Phrase Localization Platform

What do you like best about the product?

I greatly appreciate that the Phrase Localization Platform reduces the initial sunk cost into a translation platform, making it economically feasible for freelance translators like me. I admire how the Translation Management System (TMS) allows me remote access to my translations, including on mobile devices, making workflow seamless and convenient. The platform is characterized by its simple and straightforward user interface, following the 'Keep It Simple, Stupid (KISS)' design principle, which minimizes complexity and makes it easy to use. I value its reasonably priced first usage tier for freelancer accounts, which enables accessibility without a heavy financial burden. Additionally, the web-browser access is browser-agnostic enhancing usability; while Comet Browser works best for me, it performs well across various browsers. The option to import and export translation memories (TM) and glossaries is particularly neat and straightforward, facilitating flexibility and preventing user lock-in. I have found the setup process remarkably intuitive despite coming from various other tools. The platform's ability to compartmentalize and deploy accumulated assets across platforms is extremely beneficial for my work. Although it has its challenges, I am inclined to recommend it highly due to its overall functionality and practicality, having already recommended it to numerous students and colleagues.

What do you dislike about the product?

I find it frustrating when the loading screen gets stuck sometimes at login or when trying to open an uploaded file to begin translation. This issue often occurs on WiFi, but it seems to resolve when I switch to mobile data tethering, although identifying the exact cause is difficult. Additionally, I think the platform could benefit from a more intelligent use of color-coding outside the translation UI to enhance overall design and make it more informative for users. Moreover, while I found the initial setup intuitive due to my experience with similar tools, my students, who are aspiring linguists and translators, find it confusing and non-intuitive, possibly due to its deviation from the design languages of their familiar operating systems (MAC/WIN).

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

I find the Phrase Localization Platform reduces upfront translation costs, allows remote access, simplifies importing/exporting of TM and glossaries, and maintains simplicity while being browser-agnostic, which is beneficial for my freelance work.

What do you like best about the product?

Compared to other CAT tools, Phrase is very straightforward to use. Additionally, since there is nothing to download, it saves a lot of time—you don't have to worry about updates or waiting for installations.

What do you dislike about the product?

Trying to add a plug-in that isn't part of your subscription can be difficult, and sometimes it may not even be possible.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

With Phrase Language Portail AI, we are able to provide our colleagues with access, which helps us avoid relying on multiple machine translation websites. This approach leads to greater consistency in our translated texts. Additionally, the ability to incorporate our own termbase and translation memory truly makes a significant difference.

What do you like best about the product?

I love how easy the interface of Phrase Localization Platform is to use. It simplifies the process of translation for my school work, helping me avoid mistakes efficiently. Additionally, the fact that it is free to use with a license adds immense value for me. The initial setup was also extremely easy, which made integrating it into my routine seamless. Overall, these features make Phrase Localization Platform an incredibly user-friendly and accessible tool, earning a recommendation score of 10 out of 10 from me.

What do you dislike about the product?

I do not have anything to mention.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

I use Phrase Localization Platform for school work translation. It is very easy to use, helps me avoid mistakes, and is available for free with a license.

What do you like best about the product?

User-friendly CAT tool, mostly seamless workflow, automatic TM suggestions

What do you dislike about the product?

Research of old projects not as user-friendly, UI and layout still improvable

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

I use it to work as a translator

What do you like best about the product?

I really appreciate how the Phrase Localization Platform simplifies the process of localization for our app. It significantly streamlines our workflows, making tasks quicker and more efficient. I love that it’s easy to use, which saves time and reduces complexity for our team. The ease of integration into existing workflows is another standout feature, allowing a seamless transition and adaptability with our current processes. Additionally, setting it up initially was a breeze, indicating an intuitive interface and user-friendly design. This usability, combined with the fact that it offers a more straightforward workflow than our previous tool, Google Sheets, makes it a valuable asset. Overall, my experience with the Phrase Localization Platform has been highly positive, and I am very likely to recommend it to others, as evidenced by my high recommendation rating.

What do you dislike about the product?

I find the navigation of the web app challenging.

What problems is the product solving and how is that benefiting you?

I use the Phrase Localization Platform to simplify app localization, integrating easily into existing workflows for straightforward usage.