Amazon Web Services ブログ

Category: General

SyncWords と AWS Elemental Media Services によるライブキャプションの設定

コンテンツクリエーター、プロデューサー、または放送者にとって、ライブストリーミング用に迅速かつ正確な文字起こし、吹き替え、または翻訳を提供することは困難な場合があります。しかし、必要な最先端のサービスを構成して、時間とお金の両方を節約する方法について説明します。

SyncWords と AWS を使用したライブスポーツ、ニュース、OTT プラットフォーム向けの低レイテンシーのキャプションと音声翻訳の配信

お客様からクラウドの自動音声認識 (Automatic Speech Recognition : ASR) テクノロジーを活用しながら、特にスポーツ中継やニュースのライブ配信で、低遅延でキャプションを実現する最善の方法について問い合わせがありました。AWS と SyncWords は、この課題に取り組み、生放送用のキャプションの埋め込みと音声翻訳を生成するために、Secure Reliable Transport (SRT) プロトコルと SyncWords を使用して、安全で低レイテンシーのキャプション埋め込みワークフローを可能にしました。これらはハードウェアを追加することなく実現されています。

週刊生成AI with AWS – 2025/2/3週

週刊生成AI with AWS, AWS Innovateの登録が始まったのでぜひ登録お願いします、な2025年2月3日号 – DeepSeek-R1のデプロイ方法や、基盤モデル開発者向け Deep Dive セッションを紹介する記事を含む4件のブログ記事を公開。サービスアップデートでは、Amazon Q 関連の3件をお知らせしています。

週刊AWS – 2025/2/3週

AWS CodeBuild が Buildkite と統合、Amazon EC2 で Microsoft SQL Server の VSS を使用した自動復旧をサポート、AWS Step Functions で AWS アカウントあたり 100,000 個のステートマシンとアクティビティをサポート、AWS IAM が暗号化された SAML アサーションのサポートを発表、Amazon RDS for Oracle が 2025 年 1 月のリリースアップデートをサポートなど

Amazon FSx for NetApp ONTAP を使用して電子健康記録を大規模に最適化する

電子健康記録 (EHR) アプリケーションの市場規模は、高い年間成長率で 400 億ドル規模に近づきつつあります。EHR の利用者は、革新的な医療の実現に引き続き注力しながら、運用上の負担、管理オーバーヘッド、資本支出、総所有コストを削減するクラウドベースのアプローチを採用することで恩恵を受けることができます。EHR の導入は本質的に複雑で、相互接続された多数のアプリケーションと周辺環境で構成されており、それぞれに独自のストレージとパフォーマンス要件があります。EHR の中核にある本番環境データベースのパフォーマンスは、オンプレミスでもクラウドでも制約要因になる可能性があります。ほとんどの場合、本番環境データベースのストレージ環境は、現在の要件だけでなく、3 ~ 5 年の成長も考慮して構築されています。
Amazon FSx for NetApp ONTAP (FSx for ONTAP) と Amazon Elastic Block Store (EBS) は、医療機関がクラウド導入の過程で直面するあらゆる EHR のストレージ要件に対応できます。

週刊生成AI with AWS – 2025/1/27週

週刊生成AI with AWS, みなさんDeepSeekに興味津々ですね、の2025年2月3日号 – DeepSeekに関する2件のブログ記事を含む、8件のブログ記事を公開。国内事例ブログとして東京海上日動システムズ様のLLMによるモダナイゼーションに関する記事は必見です。サービスアップデートに関してはAmazon Q関係の3件と、SageMaker Unified Studioのプレビューリージョン拡大をお知らせしています。