Amazon Web Services ブログ

Category: General

新たにアジアパシフィック(ムンバイ)リージョンがオープン

私たちはインドのムンバイに新たなリージョンをオープンしたことをお知らせ致します。インドでAWSをお使いのお客様は、サービスをより快適にお使いいただけるようになります。 新リージョン アジアパシフィック(ムンバイ)リージョンは2つのアベイラビリティゾーンがあり、グローバル全体では35個になりました。本リージョンでは、Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) (C4, M4, T2, D2, I2, とR3インスタンスが 利用可能)と Amazon Elastic Block Store (EBS), Amazon Virtual Private Cloud, Auto Scaling, とElastic Load Balancing などの関連サービスに対応します。 他にも以下のサービスに対応致します。 AWS Certificate Manager (ACM) AWS CloudFormation Amazon CloudFront AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS CodeDeploy AWS Config AWS Direct Connect Amazon DynamoDB AWS Elastic Beanstalk Amazon ElastiCache Amazon […]

Read More

Amazon Elastic File System が 3 つのリージョンで利用可能に

AWS のストレージ製品ラインは時間とともに豊かに多様な成長を遂げてきました。単一のストレージクラスで開始した Amazon S3 は現在、定期的かつ低頻度にアクセスされる、アーカイブ済みのオブジェクト向けの複数のストレージクラスを提供しています。同様に、単一のボリュームタイプで始まった Amazon Elastic Block Store (EBS) も、現在は 4 種類の SAN スタイルブロックストレージを提供しており、各ストレージが特定のアクセスパターンやデータタイプ向けに設計されています。オブジェクトストレージおよびブロックストレージへの対応は S3 および EBS によってカバーされていることから、AWS は次にファイルシステムに注目を向けました。AWS は、複数の EC2 インスタンス向けに、完全マネージド型ファイルシステムへの低レイテンシーの共有アクセスを提供するため、昨年 Amazon Elastic File System (EFS) を発表しました。そしてこのたび、EFS が US East (Northern Virginia)、US West (Oregon)、Europe (Ireland) の各リージョンでも本稼動使用できるようになりました。本日の発表に至るまで、AWS は長期のプレビュー期間にわたり、実に幅広いお客様のユースケースを検討してきました。EFS プレビューは、大規模かつ高スループット処理ワークロード、および多様なコンテンツとウェブ配信に最適でした。プレビュー期間、こうしたワークロードに対する EFS パフォーマンスについてポジティブなフィードバックが多数寄せられました。一方、レイテンシーの変化に影響を受け、ファイルシステムメタデータを多用するワークロードについても同様に優れたサポートを提供してほしいというご要望もいただきました。こうしたフィードバックへの取り組みの結果、本日のラウンチは非常に幅広いユースケースに対応できる設計となっています。これまで、お客様には EFS に大変ご満足いただき、すぐにでも使用を開始したいというご意見をいただいております。 EFS を構築した理由 AWS をご利用の多くのお客様から、拡張可能なファイルストレージをより簡単に管理する方法を提供してほしいというご要望をいただいてきました。こうしたお客様には、共通の名前空間と、企業または部署別のファイル階層への簡単なアクセスによってメリットを受ける、ウェブサーバ群やコンテンツ管理システムを稼動している方もいらっしゃいます。一方、多数の大規模ファイルを作成、処理、削除する HPC およびビッグデータアプリケーションを運用して、著しく変化するストレージ利用とスループットの需要に対応しているお客様もいらっしゃいます。また、AWS のお客様は、高可用性、高耐久性とともに、アクセスと変更に対しても強力な整合性を提供するモデルを求めてきました。 Amazon Elastic File System […]

Read More

【新機能】 暗号化された EBS スナップショットのクロスアカウントコピー

AWS は既に、 Amazon Elastic Block Store (EBS) ボリュームとスナップショットの暗号化をサポートし、AWS Key Management Service (KMS)によって暗号化キーの保管、管理が行うことができます。また、他の AWS アカウントへの EBS スナップショットのコピーをサポートし、スナップショットから新しいボリュームを作成することができます。本日、暗号化された EBS スナップショットをAWS リージョン間で移動できる柔軟性とともに、アカウント間でコピーする機能が追加されました。 このアナウンスは、3つの重要な AWS のベストプラクティスのもとに作られました。 定期的にEBS ボリュームのバックアップを取得する 環境(開発、テスト、ステージング、本番)毎にアカウントを作成し、複数アカウントを利用する バックアップを含めた、データ(保管時のデータ)の暗号化を行う 暗号化された EBS ボリュームとスナップショット では、実際にこの機能を利用してみたいと思います。まずは、振り返りの意味もこめて、IAM コンソールを使って、暗号化キーを作成します。   そして、暗号化キーを指定し(他のアカウントにコピーを行う場合、カスタムキーを利用する必要があります)、暗号化された EBS ボリュームを作成します。 続けて、暗号化された EBS スナップショットをボリュームから作成できます。   今ご覧いただいたように、私は既に長いボリュームIDとスナップショットID を私のAWS アカウントで有効にしています(こちらに関しての詳細は、They’re Here – Longer EBS and Storage Gateway Resource IDs Now Available をご確認ください)。 クロスアカウントコピー 今までご覧いただいたことに、何も新しいものはありませんでした。では、新しい部分に入っていきましょう!他のアカウントに暗号化された […]

Read More

AWS OpsWorksがCentOSをサポート

AWS OpsWorksを使って、CentOS 7が動作するAmazon EC2およびオンプレミスサーバを構成および管理することができるようになりました。 Chef 12 OpsWorksエージェントを使って、CentOSインスタンスを管理することが出来ます。CentOSは、OpsWorksが他のOS向けにサポートしている機能と同じ機能をサポートします。CentOSのサポートについての詳細は こちら をご覧ください。 OpsWorksの詳細: ・製品ページ ・ドキュメント 翻訳は舟崎が担当しました。(原文はこちら)

Read More

【AWS発表】新機能:Service Last Accessed Dataからのより詳細な情報取得

昨年末にAWS Identity and Access Management (IAM) で、IAMエンティティ(ユーザー、グループ、ロール)がAWSサービスに最後にアクセスした時刻を表示する機能としてService Last Accessed Dataをリリースしました。この機能は、最小限の権限付与に大きく役立つツールです。 本日、Service Last Accessed Dataの情報が追加され、どの権限を削除できるかをより簡単に識別することができるようになりました。 今回のリリースで、IAMエンティティとポリシーについて次のような情報にアクセスできます: マネージドポリシーやグループに関連付けられている全てのIAMユーザーおよびロールのLast Accessed Data あるIAMユーザー、ロール、グループに対して、サービスの権限を与えている全てのポリシー これらの追加された詳細データによってアクセスパターンやポリシー構成がより理解しやすくなります。結果として、より良い情報を元に権限管理の決断をくだせます。 この記事では、新しいより詳細なService Last Accessed Dataをウォークスルーし、どのように権限管理をより効果的に行うかについて説明します。   マネージドポリシーあるいはグループに関連付けられた全てのIAMユーザーおよびロールの最終アクセス履歴を参照する   あなたが、ユーザーやアプリケーションのセキュリティを管理する責任をもつIAMの管理者だと想像して下さい。全ての権限が必要ないIAMユーザーやロールに対して、ポリシーが広すぎる形で適用されていないかどうかを知りたいと思うことでしょう。これまでは、マネージドポリシーのアクセスアドバイザータブでは、サービスがいつ最後にアクセスされたかが表示されていましたが、どのユーザーあるいはロールが最後にアクセスしたのかを特定するためには、AWS CloudTrailのログをサーチする必要がありました。今回の機能によって、次のスナップショットに示すように、エンティティによるアクセス列のリンクをクリックすることにより、どのユーザーあるいはロールがそのサービスに最後にアクセスしたかだけではなく、そのサービスに関連付けられた全てのユーザーやロールがいつ最後にアクセスしたのかをすぐに見ることが出来るようになりました。   例えば、次のスクリーンショットは、あるマネージドポリシーで付与されているAmazon EC2の権限についての情報を表示しています。見ての通り、ポリシーをアタッチされている全てのユーザーやロールが実際にEC2にアクセスしているわけではありません。つまり、このユーザーやロールのうちの幾つかは、剥奪可能な過大な権限を持っていることを示しています。   あるユーザー、ロール、グループに対してサービスの権限を付与している全てのポリシーを参照する   さきほどと同じように、あなたが最小権限の原則を適用しようとしているIAM管理者であることを想像してください。あるユーザーやロールに対するService Last Accessed Dataを参照した後に、ユーザーやロールから必要ないポリシーを削除したりデタッチしたりしたいと思うかもしれません。この手助けとして、ユーザーのアクセスアドバイザータブで、どこで権限が付与されているかをクイックに見るために、ポリシーのアクセス権限内のサービス権限のリンクをクリックして下さい。そうすれば、AWS管理ポリシーやIAMグループから継承されたポリシーが表示されます。ダイアログボックスの中でポリシーの名前をクリックすることでそのポリシーを参照でき、簡単に変更を行うことが出来ます。   次のスクリーンショットは、あるIAMユーザーに付与されているEC2に対する権限のソースを示しています。見ての通り、複数のマネージドおよびインラインポリシーが定義されていて、幾つかのポリシーをクリーンナップあるいは統合する事が適切であるということを示唆しています。   Service Last Accessed Dataをより詳細に参照できる機能によって、権限管理がより容易になります。より詳細化されたService Last Accessed Dataについてコメントがある方は、下記のコメント欄にお願いします。ご質問のある方は、IAMフォーラムへの投稿をお願い致します。 – Zaher (翻訳はSA布目が担当しました。原文はこちら)

Read More

新しいAWSコンピテンシー – AWS移行

お客様から大規模ワークロードをAWS上に移行したい、そしてクラウド移行戦略に関する助言を求めている、とますます聞くようになりました。私たちは、AWS Database Migration Serviceを含むいくつかのクラウド移行ツールやサービス、そしてAWS Professional Services Cloud Adoption Frameworkのようなリソースを提供しています。さらに、AWSへの移行を成功に導く支援に関する専門性を発揮している、AWS Partner Network(APN)のコンサルティングおよびテクノロジーパートナーによる強力かつ成熟したエコシステムがあります。 移行を成功させた実績があり技術力を発揮してきたAPNパートナーをお客様が容易に見分けられるよう、AWS移行コンピテンシー(AWS Migration Competency)のローンチについて発表できることを嬉しく思います。 新しい移行コンピテンシー – 移行パートナーソリューション 移行コンピテンシーパートナーは、複雑な移行プロジェクトの調査、計画、移行、運用といったすべてのフェーズを通じて培ったAWSへの移行を成功させるための豊富な経験を持っており、ソリューションを提供します。 AWS Partner Competency Programでは、 以下のパートナーがエンタープライズ顧客のアプリケーションやレガシーなインフラストラクチャをAWS上に移行する支援ができることを確認しています。 カテゴリーとローンチパートナー 移行デリバリーパートナー – プロフェッショナルサービスによる教育、ツール、人員を提供することで成果を加速させ、すべての移行ステージでお客様を支援します。これらのパートナーは、AWS上のワークロードを継続的にサポートすることができるManaged Service Provider(MSP)としてAWSの監査を受けている関係にもあります。以下がローンチパートナーです(abc順、敬称略): 2nd Watch Accenture Classmethod, Inc. (クラスメソッド株式会社) ClearScale Cloud Technology Partners cloudpack (アイレット株式会社cloudpack事業部) Cloudreach Cognizant Technology Solutions CorpInfo CSC FPT Software Infosys Logicworks REAN Cloud Serverworks (株式会社サーバーワークス) Slalom Consulting Smartronix 移行コンサルティングパートナー – 特定の機能の迅速な開発や特定の成果を達成するためのトレーニングと専門知識を提供します。ソリューションの実装やアプリケーションのモダナイゼーションにおいて、DevOpsの適用を可能にするコンサルティングサービスを提供します。以下がローンチパートナーです(abc順、敬称略): […]

Read More

週刊AWS – 2016年4月25日

今日5/6はゴールデンウィークの谷間の平日です。今日はお休みにして、どこかに出かけられている方も多いのではないでしょうか?私は今日は仕事の日ですが外出の予定がありませんでしたので、とあるコワーキングスペースで仕事をすることにしてみました。いつものオフィスとは環境が変わって、案外はかどるものですね。 それでは、いつものように先週AWSの世界で起こった出来事を振り返ってみましょう。 月曜日 4月25日 AWS CloudFormationでEC2、ECS、Lambda、GameLiftのサポート改善を発表いたしました。 AWS IoTがアジアパシフィック(シンガポール)リージョンで利用可能になりました。 AWS Marketplace for Desktop Appsが欧州(アイルランド)リージョンで利用可能になりました。 AWS DevOps BlogにてHashiCorpのConsulとAWS CodeDeployによるデプロイメント がポストされました。 AWS Big Data BlogにてApache Sparkのスキルを磨きましょうがポストされました。 AWS Compute Blogにてゾンビが蔓延する世界をサーバレスなマイクロサービスで生き抜こうがポストされました。(訳注:タイトルは「2016 AWS Zombie Microservices Roadshowのお知らせ」が適切ですが原題が面白いのであえて意訳は最小限にしておきました) AWS Enterprise Blogにてあなたの会社におけるクラウド推進を推し進めるエンジンがポストされました。 AWS Partner Network BlogにてオンプレミスのネットワークエンジニアのためのAmazon VPCがポストされました。 火曜日 4月26日 ClassicLinkがVPCピアリングをサポートいたしました。 Amazon RDS MySQLでMySQL5.6から5.7へのアップグレードをサポートいたしました。(日本語版記事) 新たなホワイトペーパー(英語版)、IoTで重要な事柄を公開いたしました。 Amazon GameDev BlogにてLumberyard Beta 1.2が利用可能になったことを発表いたしました。 Amazon Web Services Blog(英語版)にて機械学習とレコメンデーション、そしてCloud Academyのデータアナリストがポストされました。 AWS […]

Read More

GE Oil &Gas 社 – クラウドでデジタルトランスフォーメーション

GE Oil & Gas 社は、親会社の General Electric 社によって行われた一連の買収の結果、1980 年代後半に誕生した、同社の比較的新しい部門です。現在、GE Oil &Gas 社は、親会社のデジタル革命を主導しています。下記のゲスト投稿は、GE Transportation の CTO で、以前は GE Oil & Gas 社のクラウド設計者であった Ben Cabanas 氏が、2016 年にオーストラリアのシドニーで行われた AWS Summit における同氏の最新のプレゼンテーションのテーマであった、大規模エンタープライズのクラウド移行に必要な主要ステップについて書かれたものです。 詳細については、AWS によるエンタープライズクラウドコンピューティングを参照してください。 課題と変革 GE Oil & Gas は、GE を前進させる重要戦略である、GE のデジタル革命の最前線に立っています。この部門を取り巻く環境として、この業界は激しい競争とコスト課題に直面しており、技術革新を受け入れることが不可欠になっています。GE の CIO である Jim Fowler 氏が言及しているように、今日製造業で成功するには、デジタルイノベーターになる必要があります。 クラウドへの移行は、GE のこの革新の中核部分です。もちろん、これは、これほどの規模、グローバルリーチ、業界における役割を持った、エンタープライズ内の大きな部門にとって、「言うは易く行うは難し」です。GE Oil & Gas では、11 の異なるリージョンと 7 つのリサーチセンターにおいて、45,000 人以上の従業員が働いています。GE Oil […]

Read More

セキュリティ脆弱性診断サービスであるAmazon Inspectorの一般利用開始

我々は、Amazon Inspectorがプレビューを経て全てのお客様に一般利用可能となったお知らせが出来ることを嬉しく思います。 Amazon Inspectorは、セキュリティ脆弱性診断サービスです。これは、Amazon EC2上で稼働するお客様のアプリケーションのセキュリティやコンプライアンス適合の改善を支援します。Amazon Inspector は、自動的にアプリケーションを評価し、脆弱性やベストプラクティスからの逸脱がないかどうかを確認し、重大性の順に結果を表示した詳細なリストを作成します。Amazon Inspector には、共通のセキュリティベストプラクティスや脆弱性の定義に対応した何百ものルールが収められたナレッジベースが備えられており、それらはAWS のセキュリティ研究者によって定期的に更新されます。 Amazon Inspectorは前払いの投資も必要ありませんし、追加的なソフトウェアライセンスや保守費用、専用のハードウェアも必要ありません。 お客様はご利用分のみの支払であり、それは柔軟なユースケース、たとえば継続的デプロイメントやオートスケールなどへの対応(それらはホスト毎やIP毎の支払モデルでは難しいものでしょう)を提供します。 Amazon Inspectorは、90日の無償利用を含みます。 ぜひともより詳細な情報を得るためにAmazon Inspectorの製品詳細ページをご覧になってください。   原文はこちら。日本語訳は市崎が担当しました。

Read More

週刊AWS – 2016年4月18日

ついこの間に新年のご挨拶をしたと思っていたら、あっという間に4月も下旬になってしまいました。今週末からゴールデンウィークですが、今年は5/2と5/6をお休みにすると10連休になります。 この機会に旅行に出かける方も多いかもしれませんが、もしも時間が空いたらAWSのことを思い出してみてください!米国時間で4/18,19にAWS Summit Chicagoが開催され数多くの発表が行われました。かなりのボリュームがありますので、この機会に最新情報をキャッチしてみてはいかがでしょうか?(概要はこちらのWebページとこちらの資料をご覧ください) それでは、いつものように先週AWSの世界で起こった出来事を振り返ってみましょう。 月曜日 4月18日 AWS CodePipelineがAWS CodeCommitとの連携をサポートいたしました。 AWS CloudFormationが新たにAmazon API GatewayをサポートしたとともにCloudWatch EventsとAWS WAFのサポートを改善いたしました。 AWS Developer Blogにてサーバーレスなサービスディスカバリ(パート1 – はじめに、パート2 – 参照する)がポストされました。 AWS Mobile Development BlogにてAWS IoTとAmazon Machine Learningでメンテナンスを予測するがポストされました。 AWS Big Data BlogにてStrata+Hadoop 2016におけるAWS:ストリーミングデータ処理のためのスケーラブルなアーキテクチャをAWSで構築するがポストされました。 火曜日 4月19日 Amazon EBSの新ボリュームタイプ、スループット最適化HDDとコールドHDDを発表いたしました。(日本語版記事) AWS Device Farmのアップデート – インタラクティブなテストを可能にするリモートアクセスを発表いたしました。(日本語版記事) Amazon Cognito向けUser Poolsを発表いたしました。(日本語版記事) Amazon Kinesisのアップデート – Amazon Elasticsearch Serviceとの統合、シャード単位のメトリクス、時刻ベースのイテレータを発表いたしました。(日本語版記事) AWS Elastic […]

Read More