow way faster and cheaper without sacrificing quality.

What do you like best about the product?

Numerous integrations suitable for every type of application, apps that make everyday translation easier
Different translation views suitable for different workflows
Transparent pricing & cheaper than comparable competitors
Handles a lot of text well
Support helps quickly, at least for frequently used integrations
Very accommodating with trial periods

What do you dislike about the product?

Troubleshooting for a specific tool we use has been dragging on for over a month, even though it has been repeatedly said that it was fixed.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

Above all, the merging of translations in many different applications

What do you like best about the product?

As of 2026, Crowdin stands out as the most reliable and feature-rich platform I’ve used. The biggest highlight is their support team — easily the best I’ve experienced. They are fast, responsive, and genuinely proactive. In one of our recent interactions, they even implemented a custom QA check based on our needs, which speaks volumes about their flexibility and commitment.

From an operational standpoint, the platform is extremely stable — I’ve experienced virtually no downtime, which is critical for continuous localization workflows and weekly release cycles.

Functionality-wise, Crowdin offers everything needed for professional localization management, from advanced glossary handling to automation and integrations. It consistently keeps up with real-world project demands.

What do you dislike about the product?

Of course, like any complex platform, there are occasional minor glitches here and there. However, what matters is that these issues are addressed quickly, and improvements are rolled out regularly.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

We manage localization projects on Crowdin, both ours and of our clients.

What do you like best about the product?

It has a lightweight design and is customizable, so it fits well with our workflow.

What do you dislike about the product?

Occasional glitches when processing files

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

loc process management & cross-team collaboration

What do you like best about the product?

I like that it's quite easy to integrate Crowdin with the existing pipeline. I had to set up an integration with our repository on GitHub, and I tried both ways: a guided tutorial on how to do it with their app (as a part of the onboarding process) or a complete manual approach via GitHub Actions. Both were actually surprisingly great.

It's also very easy to collaborate in Crowdin since it's a web app and the UX is tailored to that. I found it pretty intuitive overall too.

What do you dislike about the product?

I remember I initially had a couple of minor issues that were caused by somewhat confusing documentation. I spent a whole day trying to understand what is going wrong. Instead, I had to contact their support team directly because, as soon as I did it, they helped me to resolve the issue in less than half an hour.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

Thanks to Crowdin, we were able to automate the localization pipeline as much as possible. No more sending Excel files back and forth, no accidental mistakes and in general lesser “human factor” impact.

But the main benefit is collaboration indeed. We have lots of projects, all with their own roles and permissions, own style guides, TMs and glossaries; the team is distributed—and it all neatly gathered under the roof of a single platform with great UX and performance. None of the alternatives we tried provides us the same level of experience.

What do you like best about the product?

Crowdin allows to gather text from different sources at one place for translation or organizing glossary

What do you dislike about the product?

At the beginning of working with crowdin it apperen not very user friendly.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

Improves our product localization process. With Crowdin we start using modern stack for working with texts and translations are more flexible now.

What do you like best about the product?

Crowdin makes localisation much easier by keeping all translations in one place, streamlining collaboration with translators, and reducing manual work. It helps us maintain consistency across languages and speeds up the translation process significantly.

What do you dislike about the product?

The machine translations are not always accurate enough and often require manual editing. More advanced AI-powered translations like chatgpt would improve efficiency and quality.sks.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

Crowdin solves the challenge of managing translations across multiple languages and teams. It centralises the localisation process, improves consistency, reduces manual effort, and helps us deliver translated content faster and more efficiently.

What do you like best about the product?

What I like most about Crowdin is that it keeps the entire translation workflow in one place.

What do you dislike about the product?

Overall, I have had a positive experience with Crowdin, but there are a few areas that could be improved. Some advanced features can be difficult to find at first, especially for new users.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

As a freelance translator, I often work on projects that receive frequent content updates. Before using Crowdin, keeping track of new and modified text was sometimes difficult. Crowdin makes it easy to identify changes and manage translation progress in one place.