Amazon Web Services 한국 블로그

Tag: 한국 기술 문서

AWS 기반 게임 개발자를 위한 안내서 – 2부. 게임 출시 전 반드시 챙겨야 할 것들

전 세계에 대규모 게임 사용자를 위한 빠르고 민첩한 게임 서비스 개발을 위해 클라우드 활용은 필수가 되었습니다. 세계 최대 게임 회사의 90%가 AWS 기반 게임 서비스를 제공하고 있으며, 국내 게임 매출 상위 15개사 모두 AWS를 사용하고 있습니다. AWS 기반 게임 개발자들이 경험하는 서비스 제공 이슈를 해결 할 수 있는 모범 사례를 총 4회의 걸쳐 여러분께 공유해 […]

Read More

AWS 기반 게임 개발자를 위한 안내서 – 1부. DDoS 공격 방어 방법

전 세계에 대규모 게임 사용자를 위한 빠르고 민첩한 게임 서비스 개발을 위해 클라우드 활용은 필수가 되었습니다. 세계 최대 게임 회사의 90%가 AWS 기반 게임 서비스를 제공하고 있으며, 국내 게임 매출 상위 15개사 모두 AWS를 사용하고 있습니다. AWS 기반 게임 개발자들이 경험하는 서비스 제공 이슈를 해결 할 수 있는 모범 사례를 총 4회의 걸쳐 여러분께 공유해 […]

Read More

Amazon SageMaker의 MXNet 추론 컨테이너를 활용한 KoGPT2 모델 배포하기

기계 학습 기반 자연어 처리를 위한 다양한 학습 모델이 나오고 있는 가운데, 다국어로 학습된 BERT의 한국어 성능 한계를 극복하기 위해 SK텔레콤의 T-Brain에서는 KoBERT라는 한국형 사전 훈련 모델을 개발하였습니다. 위키피디아나 뉴스 등에서 수집한 수백만 개의 한국어 문장으로 이루어진 대규모 말뭉치(corpus)를 기반으로 학습하였으며, 한국어의 불규칙한 언어 변화의 특성을 반영하기 위해 데이터 기반 토큰화(Tokenization) 기법을 적용하여 Apache MXNet을 […]

Read More

Amazon API Gateway 기반 VPC Link 활용 방법

Amazon API Gateway는 어떤 규모에서든 개발자가 API를 손쉽게 생성, 게시, 유지 관리, 모니터링 및 보호할 수 있도록 지원하는 완전관리형 서비스입니다. 백엔드 서비스의 데이터, 비즈니스 로직 또는 기능에 액세스할 수 있도록 “현관문” 역할을 하는 API를 클릭 몇번으로 생성할 수 있습니다. API Gateway에서 액세스하는 백엔드가 프라이빗 VPC 안에 있는 EC2와 같은 리소스일 때 어떻게 안전하고 빠르게 액세스할 […]

Read More

AWS Glue 기반 Amazon Aurora 데이터 추출 및 Quicksight 시각화 하기

AWS Glue는 서버리스 ETL 서비스로 데이터 분석을 위해 손쉽게 데이터를 준비하고 로딩할 수 있도록 지원하는 서비스 입니다. AWS Glue는 AWS에 저장된 데이터의 메타 데이터를 통해 데이터 카탈로그를 생성하고, 해당 카탈로그로 다양한 서비스에서 데이터에 접근하여 사용할 수 있습니다. 이 글에서는 실제 많은 고객들이 서비스 운영 데이터베이스로 사용하고 있는 Amazon Aurora의 DB 데이터를 AWS Glue를 통해 데이터 […]

Read More

Amazon Polly를 통한 음성 읽기 서버리스 앱 개발하기

Amazon Polly는 딥 러닝 학습 기술을 사용하여 사람 목소리처럼 들리는 음성을 합성하는 인공 지능 서비스입니다. 25 개국 언어로 52 가지(한국어 서연 목소리 포함)의 목소리가 포함되어 있어 이상적인 목소리를 선택하여 다양한 국가에서 사용할 수 있는 음성을 제공하는 애플리케이션을 제작할 수 있습니다. 또한, 실시간 대화를 지원하는 데 요구되는 일관성 있는 빠른 응답 시간을 제공합니다. 오프라인 재생 또는 […]

Read More

AWS 보안 관련 인기 자료 모음 및 IAM 한국어 콘솔 출시

보안은 AWS 클라우드에서 가장 중요한 요소입니다. 올해부터는 영문 AWS Security Blog에 게시되는 수 많은 글 중 주목할 만한 주제를 선정하여 한글로 번역된 버전을 올리도록 하겠습니다. 1월에는 2017년도를 정리하는 차원에서 작년 한해 동안 가장 많이 본 글, 가장 많이 다운로드한 보안 관련 문서들, 가장 많이 본 IAM 기술 문서 자료 링크 목록입니다. 한번씩 살펴보시고, 모르고 있었던 […]

Read More

[기술백서] AWS 에서의 멀티 플레이어 게임 서버 성능 최적화

AWS 클라우드에서 멀티 플레이어 게임 서버들을 구동하는 사용 사례와 최고 수준의 성능을 달성하기 위한 최적화에 대해 기술 백서를 소개합니다. 이 백서는 AWS 상에서 구동되는 Linux 기반의 멀티 플레이어 게임 서버를 성공적으로 구동하는 데에 필요한 성능을 얻기 위하여 Amazon EC2에서 활용해야 하는 정보들을 제공하고 있습니다. ▶ 기술 백서 다운로드 (PDF) 예를 들어,  C4 인스턴스 제품군에서 Linux […]

Read More

Elastic Network Adapter를 활용한 고성능 네트워크 구성하기

많은 고객 분들은 네트워크 성능을 최대한 활용하기를 원합니다. Amazon EC2는 다양하고 새로운 인스턴스 타입을 지속적으로 추가하고 있습니다. AWS는 CC1 instance를 시작으로 10Gbps 네트워크를 채택하고 Enhanced Networking 기능을 소개했습니다. Enhanced Networking은 Intel 82599 VF Interface와 SR-IOV 기술을 활용합니다. I/O 성능은 높이고, CPU자원 소모는 줄일 수 있습니다. 더 넓은 네트워크 대역폭을 지원하며, PPS(Packet per second) 성능이 뛰어나고 […]

Read More

Amazon Athena 초간단 사용기

지난 2016년 11월 28일부터 12월 2일에 걸쳐 개최된 글로벌 컨퍼런스 AWS re:Invent 2016에서는 20여개가 넘는 신규 기능 및 서비스가 발표되었습니다. 크게 나눠 보았을때 기존 서비스에 추가된 기능(새로운 EC2 타입 등)을 제외한다면 가장 많은 주목을 받은 부분은 딥러닝에 기반한 인공 지능 서비스(Amazon Rekognition, Polly, Lex 등)들과 데이터에 기반한 분석 서비스였습니다. 이 중 기존에 인프라나 비즈니스 운영을 […]

Read More