Blog de Amazon Web Services (AWS)

AWS Editorial Team

Author: AWS Editorial Team

Amazon Web Services

Creación de informes con Lambda, RDS y JasperReports

Por Pedro Rates, Arquitecto de Soluciones de AWS Brasil   La biblioteca JasperReports es un motor de generación de informes ampliamente utilizado en la industria, que proporciona a los usuarios la capacidad de crear informes completos y bien estructurados de forma fácil y rápida. La biblioteca es de código abierto y se puede incrustar en […]

Entornos virtuales integrados con Amazon Sumerian

Por: Arturo Velasco, Specialist Solutions Architect Media & Entertainment y Javier Huerta, Sr. Partner Solutions Architect   El 2020 nos ha mostrado la importancia de contar con herramientas y servicios que nos permitan interactuar de manera virtual, de forma eficiente, segura y óptima en costos; y, sin embargo, muchas veces seguimos utilizando plataformas tradicionales, por […]

Midiendo la precisión de modelos de forecast para optimizar sus objetivos de negocio con Amazon Forecast

Por Namita Das y Danielle Robinson   Nos complace anunciar que ahora se puede medir la precisión de su modelo de forecast para optimizar los trade-offs entre los costos de under-forecasting y over-forecasting, lo que brinda flexibilidad en la experimentación. Los costos asociados al under-forecasting y al over-forecasting difieren. Por lo general, el over-forecasting conduce […]

Creando aplicaciones nativas en Android con AWS

Por Kevin Cortés, Arquitecto de Soluciones AWS Argentina   Hoy podemos afirmar que todos contamos con nuestros dispositivos móviles para lo que sea: pedir delivery, un auto o mismo también entretenerse con una buena película de viernes por la noche. El celular se convirtió en una herramienta indispensable para nuestro día a día. Y así […]

Ingesta de streaming con Amazon SageMaker Feature Store para tomar decisiones respaldadas por ML casi en tiempo real

Por Paul Hargis, Arunprasath Shankar, Megan Leoni y Mark Roy   Las empresas utilizan cada vez más machine learning (ML) para tomar decisiones casi en tiempo real, como colocar un anuncio, asignar un controlador, recomendar un producto o incluso fijar precios dinámicos de productos y servicios. Los modelos de ML hacen predicciones dado un conjunto […]

Como migrar un servidor Windows desde Azure hacia AWS usando el AWS SMS Connector

Por Daniel Maldonado, Arquitecto de Soluciones AWS México.     Introducción AWS Server Migration Service (SMS) automatiza la migración de sus máquinas virtuales Windows de VMware vSphere, Microsoft Hyper-V/SCVMM, Microsoft Azure o locales a la nube de AWS. AWS SMS replica de forma incremental las máquinas virtuales como imágenes de Amazon Machine (AMI) alojadas en […]

El reconocimiento de voz impulsado por IA está creando experiencias de aprendizaje interactivas para niños y adultos

Por Rachel Van Dinter, Gestora Global de Comunicaciones de AWS EdStart     Los miembros y fundadores deAWS EdStart Long Qin de Singsound y Elnaz Sarraf de ROYBI utilizan inteligencia artificial (IA) para revolucionar el aprendizaje temprano de idiomas. Long, con sede en Pekín, China, se dedica a proporcionar educación en inglés accesible y de […]

Continuidade de negócios na AWS: Disponibilidade e resiliência

Por Horacio Ferro, Arquiteto de Soluções, AWS México   Trabalhando com nossos clientes na arquitectura de seus sistemas, geralmente temos requisitos de nível de serviço ou Acordo de Nível de Serviço (SLA), que definem diferentes atributos do sistema. Por exemplo, um SLA de disponibilidade de 99,99% indica que o sistema que estamos projetando não deve […]

Canalización de etiquetado de datos en tiempo real para flujos de trabajo de ML mediante Amazon SageMaker Ground Truth

Por Talia Chopra, Escritora Técnica y Priyanka Gopalakrishna, Ingeniera de Software   Los modelos de machine learning (ML) de alta calidad dependen de datos de capacitación, validación y prueba de alta calidad con etiquetas precisas. A medida que los modelos ML y deep learning se integran cada vez más en entornos de producción, es cada […]

Continuidad de negocio en AWS: Disponibilidad y resiliencia

Por Horacio Ferro, Arquitecto de Soluciones, AWS México.   Trabajando con nuestros clientes en etapas de diseño de arquitectura, comúnmente contamos con requerimientos de nivel de servicio o Service Level Agreement (SLA), los cuales definen diferentes atributos del sistema. Por ejemplo, un SLA de 99.99% de disponibilidad indica que el sistema que estamos diseñando no […]