Amazon Web Services ブログ

Amazon Polly が、アメリカ系スペイン語とブラジル系ポルトガル語の NTTS 音声を追加

Amazon Polly は、テキストをリアルな音声に変換します。2019 年 7 月、AWS は、 Neural Text-to-Speech (NTTS) テクノロジーで 8 つのアメリカ英語と 3 つのイギリス英語の音声を開始しました。これは、新しい機械学習アプローチにより、音声品質の画期的な改善を実現します。Polly は、現在、アメリカ系スペイン語とブラジル系ポルトガル語で、英語以外で最初の NTTS 音声を追加しています。Lupe と Camila の紹介

アメリカ系スペイン語を選ぶ理由

米国には、推定 5,980 万人のヒスパニック系の人がいます。(この数字は、2018 年 7 月 1 日時点の米国国勢調査の年間推定値に基づいています。) ヒスパニックの視聴者に魅力的なオンラインコンテンツを提供できる企業は、成功の可能性が高まっています。新しいアメリカ系スペイン語の声である Lupe は、こうした傾向を受けて登場しました。Miguel と Penelopeに続き、Amazon Polly ポートフォリオで 3 番目のアメリカ系スペイン語の TTS 音声です。Lupe は、特にニューラルバージョンの音声を聞くと、イントネーションが強化された人間の声のような品質です。Lupe はスペイン語を話すだけでなく、英語にも非常にうまく対処します。完全にバイリンガルのスペイン語と英語の体験を提供します。これはすべて、英語とスペイン語の 72 種類の音素のバリエーションで構成された広範な音素カバレッジのおかげです。対照的に、Penélope と Miguel の電話セットには、スペイン語の音素が 29 しか含まれていません。

新しいブラジル系ポルトガル語 TTS 音声である Camila は、ブラジル系ポルトガル語を話す視聴者にクラス最高の TTS 音声を提供することを優先するお客様をサポートします。Lupe と同様に、Camila は自然な響きの TTS 音声であり、高い韻律品質を示します。この音声によって生成される合成は滑らかで明瞭であるため、Camila は心地よい音声となります。Amazon Polly のお客様は、Ricardo、Vitória、Camila の 3 つのブラジル系ポルトガル語の声を選択できます。ブラジル系ポルトガル語を選ぶ理由

 

Camila と Lupe のニューラルバージョンは、Amazon Polly が提供する最初の 2 つの英語以外の NTTS 音声であり、米国東部 (バージニア北部)、米国西部 (オレゴン)、欧州 (アイルランド) の各リージョンで利用できます。これらの音声の標準バージョンも、18 の AWS リージョンで利用できます。

これらの新しい声を試して、NTTS 技術による Camila と Lupe の自然な音を体験してください。
Amazon Polly は、29 の言語で 61 の音声を選択できるようになりました。これらのうち、4 つの言語での 13 の音声は、標準技術とニューラル技術の両方で利用できます。

 


著者について

Marta Smolarek は、Amazon Text-to-Speech チームのプログラムマネージャーです。職場では「connect the dots」、つまり意味のあるデータや情報をつなげて新しい概念を発見することに努めており、余暇には家族とのキャンプを楽しんでいます。