亚马逊AWS官方博客

今天，我们宣布推出 AWS ParallelCluster，这是一款由 AWS 支持的开源集群管理工具，使科学家、研究人员和 IT 管理员可以轻松地在 AWS 云中部署和管理高性能计算 (HPC) 集群。

与许多客户一样，我们通过 Direct Connect (DX) 将本地环境与我们的 AWS 环境相连接，导致需要跨连接解析 DNS 名称。因此我们需要构建 DNS 服务器并提供转发器以实现此目标。这也是我今天非常高兴地宣布隆重推出 Amazon Route 53 混合云解析器的原因。它包含了多种功能，从而可以在本地和 AWS 环境之间通过私有连接进行双向查询。

我们最近在 re:Invent 会议目录中新增了三场具有突破意义的特别会议。

像 Peter Vosshall 这样的杰出工程师、Colm MacCarthaigh 这样的首席工程师以及负责整个 AWS 服务的董事和副总裁在连续三天内陆续在会上发表真知灼见的机会实属难得。因此，您应该借此难得的机会，听听 Peter 和 Colm 以及 Deepak Singh（AWS 容器）、David Richardson（无服务器）和 Ken Exner（开发人员工具）在 re:Invent 2018 大会上发表的演讲。

亲爱的 AWS Quest 迷和寻宝达人你们好！ “AWS Quest：通往 re:Invent 之路”的最后一天已经来临！ 跨过漫长的征程，经悉尼、东京、北京、首尔、新加坡、孟买、斯德哥尔摩、开普敦、巴黎、伦敦、圣保罗、纽约、东京和墨西哥城，Ozz 最终到达了拉斯维加斯。在拉斯维加斯，Ozz 现在计划与 2018 年 re:Invent 大会的一个新机器人朋友会面！ 这是 re:Invent 大会十分特殊的一位嘉宾，如果您到会出席，您甚至可能有机会这位朋友亲自见面。但首先您需要回答最后一个问题，完成本次寻宝的最后一关。答案将与以前的答案略微不同：这次需要向 Ozz 发出如何找到此新朋友的指令。

去年，我曾发布消息说，我们正在开发 AWS GovCloud（美国东部），也就是在美国东部开发一个区域来与 2011 年启动的 AWS GovCloud（美国西部）区域配套。上述新区域现已开放，并已准备好满足美国联邦、州及地方政府机构、为上述机构提供服务的 IT 承包商和处理受监管工作负载的客户的需求。该新区域可提供额外冗余、数据持久性和弹性，以及提供额外的灾难恢复选项。这是一个受 FedRAMP 中、高安全标准限制的单独 AWS 区域，由美国本土公民运营。获准访问本区域者必须是经过审查的美国实体和根账户持有者，并且必须确认其美国人身份（美国公民或永久居民）。要了解更多信息，请参阅在 AWS GovCloud（美国）区域实现 FedRAMP 高合规性。

今年早些时候，我们推出了 Amazon ElastiCache 的 Redis 4.0 兼容版。在当时发布的博文中，Randall 说明了 ElastiCache for Redis 集群如何扩展到 TB 级内存以及每秒数百万次读取和写入！ 最近，我们对 Amazon ElastiCache for Redis 进行了另外一些改进

2018 年 re:Invent 大会渐行渐近，由于与开放源相关的议程太多，在这里全部罗列出来基本是不可能之事！ 开放源几乎覆盖了每个主题领域，届时将有涉及 AWS 开放源项目和服务的议程，以及有关如何在 AWS 堆栈中使用广泛的开放源工具的构建器议程、专题座谈等等。

我是Greg Bilsland。我与 Jeff 一起在 AWS 博客幕后工作，而且我们一直与 Lone Shark Games 的优秀工作人员共同推动 AWS Quest。你们一路过关斩将，跟随 Ozz 从西雅图一路向西到达 re:Invent。我们想在中点进行简要更新，总结下我们目前的行程，以及未来的路线。

tyle Dictionary 的维护人员今年第一次参与了 Hacktoberfest，这真是一个奇妙的体验。虽然我们的数字看似不大，但让新的贡献者参与项目并启动我们已经积压很久的工作，真正令人振奋。

Amazon EKS 与 Jenkins X 携手提供了一个持续交付平台，让开发人员可以专注于自己的应用程序。本博文由 Henryk Konsek 撰写，介绍了如何依据 GitOps 原则实现 CI/CD 需求的自动化，从而提高您的效率。