Reviews from AWS customer
0 AWS reviews
-
5 star0
-
4 star0
-
3 star0
-
2 star0
-
1 star0
External reviews
713 reviews
from
External reviews are not included in the AWS star rating for the product.
Great tool for small businesses
What do you like best about the product?
Lokalise makes our app better by providing easy to handle localization platform. It helps a lot by allowing an easy way to add keys and by providing an excellent overview of the translated values.
What do you dislike about the product?
The only disadvantages I can mention is the way how export is made. Maybe it is my fault, but when we are exporting it exports based on the uploaded files. When we use the copy-paste function for import, it exports the keys in the same format, a fragmented way.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We increased the speed of handling translation keys. We are super-efficient by letting the engineers add keys directly on demand and by allowing our translators to use the web interface to translate everything just in time.
Lokalise support
What do you like best about the product?
The speed of Lokalise's customer support.
What do you dislike about the product?
Sometimes there are bugs when I'm creating tasks. e.g. when I check all keys to create a task, sometimes Lokalise says that I checked no keys in the last step of sending a task to contributors, even though it clearly states the number of chosen keys earlier in the task.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Sending texts to translators, memorizing translations.
Good experience so far, very helpful customer support.
What do you like best about the product?
* Customer support can be contacted via a chat and always replied immediately and could solve my issues
* Integration with Bitbucket improved our translation process
* Integration with Bitbucket improved our translation process
What do you dislike about the product?
I did not find anything so far which I disliked.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
* Automating translation process
* Giving a nice interface for translators
* Giving a nice interface for translators
Great solution for an application localisation management
What do you like best about the product?
Integration with GitHub works fine, the rich set of key management. Translation right in application interface sounds like a great feature, though haven't tried it yet.
What do you dislike about the product?
UI still lacks the smoothness of the modern CAT tools, such as Memsource.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Updating texts in applications and on landing pages, translating them into new languages. Lokalise makes it much easier to update interface texts in apps and update offers on landing pages. This way hypotheses testing is easier and cheaper.
Very powerful and solid with some room for improvement.
What do you like best about the product?
The automation workflows and the possibility to generate tasks from different filters is fantastic.
Api workflows are clear and stable
Api workflows are clear and stable
What do you dislike about the product?
Sometimes slow
Lacks document functionalities (like translating powerpoint or inDesign)
Lacks document functionalities (like translating powerpoint or inDesign)
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We are using it to improve and use our long generated Translation Memory. We were using machine translation (DeepL) very successfully but were unable to enrich and proofread our content. Now it all happens in Lokalise.
Recommendations to others considering the product:
If your workflows require Automation and API interaction, there's no doubt. Lokalise is the right tool.
A complete user-friendly translation management platform with excellent customer service
What do you like best about the product?
Lokalise is intuitive to use, which makes onboarding new team members and adoption very easy. Their customer support team is incredible - I always know that they are there if I have a question and they are always willing to jump on a call to help answer any questions!
Their platform makes it incredibly easy for us to manage our translations across applications, and I love that Lokalise translators often ask clarifying questions if they are unsure of context - this gives me confidence in the translation quality and I trust them completely.
Their platform makes it incredibly easy for us to manage our translations across applications, and I love that Lokalise translators often ask clarifying questions if they are unsure of context - this gives me confidence in the translation quality and I trust them completely.
What do you dislike about the product?
While not core to Lokalise's platform, I would like to see more metrics for engagement. For example, our team page shows me all of our users and which projects they are a part of, but it's hard for me to see how engaged they are - I want to know when the last time they logged in was so I can best manage our Lokalise seats.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Lokalise provides efficient translation management. Their platform provides visibility into our translations across products.
Great tool to make lokalisation easy!
What do you like best about the product?
Excellent overview and easy and quick to translate
What do you dislike about the product?
It can be hard to make all the team use lokalise to it full potential
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Make work between development and marketing team easy. Possibility to quick add requested langauges
Lokalise have been very useful for our translation / localization projects.
What do you like best about the product?
Great UI, service integrations, support.
What do you dislike about the product?
Lokalise is great, I can't think of any at the moment.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Setting up localization projects, translating content, integrating with a few key tools our company uses for our content.
Amazing localization tool to work collaboratively with Design!
What do you like best about the product?
How intuitive it is to use! You don't even need a tutorial. You log in and instantly know how to use it.
What do you dislike about the product?
Notifications are not that well set-up by default for tasks and task completion is not as intuitive.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Context is now thorough for localization. MT output is really good and helps us work faster. TM matches and glossary extraction terms are really cool.
Recommendations to others considering the product:
Ensure to have a proper team, specially made up of engineers, to fully integrate it with your product.
Great tool to work collaboratively with translators, designers and developers.
What do you like best about the product?
I love that you can filter in multiple ways, which is very helpful to control the status of every piece of content. Also, I enjoy the Figma plugin very much: it has made it easier to communicate with product designers and developers.
What do you dislike about the product?
I'd like to see improvements in the display of the search results -when searching in any project. It's sometimes misleading that it's not showing all results at once. Also, the small pop-up that opens under the search bar with the results is not the best.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Lokalise makes localization easy by providing lots of context to the translators: from descriptions to screenshots or style guides and vocabulary. It also makes easy the handsoff of the keys to developers.
Recommendations to others considering the product:
One of the best tools in the market: offers all the features needed to successfully manage multilingual content in a vast organization and has excellent customer service.
showing 431 - 440