نظرة عامة

من خلال Amazon Redshift، يمكنك البدء مقابل مبلغ صغير قدره 0.25 USD فقط في الساعة، والازدياد في التوسع إلى حجم بيانات بالبيتابايت وآلاف المستخدمين. يمكنك اختيار ما هو مناسب لاحتياجات عملك، مع القدرة على زيادة قدرة التخزين دون الإفراط في توفير الحوسبة أو التخزين. مع خدمة Amazon Redshift الموفَّرة، يُمكنك اختيار مثيلات عند الطلب والدفع مقابل قاعدة بياناتك حسب الساعة بدون التزامات طويلة الأجل أو رسوم مسبقة، أو اختيار المثيلات المحجوزة لتحقيق وفورات إضافية. بدلاً من ذلك، يتيح لك Amazon Redshift Serverless الدفع مقابل الاستخدام عن طريق بدء التشغيل وإيقافه وزيادة السعة أو خفضها تلقائيًا بناءً على احتياجات تطبيقك، ولذا فأنت تدفع مقابل السعة المستهلكة أثناء معالجة عبء العمل فقط.

ما يمكن توقعه مع خدمة Amazon Redshift الموفَّرة:

أولاً، تعلّم أكثر حول أنواع العُقد بحيث يمكنك اختيار أفضل تكوين كتلة لاحتياجاتك. يمكنك بسرعة توسيع كتلتك، وإيقاف تشغيلها واستئنافها، والتبديل بين أنواع العُقد باستخدام استدعاء واجهة برمجة تطبيقات (API) منفردة، أو من خلال نقرات قليلة في وحدة تحكم Redshift. ستتمكن من رؤية التسعير عند الطلب قبل التحديد، ويمكنك أن تختار شراء العُقد المحجوزة مقابل خصومات كبيرة فيما بعد.

بعد التحديد، قد ترغب في استخدام Elastic Resize لضبط مقدار قدرة الحوسبة الموفَّرة بسهولة خلال دقائق لتمكين معالجة ثابتة الحالة. مع Resize Scheduler، يمكنك إضافة العُقد وإزالتها على أساس يومي أو أسبوعي لتحسين التكلفة والحصول على أفضل أداء. ولأعباء العمل الديناميكية، يمكنك استخدام Concurrency Scaling لتوفير قدرة حوسبة إضافية تلقائيًا، والدفع مقابل ما تستخدمه فقط على أساس كل ثانية بعد استهلاك الأرصدة المجانية (اطلع على تسعير Concurrency Scaling).

أنواع عقد Amazon Redshift

تقدم خدمة Amazon Redshift أنواعًا مختلفةً من العُقد لتناسب أعباء عملك، وننصح باختيار RA3 أو DC2 استنادًا إلى الأداء المطلوب وحجم البيانات ونموها. يوفر Amazon Redshift Serverless تلقائيًا الموارد المناسبة المطلوبة لخدمة عبء العمل وبالتالي لا تحتاج إلى اختيار نوع العقدة.

تتيح لك عُقد RA3 مع التخزين المُدار تحسين أداء مستودع بياناتك عن طريق زيادة سعة الحوسبة والتخزين المُدار والدفع مقابلهما بشكل مستقل. مع RA3، يمكنك اختيار عدد العُقد بناءً على متطلبات أدائك، ولن تدفع إلا مقابل ما تستخدمه من قدرة التخزين المُدار. يجب تحديد حجم كتلة RA3 استنادًا إلى مقدار البيانات التي تعالجها يوميًا.

يستخدم Redshift Managed Storage (RMS) محركات أقراص للحالة الثابتة كبيرة وعالية الأداء في كل عقدة من عُقد RA3 للتخزين المحلي السريع، بالإضافة إلى Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) للتخزين الدائم على المدى الطويل. إذا كانت البيانات المدرجة في إحدى العُقد تتجاوز حجم محركات أقراص الحالة الثابتة المحلية الكبيرة، فإن RMS تُفرِّغ البيانات تلقائيًا إلى Amazon S3. تدفع السعر المنخفض نفسه مقابل RMS، سواء كانت البيانات موجودة في محركات الأقراص الصلبة العالية الأداء أو في Amazon S3. بالنسبة لأعباء العمل التي تتطلب تخزينًا متناميًا، يتيح لك التخزين المُدار توسيع قدرة تخزين مستودع بياناتك تلقائيًا بدون إضافة عُقد إضافية أو الدفع مقابلها.

تمكن عقد DC2 من إنشاء مستودعات بيانات كثيفة الحوسبة باستخدام سعة تخزين محرك أقراص الحالة الثابتة المحلية مضمنة. يمكنك اختيار عدد العُقد التي تحتاج إليها بناءً على متطلبات الأداء وحجم البيانات. تعمل عقد DC2 على تخزين بياناتك محليًا لتحقيق أداء مرتفع، وبينما يتنامى حجم البيانات، يمكنك إضافة المزيد من عقد الحوسبة لزيادة السعة التخزينية للمجموعة. بالنسبة إلى مجموعات البيانات غير المضغوطة بمساحة أقل من 1 تيرابايت، نوصيك باستخدام أنواع العُقد DC2 لتحقيق أفضل أداء بأقل سعر. وإذا كنت تتوقع نمو بياناتك، فإننا نوصيك باستخدام عُقد RA3 لتتمكن من تحديد حجم الحوسبة والتخزين بشكل مستقل من أجل تحقيق أفضل أداء وسعر.

إمكانيات Redshift مع تسعير الدفع حسب الاستخدام

  • أنواع عُقد Amazon Redshift: اختر أفضل تكوين للكتلة ونوع العُقد حسب احتياجاتك، ويمكن أن تدفع مقابل القدرة بالساعة باستخدام تسعير Amazon Redshift عند الطلب. عندما تختار التسعير عند الطلب، يمكنك استخدام ميزة الإيقاف المؤقت والاستئناف لتعليق الفوترة عند الطلب خلال عدم استخدام كتلة. يمكنك أيضًا اختيار المثيلات المحجوزة بدلاً من المثيلات عند الطلب لأعباء العمل ذات الحالة الثابتة والحصول على خصومات كبيرة على التسعير عند الطلب.
  • تسعير Amazon Redshift Spectrum: يمكنك تشغيل استعلامات SQL مباشرةً على البيانات الموجودة في مخزن بيانات Amazon S3 المقدرة بالإكسابايت، ولن تدفع إلا مقابل عدد وحدات البايت التي يتم فحصها.
  • تسعير Concurrency Scaling: تحصل كل كتلة على ما يصل إلى ساعة واحدة من أرصدة Concurrency Scaling المجانية في اليوم، وهو ما يكفي 97% من العملاء. يمكِّنك ذلك من تقديم أداء سريع بشكل متسق حتى مع وجود آلاف الاستعلامات والمستخدمين المتزامنين. ستدفع ببساطة سعر الثانية عند الطلب مقابل الاستخدام الذي يتجاوز الأرصدة المجانية.
  • تسعير RMS: تدفع مقابل البيانات التي تخزنها في كتل RA3 فقط، بشكل مستقل عن عدد عُقد الحوسبة الموفَّرة. أنت ببساطة تدفع بالساعة مقابل إجمالي حجم البيانات المخزنة في التخزين المُدار. يتم استخدام RMS أيضًا مع Amazon Redshift Serverless.
  • Redshift ML: استخدم SQL لإنشاء نماذج التعلم الآلي (ML) وتدريبها ونشرها. بعد استنفاد الطبقة المجانية لـ Amazon SageMaker، ستتحمل تكاليف مقابل إنشاء نموذجك والتخزين الذي تستخدمه. تتوفر Redshift ML أيضًا للاستخدام مع Amazon Redshift Serverless.

الطبقة المجانية من AWS

كجزء من الطبقة المجانية من AWS، إذا لم تنشئ منظمتك مطلقًا كتلة Redshift، فأنت مؤهل للحصول على إصدار تجريبي مجاني لمدة شهرين من عقدة DC2 الكبيرة. تحصل منظمتك على 750 ساعة شهريًا مجانًا، وهي ساعات كافية لتشغيل عقدة DC2 كبيرة باستمرار مع محرك حالة ثابتة (SSD) بمساحة تخزين مضغوطة قدرها 160 جيجابايت. بمجرد انتهاء صلاحية التجربة المجانية لمدة شهرين أو تجاوز استخدامك 750 ساعة شهريًا، يمكنك إغلاق مجموعتك لتجنب أي رسوم، أو إبقائها قيد التشغيل وفقًا لمعيار السعر عند الطلب.

رصيد Amazon Redshift Serverless

إذا لم تكن قد استخدمت Amazon Redshift Serverless من قبل، فأنت مؤهل للحصول على رصيد بقيمة 300 USD بصلاحية 90 يومًا من تاريخ استخدامك للحوسبة والتخزين عندما تجرب Amazon Redshift Serverless. يعتمد معدل استهلاك هذا الرصيد على الاستخدام الفعلي وسعة الحوسبة لنقطة نهاية Serverless لديك.

التسعير عند الطلب

يتيح لك تسعير Amazon Redshift عند الطلب الدفع مقابل القدرة الموفَّرة بالساعة بدون أي التزامات وبدون تكاليف مسبقة لنوع العقدة المحدد الذي تختاره لتشغيل مستودع بياناتك عليه. ما عليك سوى دفع أجر بالساعة بناءً على النوع المختار وعدد العُقد في الكتلة وستتم محاسبتك ما دامت الكتلة قيد التشغيل. يتم سداد الفاتورة لجزء من الساعة بزيادات تُقدَّر بثانية واحدة في أعقاب تغيّر إحدى الحالات القابلة للفوترة مثل إنشاء كتلتك، أو حذفها، أو إيقافها مؤقتًا، أو استئنافها. تسمح لك ميزة الإيقاف المؤقت والاستئناف بتعليق الفوترة عند الطلب خلال الوقت الذي يتم إيقاف الكتلة فيه بشكل مؤقت. إن الإيقاف المؤقت والاستئناف عبارة عن عملية يدوية أو مجدولة تتم على أنواع عُقد Redshift. خلال الوقت الذي يتم فيه إيقاف الكتلة مؤقتًا، تدفع مقابل التخزين الاحتياطي فقط. يعفيك ذلك من التخطيط لقدرة مستودع بيانات وشراء قدرة تفوق احتياجاتك، ويمكّنك من إدارة بيئاتك بطريقة فعّالة من حيث التكلفة لأغراض التطوير أو الاختبار.

الجيل الحالي

*إجمالي سعة التخزين القابلة للمعالجة في التخزين المُدار مع كل عقدة من عقد RA3.

الجيل السابق

حساب سعر المثيلات عند الطلب الفعلي لكل تيرابايت في السنة

للمثيلات عند الطلب، يكون السعر الفعلي لكل تيرابايت في السنة هو سعر الساعة للمثيل مضروبًا في عدد الساعات في السنة مقسومًا على عدد التيرابايت لكل مثيل. بالنسبة لـ RA3، تتحرر فواتير للبيانات المخزنة في التخزين المُدار بشكل منفصل بناءً على البيانات الفعلية المخزنة في أنواع عُقد RA3، ويتم احتساب السعر الفعلي لكل تيرابايت سنويًا مقابل تكاليف عقدة الحوسبة فقط.

Amazon Redshift Serverless

باستخدام الخيار Amazon Redshift Serverless، تدفع مقابل سعة الحوسبة التي يستهلكها مستودع البيانات عندما يكون نشطًا فقط. يزداد مستودع بياناتك توسعًا أو يقل تلقائيًا لتلبية متطلبات أعباء عمل التحليلات ويتوقف عن التشغيل أثناء فترات عدم النشاط لتوفير وقت الإدارة والتكاليف. يقيس Amazon Redshift قدرة مستودع البيانات في وحدات معالجة Redshift (RPU). أنت تدفع مقابل أعباء العمل التي تقوم بتشغيلها بمعدل وحدات RPU/ساعة على أساس كل ثانية (بحد أدنى 60 ثانية للرسوم)، بما في ذلك الاستعلامات التي تصل إلى البيانات بتنسيقات الملفات المفتوحة في Amazon S3. لا توجد رسوم على وقت بدء مستودع البيانات. مشمول كل من التحجيم التلقائي والقدرات الأمنية الشاملة. لا تحتاج إلى الدفع مقابل التدريج المتزامن وRedshift Spectrum بشكل منفصل لأن كليهما مضمن في Amazon Redshift Serverless.

يمكنك استخدام الإعدادين "الأساسي" (Base) و"الأقصى" (Max) اختياريًا للتحكم في أداء مستودع البيانات وتكاليفه.

  • أساسية – يسمح لك هذا الإعداد بتحديد قدرة مستودع البيانات الأساسية التي يستخدمها Amazon Redshift لتقديم الاستعلامات. القدرة الأساسية محددة بوحدات RPU. يمكن أن يؤدي تعيين سعة حوسبة أساسية أعلى إلى تحسين أداء الاستعلام خاصةً لمعالجة البيانات ووظائف ETL (الاستخراج والتحويل والتحميل) التي تعالج كميات كبيرة من البيانات وتنفذ عمليات التحويل والإثراء. يمكنك ضبط الإعداد "الأساسي" من 32 وحدة RPU إلى 512 وحدة RPU في وحدات من 8 (32، 40، 48 وهكذا حتى 512) من وحدة تحكم إدارة Amazon Redshift أو عن طريق استدعاء إحدى واجهات برمجة تطبيقات Amazon Redshift.
  • "الأقصى" – يتيح لك هذا الإعداد تحديد حدود الاستخدام والإجراءات التي يتخذها Amazon Redshift تلقائيًا إذا تم الوصول إلى هذه الحدود للحفاظ على ميزانيتك مع إمكانية التنبؤ. يتم تحديد الحد الأقصى بمعدل وحدات RPU/ساعة وهو مرتبط بمدة يومية أو أسبوعية أو شهرية. يمكن أن يؤدي تعيين قدرة حوسبة قصوى أعلى إلى تحسين معدل النقل الإجمالي للنظام، وهو أمر مفيد بشكل خاص لأعباء العمل التي تحتاج إلى التعامل مع التزامن العالي مع الحفاظ على الأداء العالي باستمرار. يمكنك ضبط إعداد "الأقصى" من وحدة تحكم إدارة Amazon Redshift أو من خلال استدعاء واجهة برمجة تطبيقات Amazon Redshift.

تُحرر فاتورة لقدرة التخزين الأساسية على أساس Redshift Managed Storage (RMS)، أما التخزين المستخدم للنسخ الاحتياطية الخاصة بالمستخدم تُحرر به فاتورة على أساس أسعار فواتير النسخ الاحتياطية القياسية الموضحة في هذه الصفحة. تُحرَّر فاتورة للتخزين بالأسعار نفسها كما هي الحال مع كتل Amazon Redshift الموفَّرة. باستخدام Amazon Redshift Serverless، يمكنك استعادة مستودع بياناتك إلى نقاط محددة في آخر 24 ساعة بمعدل دقيق يبلغ 30 دقيقة مجانًا. يتم تطبيق تكاليف نقل البيانات وتكاليف التعلم الآلي (ML) بشكل منفصل، مثل تلك المنطبقة على الكتل الموفَّرة. تُحرر فاتورة لتكرار النسخ الاحتياطية ومشاركة البيانات عبر مناطق AWS بأسعار النقل الموضحة في هذه الصفحة.

تسعير التخزين المُدار لـ Amazon Redshift

ستدفع مقابل البيانات المخزنة في التخزين المُدار بمعدل ثابت جيجابايت في الشهر لمنطقتك. تأتي خدمة التخزين المُدار بشكل حصري مع أنواع عُقد RA3، وتسدد نفس السعر المنخفض مقابل Redshift managed storage بغض النظر عن حجم البيانات. يتم احتساب استخدام خدمة التخزين المُدار بالساعة بناءً على إجمالي حجم البيانات الموجودة في التخزين المُدار (اطلع على مثال تحويل الاستخدام بالجيجابايت/الساعة إلى تكلفة الاستخدام بالجيجابايت/الشهر الوارد أدناه). يمكنك مراقبة حجم البيانات الموجودة في مجموعة RA3 الخاصة بك عبر Amazon CloudWatch، أو وحدة الإدارة في AWS. لا تدفع أي رسوم تحويل البيانات بين عقد RA3 والتخزين المُدار. لا تتضمن رسوم خدمة التخزين المُدار رسوم النسخ الاحتياطي نظرًا لوجود لقطات تلقائية ويدوية (اطلع على التخزين الاحتياطي). بمجرد إنهاء الكتلة، سيستمر فرض الرسوم عليك مقابل الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية اليدوية الخاصة بك.

مثال تسعير خاص بتسعير التخزين المُدار

لنفترض أنك تخزن 100 جيجابايت من البيانات في التخزين المُدار باستخدام أنواع عُقد RA3 لأول 15 يومًا في أبريل/نيسان، ثم خزنت 100 تيرابايت من البيانات لمدة الـ 15 يومًا الأخيرة من شهر أبريل/نيسان.
 
أولاً، دعنا نحسب الاستخدام بالجيجابايت/ساعة. بالنسبة لأول 15 يومًا، سيكون معدل استخدامك كما يلي: 100 جيجابايت × 15 يومًا × (24 ساعة/يوم) = 36,000 جيجابايت/ساعة. بالنسبة لآخر 15 يومًا، سيكون معدل استخدامك كما يلي: 100 تيرابايت × 1024 جيجابايت/تيرابايت × 15 يومًا × (24 ساعة/يوم) = 36,864,000 جيجابايت/ساعة.
 
في نهاية شهر أبريل/نيسان، يكون إجمالي الاستخدام بالجيجابايت/ساعة هو: 36,000 جيجابايت ساعة + 36,864,000 جيجابايت/ساعة = 36,900,000 جيجابايت/ساعة
لنحول هذا إلى جيجابايت/شهر: 36,900,000 جيجابايت/ساعة / 720 ساعة شهريًا في شهر أبريل/نيسان = 51,250 جيجابايت/شهر.
 
إذا تم تخزين هذه البيانات في منطقة شرق الولايات المتحدة (شمال فرجينيا)، تدفع رسوم التخزين المُدار بسعر 0.024 USD/جيجابايت/شهر. ستكون الرسوم التي تُفرض مقابل التخزين الشهري لـ 51,250/جيجابايت/شهر: 51,250/جيجابايت/شهر x 0.024 USD لكل جيجابايت/شهر = 1,230 USD.
 
إجمالي رسوم RMS لشهر أبريل/نيسان = 1,230 USD

تسعير Amazon Redshift Spectrum

يتيح لك Amazon Redshift Spectrum إمكانية تشغيل استعلامات SQL مباشرة على البيانات بأحجام من الإكسابايتات في Amazon S3. تتحمل تكلفة عدد البايتات التي يفحصها Redshift Spectrum مع التقريب إلى أقرب ميجابايت، بحد أدنى 10 ميجابايت لكل استعلام. لا توجد رسوم على عبارات Data Definition Language (DDL) مثل CREATE/ALTER/DROP TABLE لإدارة الأقسام والاستعلامات الفاشلة.

لا تُحرر فاتورة لاستعلامات Amazon Redshift Serverless للبيانات الخارجية في Amazon S3 بشكل منفصل، ويتم تضمينها في مبلغ فاتورة Amazon Redshift Serverless بالمبالغ المقدرة على أساس وحدات RPU/ساعة.

يمكنك تحسين أداء الاستعلامات وتقليل التكاليف عن طريق تخزين البيانات بتنسيق بيانات مضغوط ومقسَّم وعمودي. إذا ضغطت البيانات باستخدام أحد تنسيقات Redshift Spectrum المدعومة، تنخفض تكاليفك بسبب انخفاض كمية البيانات التي يجري فحصها. وبالطريقة مثلها، إذا خزنت البيانات بتنسيق عمودي، مثل Apache Parquet أو Optimized Row Columnar (ORC)، تنخفض رسومك أيضًا لأن Redshift Spectrum يفحص الأعمدة المطلوبة في الاستعلام فقط.

باستخدام Redshift Spectrum، يتم تحرير فاتورة لك لكل تيرابايت من البيانات المفحوصة مع التقريب لأقرب ميجابايت بحد أدنى يبلغ 10 ميجابايت لكل استعلام. على سبيل المثال، إذا فحصت بيانات بمقدار 10 جيجابايت، تدفع 0.05 USD. إذا فحصت بيانات بمقدار 1 تيرابايت، تدفع 5.00 USD.

التكاليف الإضافية

تتم محاسبتك على مجموعة Amazon Redshift التي تم استخدامها للاستعلام عن البيانات باستخدام Redshift Spectrum. يستعلم Redshift Spectrum عن البيانات في Amazon S3 مباشرة. تتم محاسبتك بأسعار S3 القياسية مقابل الكائنات المخزنة في حاويات S3 وكذلك مقابل الطلبات التي تم إنشاؤها على حاويات S3 الخاصة بك. لمزيد من التفاصيل، راجع أسعار Amazon S3

إذا استخدمت كتالوج بيانات AWS Glue مع Amazon Redshift Spectrum، فستدفع أسعار كتالوج بيانات AWS Glue القياسية. للاطلاع على التفاصيل، راجع تسعير AWS Glue.

عند استخدام Amazon Redshift Spectrum للاستعلام عن بيانات AWS Key Management Service (KMS) المشفرة في Amazon S3، تتحمل تكلفة أسعار AWS KMS القياسية. للاطلاع على التفاصيل، راجع تسعير AWS KMS.

أمثلة تسعير Redshift Spectrum بناء على تسعير شرق الولايات المتحدة (شمال فرجينيا)

افترض أن هناك جدولاً يحتوي على 100 عمود متساوية في الحجم مخزنة في Amazon S3 كملف نصي غير مضغوط بحجم إجمالي يبلغ 4 تيرابايت. لإجراء استعلام للحصول على البيانات من عمود واحد من الجدول، يتطلب ذلك من Redshift Spectrum فحص الملف بالكامل، لأن تنسيقات النصوص غير قابلة للفصل. سيفحص هذا الاستعلام 4 تيرابايت وسيتكلف 20 USD. (5 USD لكل تيرابايت × 4 تيرابايت = 20 USD)

إذا ضغطت ملفك باستخدام GZIP، فقد تحقق نسبة الضغط 4:1. في هذه الحالة، سيكون لديك ملف مضغوط بحجم 1 تيرابايت. يتعين على Redshift Spectrum فحص الملف بالكامل، لكن بما أنه بربع الحجم، تدفع ربع التكلفة أو 5 USD. (USD 5/تيرابايت × 1 تيرابايت = USD 5)

إذا ضغطت ملفك وحوّلته إلى تنسيق عمودي مثل Apache Parquet، فقد تحقق نسبة الضغط 4:1 وتحصل على ملف مضغوط بحجم 1 تيرابايت. باستخدام الاستعلام نفسه أعلاه، يحتاج Redshift Spectrum إلى فحص عمود واحد فقط في ملف Parquet. ستكون تكلفة هذا الاستعلام 0.05 USD. (5 USD/تيرابايت × ملف بحجم 1 تيرابايت × 1/100 عمود، أو إجمالي 10 جيجابايت مفحوصة = 0.05 USD)

ملاحظة: أمثلة التسعير الواردة أعلاه غرضها التوضيح فقط. قد تتباين نسبة الضغط الخاصة بالملفات والأعمدة المختلفة.

تسعير Concurrency Scaling

يضيف Amazon RedShift تلقائيًا سعة عابرة ليقدم أداءً سريعًا بشكل متسق حتى في وجود آلاف المستخدمين والاستعلامات المتزامنين. لا توجد موارد لإدارتها أو تكاليف سابقة، ولا تدفع مقابل وقت بدء تشغيل الكتل العابرة أو إيقاف تشغيلها. يمكنك تجميع ساعة واحدة من أرصدة كتلة Concurrency Scaling كل 24 ساعة في أثناء تشغيل كتلتك الرئيسة. تتم محاسبتك بالسعر عند الطلب لكل ثانية عن كتلة Concurrency Scaling المستخدمة بما يتجاوز الأرصدة المجانية — عندما تُقدَّم استعلاماتك فقط — بحد أدنى للرسوم يبلغ سعر دقيقة واحدة في كل مرة يتم فيها تنشيط إحدى كتل Concurrency Scaling. يستند السعر عند الطلب لكل ثانية إلى نوع العُقد وعددها في كتلة Amazon Redshift لديك.

تقوم Amazon Redshift Serverless تلقائيًا بتدريج الموارد بالزيادة أو النقصان حسب الحاجة لتلبية احتياجات أعباء العمل افتراضيًا ولا توجد رسوم منفصلة لـ Concurrency Scaling.

أرصدة Concurrency Scaling

تحقق نظم مجموعة Redshift ما يقرب من ساعة من أرصدة ضبط النطاق المتزامن المجاني في اليوم. تتحقق الأرصدة بالساعة لكل نظام مجموعة نشط في حسابك على AWS، كما يمكن استهلاكها حسب نفس نظام المجموعة بعد تحقق الأرصدة فقط. يمكنك تجميع ما يصل إلى 30 ساعة من أرصدة ضبط النطاق المتزامن المجاني لكل نظام مجموعة نشط. لا تنتهي صلاحية الأرصدة طالما لم يتم إيقاف نظام المجموعة الخاصة بك.

مثال على التسعير لضبط النطاق المتزامن

يكلف نظام مجموعة Redshift من 10 عقد DC2.8XL في شرق الولايات المتحدة 48 USD في الساعة. فكّر في سيناريو حيث يتم استخدام كتلتين عابرتين لمدة خمس دقائق بعد نفاد أرصدة Concurrency Scaling المجانية. السعر عند الطلب لكل ثانية لـ Concurrency Scaling يبلغ 48 USD × 1/3600 = 0.013 USD في الثانية. التكلفة الإضافية لـ Concurrency Scaling في هذه الحالة هي 0.013 USD في الثانية × 300 ثانية × 2 كتلة عابرة = 8 USD. وبالتالي، فإن التكلفة الإجمالية لكتلة Amazon Redshift والكتلتين العابرتين في هذه الحالة هي 56 USD.

تسعير Redshift ML

عندما تبدأ استخدام Redshift ML، فإنك تكون مؤهلاً للحصول على الطبقة المجانية لـ Amazon SageMaker، إذا لم تكن قد استخدمت Amazon SageMaker سابقًا. ويشمل ذلك طلبين مجانيين من CREATE MODEL كل شهر لمدة شهرين بما يصل إلى 100000 خلية لكل طلب. تبدأ طبقتك المجانية من أول شهر عندما تقوم بإنشاء أول نموذج لك في Redshift ML.

رسوم Amazon S3
وتُفرص أيضًا رسوم بسيطة في Amazon S3 مقابل طلب CREATE MODEL. يجب أن تكون تكاليف S3 أقل من 1 USD شهريًا بما أن مقدار بيانات S3 المنشأة بواسطة CREATE MODEL تكون في حدود بضعة من الجيجابايت. عندما يتم تجميع المهملات، فإنه تتم إزالتها بسرعة. تُستخدم Amazon S3 في المقام الأول تخزين بيانات التدريب المنشأة من استعلام SELECT الخاص بـ CREATE MODEL. ثم تُستخدم بعد ذلك لتخزين مختلف النواتج الصنعية المرتبطة بالنماذج اللازمة للتوقع. سيكون الوضع الافتراضي لتجميع المهملات هو إزالة كل من بيانات التدريب والنواتج الصنعية المرتبطة بالنموذج في نهاية CREATE MODEL.

خيارات التحكم في التكلفة
يمكنك التحكم في تكلفة التدريب عن طريق ضبط MAX_CELLS. إذا لم تفعل ذلك، تكون القيمة الافتراضية لـ MAX_CELLS هي 1 مليون، الذي سيُبقي في الغالبية العظمى للحالات تكاليف التدريب أدنى من 20 USD. عند ضبط بيانات التدريب بقيمة أكبر من 1 مليون، يزداد التسعير على النحو التالي:

عدد الخلايا السعر

أول 10 مليون خلية

20 USD لكل مليون خلية

90 مليون خلية التالية

15 USD لكل مليون خلية

أكثر من 100 مليون خلية

7 USD لكل مليون خلية

 

ملحوظة: غالبًا سيكون التسعير الفعلي أقل من الحدود الأعلى التي تمت مشاركتها أعلاه. 

أمثلة على تكلفة CREATE MODEL:

  • تكلفة 100000 خلية هي 20 USD (= 20×1)
  • تكلفة 2000000 خلية هي 40 USD (= 20×2)
  • تكلفة 23000000 خلية هي 395 USD (= 10 x 20 + 13 x 15)
  • تكلفة 99 مليون خلية هي 1535 USD (= 10 x 20 + 89 x 15) و
  • 211,000,000 خلية تساوي 2,327 USD (= 10 × 20 + 90 × 15 + 111 × 7)

إذا كانت بيانات التدريب المنتجة من استعلام SELECT الخاص بطلب CREATE MODEL تتجاوز حد MAX_CELLS الذي قدمته (أو قيمة 1 مليون الافتراضية، في حالة عدم تقديمك حدًا)، يختار CREATE MODEL بشكل عشوائي MAX_CELLS/"عدد الأعمدة" من السجلات تقريبًا من مجموعة بيانات التدريب، ويجرب التدريب باستخدام مجموعات مختارة بشكل عشوائي. الاختيار العشوائي مصمم لمنع التحيز في مجموعة بيانات التدريب المختزلة. ومن ثم، من خلال ضبط MAX_CELLS، بإمكانك الحفاظ على تكلفتك ضمن الحدود.

تسعير المثيل المحجوز

المثيلات المحجوزة ملائمة لأعباء عمل الإنتاج ذات الحالة الثابتة، وتعرض خصومات كبيرة بالمقارنة مع التسعير عند الطلب لأنواع عُقد Amazon Redshift. يشتري العملاء في العادة المثيلات المحجوزة بعد تشغيل التجارب وإثبات مفاهيم للتحقق من تكوينات الإنتاج.

يمكنك الاستفادة من الوفورات الكبيرة في أسعار المثيلات عند الطلب عن طريق الالتزام باستخدام Amazon Redshift لمدة سنة أو 3 سنوات. تسعير المثيلات المحجوزة يختص بنوع العُقدة التي يتم شراؤها ويظل ساريًا إلى أن تنتهي مدة الحجز. تشمل الأسعار نسختين إضافيتين من البيانات – إحداهما على عُقد القطاع والأخرى في Amazon S3. نتولى النسخ الاحتياطي والمتانة والتوافر والأمان والمراقبة والصيانة بالنيابة عنك.

توجد ثلاثة خيارات لتسعيرات المثيل المحجوز:

لا يوجد دفع مقدم – لا تدفع شيئًا مقدمًا وتلتزم بالدفع بالشهر على مدار سنة.

دفع مقدم جزئي – تدفع جزءًا من المثيل المحجوز مقدمًا والباقي لمدة سنة أو ثلاث سنوات.

الدفع مقدمًا – تدفع مقابل مدة المثيل المحجوز بالكامل (سنة أو ثلاث سنوات) بالدفع مقدمًا دفعة واحدة.

تُعد المثيلات المحجوزة مدلولاً للفواتير ولا تُستخدم في إنشاء كُتل مستودع بيانات. عند إجراء عملية شراء، ستتم محاسبتك على الرسوم المدفوعة مقدمًا والرسوم الشهرية المرتبطة حتى إذا لم تكن تشغل كتلة حاليًا، أو إذا تم إيقاف الكتلة الحالية مؤقتًا. لشراء المثيلات المحجوزة، تفضل بزيارة علامة التبويب "العقد المحجوزة" في وحدة تحكم Redshift.

يمكنك إنهاء برنامج تسعير المثيل المحجوز في أي وقت. بالإضافة إلى كونها تخضع لتسعير المثيل المحجوز، فإن المثيلات المحجوزة تخضع لنقل جميع البيانات والرسوم الأخرى التي يمكن تطبيقها بموجب اتفاقية عملاء AWS أو غيرها من الاتفاقيات المُبرمة معنا التي تحكم استخدامك للخدمات.

*يمثل هذا متوسط المبلغ الشهري المدفوع على مدار فترة المثيل المحجوز. يكون المبلغ الفعلي المدفوع شهريًا مساويًا لعدد الساعات الفعلي في هذا الشهر مضروبًا في سعر الاستخدام لكل ساعة أو عدد الثواني في هذا الشهر مضروبًا في سعر الاستخدام لكل ساعة مقسومًا على 3600، بناءً على نوع مثيل Redshift الذي تقوم بتشغيله. سعر الاستخدام للساعة يساوي متوسط إجمالي المبالغ الشهرية على مدة المثيل المحجوز مقسومًا على إجمالي عدد الساعات (على أساس 365 يومًا في السنة) خلال مدة المثيل المحجوز.

** ساعدك التسعير الفعّال بالساعة في حساب المبالغ المالية التي سيوفرها لك المثيل المحجوز مقارنة بالتسعير عند الطلب. عندما تشتري مثيلاً محجوزًا، تتم محاسبتك على كل ساعة خلال المدة الكاملة للمثيل المحجوز التي تحددها، بغض النظر عما إذا كان المثيل قيد التشغيل أم لا. يُظهر السعر بالساعة الفعّال تكلفة المثيل النسبية بالساعة. ويحسب التكلفة الإجمالية للمثيل المحجوز على المدة الكاملة، بما في ذلك أي دفعة مقدمة وتوزيعها على كل ساعة من مدة المثيل المحجوز.

*** للمثيلات المحجوزة، اجمع الدفعة المقدمة مع السعر بالساعة المضروب في عدد الساعات في المدة، واقسم على عدد السنوات في المدة وعدد التيرابايت في كل عقدة. بالنسبة لـ RA3، تُحرر فواتير للبيانات المخزنة في التخزين المُدار بشكل منفصل بناءً على البيانات المخزنة الفعلية في أنواع عُقد RA3، ويتم احتساب السعر الفعلي لكل تيرابايت سنويًا مقابل تكاليف عُقد الحوسبة فقط.

تخزين النسخ الاحتياطي

تخزين النسخ الاحتياطي هو التخزين المرتبط باللقطات المأخوذة لمستودع البيانات الخاص بك. تؤدي زيادة فترة الاحتفاظ بنسختك الاحتياطية أو أخذ نسخ احتياطية إضافية لقاعدة البيانات إلى زيادة التخزين الاحتياطي المستهلك من جانب مستودع بياناتك. يفرض Amazon Redshift رسومًا مقابل النسخ الاحتياطية اليدوية التي تجمعها باستخدام وحدة التحكم، أو واجهة برمجة التطبيقات (API)، أو واجهة سطر الأوامر (CLI). لا يتم فرض رسوم على نسخ Redshift الاحتياطية المؤتمتة التي تم إنشاؤها باستخدام ميزة جدولة النسخ الاحتياطية الخاصة بـ Amazon Redshift ويمكن الاحتفاظ بها لمدة 35 يومًا كحد أقصى. لا يتم تحصيل رسوم منك مقابل نقاط استعادة Amazon Redshift Serverless التي تقل مدتها عن 24 ساعة. إذا اخترت الاحتفاظ بنقاط الاستعادة لمدة تزيد على 24 ساعة، فستُفرض رسوم كجزء من RMS. تُعد البيانات المخزنة في كُتل RA3 جزءًا من RMS، وتتم فوترتها وفقًا لأسعار RMS، لكن تتم فوترة النسخ الاحتياطية اليدوية المأخوذة لكُتل RA3 باعتبارها تخزينًا احتياطيًا وفقًا لأسعار Amazon S3 القياسية الموضحة في هذه الصفحة.

على سبيل المثال، إذا كانت كتلة RA3 الخاصة بك تحتوي على 10 تيرابايت من البيانات و30 تيرابايت من النسخ الاحتياطية اليدوية، تتم محاسبتك على 10 تيرابايت من RMS و30 تيرابايت من التخزين الاحتياطي. من خلال كُتل الحوسبة المكثفة (DC) والتخزين المكثف (DS)، يتم تضمين التخزين في الكتلة ولا يتم إصدار فاتورة به بشكل منفصل، لكن يتم تخزين النسخ الاحتياطية خارجيًا في Amazon S3. تتم فوترة التخزين الاحتياطي الذي يتجاوز حجم التخزين الموفَّر في كُتل الحوسبة المكثفة والتخزين المكثف على أنه تخزين احتياطي بالأسعار القياسية في S3. تتم فوترة اللقطات حتى تنتهي صلاحيتها أو يتم حذفها، بما في ذلك عندما يتم إيقاف المجموعة مؤقتًا أو حذفها.

نقل البيانات

لا توجد تكلفة على البيانات المنقولة بين Amazon Redshift وAmazon S3 ضمن منطقة AWS نفسها مقابل عمليات النسخ الاحتياطي والاستعادة والتحميل وإلغاء التحميل. لكل عمليات نقل البيانات الأخرى إلى Amazon Redshift ومنها، سيتم تحرير فاتورتك مقابل أسعار نقل بيانات AWS القياسية. إذا قمت بالتحديد بتشغيل نظام مجموعة Amazon Redshift في Amazon Virtual Private Cloud (VPC)، فسترى رسوم نقل بيانات AWS القياسية مقابل عمليات نقل البيانات عبر JDBC/ODBC إلى نقطة نهاية قطاع Amazon Redshift الخاصة بك. كما أنك عندما تستخدم توجيه VPC المحسَّن وتلغي تحميل البيانات إلى Amazon S3 في منطقة مختلفة، ستتحمل رسوم نقل بيانات AWS القياسية. للمزيد من المعلومات حول أسعار نقل بيانات AWS، انظر صفحة تسعير Elastic Cloud Compute (Amazon EC2).

يفرض Amazon Redshift رسومًا مقابل مشاركة البيانات عبر المناطق وكذلك مقابل نسخ النسخة الاحتياطية عبر المناطق. تُحسب رسوم مشاركة البيانات في منطقة المستهلك حيث يتم الوصول إلى البيانات. تُحرر فاتورة بنسخ النسخة الاحتياطية عبر المناطق في منطقة المصدر حيث توجد الكتلة التي أنشأت النسخة الاحتياطية.

مشاركة البيانات ونقل البيانات الصادرة عن أو نقل بيانات نسخة النسخة الاحتياطية الصادرة عن

أمثلة التسعير

مثال لـ RMS

يمكنك استخدام أربع عقد ra3.xlarge، و40 تيرابايت من تخزين RMS لمدة شهر. خلال الشهر، تقوم أيضًا بمسح 20 تيرابايت من البيانات باستخدام Redshift Spectrum ومسح 20 تيرابايت من البيانات. يمكنك التسعير عند الطلب.

سيتم حساب رسومك كالتالي:

  • تكلفة مثيل Redshift RA3 ‏= 4 مثيلات × 3.26 USD لكل ساعة × 730 ساعة في الشهر = 9519.20 USD
  • تكلفة RMS ‏= 40 تيرابايت × 1024 جيجابايت لكل تيرابايت × 0.024 USD ‏= 983.04 USD
  • تكلفة Redshift Spectrum ‏= 20 تيرابايت × 5.00 USD ‏= 100.00 USD

إجمالي التكلفة الشهرية: 10602.24 USD

مثال على Amazon Redshift Serverless
يوضح هذا المثال كيفية تطبيق رسوم Amazon Redshift باستخدام وضع السعة عند الطلب لخيار بلا خادم.
مثال أساسي

افترض أن لديك وظيفة معالجة بيانات تحتاج إلى تنفيذها كل ساعة من الساعة 7 صباحًا حتى 7 مساءً في مستودع بيانات Amazon Redshift في منطقة شرق الولايات المتحدة (شمال فرجينيا). للتبسيط، افترض أنه في كل مرة يتم فيها تشغيل الوظيفة، تستغرق القدر نفسه من الوقت: 10 دقائق و30 ثانية. لنفترض أن Amazon Redshift يستخدم قدرة 128 من وحدات RPU لتشغيل الوظيفة.

يلخص الجدول التالي إجمالي معدل استخدامك خلال اليوم.

فترة الاستعلام

تم تشغيل الوظيفة 13 مرة بين الساعة 7 صباحًا و7 مساءً، كل مرة تستغرق 10 دقائق و30 ثانية = 136 دقيقة و30 ثانية = 8190 ثانية

السعة المستخدمة

128 وحدة RPU

الرسوم اليومية

109.20 USD ((8190 ‏× 128 وحدة RPU ‏× 0.375 USD لكل وحدة RPU/ساعة)/3600) 

مثال مع التكوين الأساسي والتحجيم التلقائي

افترض أن لديك تطبيق لوحة تحكم في مستودع بيانات Amazon Redshift في منطقة شرق الولايات المتحدة (شمال فرجينيا). يتم استخدام التطبيق من قِبل مجموعة متنوعة من المستخدمين في المنظمة (مثل محللي البيانات والمطورين وعلماء البيانات) وله فترات ذروة وفترات انخفاض في النشاط خلال اليوم. على وجه التحديد، يشهد التطبيق ارتفاعًا في نشاط المستخدمين في الصباح من 9 صباحًا إلى 11 صباحًا ومن 2 ظهرًا إلى 4 عصرًا عندما يجري معظم المستخدمين التحليلات ويصلون إلى البيانات من مستودع البيانات. لنفترض أن التطبيق له أربعة فواصل زمنية بمدة 15 دقيقة من 11 صباحًا إلى 2 ظهرًا عندما لا يكون هناك نشاط للمستخدمين. ولا يوجد أيضًا نشاط للمستخدمين بين الساعة 10 مساءً و5 صباحًا.

دعونا الآن نلقِ نظرة على استخدام الموارد في مستودع بيانات Amazon Redshift. افترض أنه من أجل التحكم بشكل أفضل في أداء السعر، ضبطت بشكل صريح التكوين الأساسي لـ Amazon Redshift Serverless على 64 وحدة RPU. افترض أنه خلال فترات الذروة في الصباح وبعد الظهر، يتوسع Amazon Redshift تلقائيًا ويستخدم إجمالي قدرة 192 وحدة RPU و128 وحدة RPU على التوالي.

يلخص الجدول التالي إجمالي معدل استخدامك خلال اليوم.

الإطار الزمني

إجمالي فترة تنفيذ الاستعلام

5 صباحًا – 9 صباحًا

64 وحدة RPU لمدة 4 ساعات = 64 × 4 = 256 وحدة RPU/ساعة

9 صباحًا – 11 صباحًا

192 وحدة RPU لمدة ساعتين = 384 وحدة RPU/ساعة

11 صباحًا - 2 ظهرًا

باستثناء الفواصل الزمنية الأربعة بمدة 15 دقيقة، يكون وقت النشاط ساعتين.

64 وحدة RPU لمدة 2 ساعة = 64 × 2 = 128 وحدة RPU/ساعة

2 ظهرًا – 3 عصرًا

128 وحدة RPU لمدة 1 ساعة = 128 وحدة RPU/ساعة

3 مساءً – 10 مساءً

64 وحدة RPU لمدة 7 ساعات = 64 × 7 = 448 وحدة RPU/ساعة

10 مساءً – 5 صباحًا

لا يوجد نشاط

الرسوم اليومية

504 USD ((256 + 384 + 128 + 128 + 448) × 0.375 USD لكل وحدة RPU/ساعة) 

مثال على Concurrency Scaling في Amazon Redshift

يكلف نظام مجموعة Redshift من 10 عقد DC2.8XL في شرق الولايات المتحدة 48 USD في الساعة. تأمّل سيناريو حيث تُستخدم كتلتان عابرتان لمدة خمس دقائق بعد نفاد أرصدة Concurrency Scaling المجانية. السعر عند الطلب لكل ثانية لـ Concurrency Scaling يبلغ 48 USD × 1/3600 = 0.013 USD في الثانية. التكلفة الإضافية لـ Concurrency Scaling في هذه الحالة هي 0.013 USD في الثانية × 300 ثانية × 2 كتلة عابرة = 8 USD. وبالتالي، فإن إجمالي تكلفة كتلة Redshift والكتلتين العابرتين هو 56 USD.

مثال على Amazon Redshift Spectrum

افترض أن هناك جدولاً يحتوي على 100 عمود متساوية في الحجم مخزنة في Amazon S3 كملف نصي غير مضغوط بحجم إجمالي يبلغ 4 تيرابايت. لإجراء استعلام للحصول على البيانات من عمود واحد من الجدول، يتطلب ذلك من Redshift Spectrum فحص الملف بالكامل، لأن تنسيقات النصوص غير قابلة للفصل. استنادًا إلى تسعير Redshift Spectrum لشرق الولايات المتحدة (شمال فرجينيا)، فإن هذا الاستعلام يفحص 4 تيرابايت ويكلف 20 USD. (5.00 USD/تيرابايت × 4 تيرابايت = 20 USD)

إذا ضغطت ملفك باستخدام GZIP، فقد تحقق نسبة الضغط 4:1. في هذه الحالة، سيكون لديك ملف مضغوط بحجم 1 تيرابايت. يتعين على Redshift Spectrum فحص الملف بالكامل، لكن بما أنه بربع الحجم، تدفع ربع التكلفة أو 5 USD. (5 USD لكل تيرابايت × 1 تيرابايت = 5 USD)

إذا ضغطت ملفك وحوّلته إلى تنسيق عمودي مثل Apache Parquet، فقد تحقق نسبة الضغط 4:1 وتحصل على ملف مضغوط بحجم 1 تيرابايت. باستخدام الاستعلام نفسه أعلاه، يحتاج Redshift Spectrum إلى فحص عمود واحد فقط في ملف Parquet. ستكون تكلفة هذا الاستعلام 0.05 USD. (5 USD/تيرابايت × ملف بحجم 1 تيرابايت × 1/100 عمود، أو إجمالي 10 جيجابايت مفحوصة = 0.05 USD).

ملاحظة: أمثلة التسعير الواردة أعلاه غرضها التوضيح فقط. قد تتباين نسبة الضغط الخاصة بالملفات والأعمدة المختلفة.

موارد التسعير الإضافية

حاسبة تسعير AWS

احتساب تكاليفك الشهرية لدى AWS بسهولة

الحصول على المساعدة في التسعير

التواصل مع متخصصي AWS للحصول على عرض أسعار مخصص

اكتشف المزيد من موارد Amazon Redshift

انتقل إلى صفحة الموارد
هل أنت جاهز للبناء؟
بدء استخدام Amazon Redshift
هل لديك مزيد من الأسئلة؟
اتصل بنا