Author: AWS Localization

이 글은 AWS Database Blog의 Aurora 집중 해부 시리즈의 Amazon Aurora under the hood: quorums and correlated failure의 한국어 번역으로 AWS코리아의 김상필 솔루션즈 아키텍트가 번역해 주셨습니다. Amazon Aurora 스토리지는 고성능 관계형 데이터베이스의 강력한 성능, 가용성 및 내구성 요구 사항을 충족시키는 고도의 분산 시스템입니다. 이 게시물은 Amazon Aurora 설계의 핵심 요소 중 일부를 다루는 4부작 중 […]

사용자가 클라우드 기술을 손쉽게 익힐 수 있도록 하고, AWS re:Invent에서 발표한 새로운 많은 서비스에 대한 내용을 알아보기 위해 최근에 AWS 교육 및 인증을 일부 업데이트했습니다. 무료 AWS 디지털 교육 aws.training에서 100개의 새로운 디지털 교육 과정을 찾아볼 수 있으며 이러한 모든 교육 과정은 누구나 무료로 이용할 수 있습니다. AWS 전문가가 작성한 과정을 통해 편한 장소에서 AWS에 […]

지난주에 우리는 Amazon Linux 2를 출시하였습니다. 이는 기존 AWS 클라우드 기반 운영 체제였던 Amazon Linux 버전을 기업 환경의 보안, 안정성 및 생산성 요구를 충족하는 한편 사용자에게 새로운 도구와 기능에 대한 시의 적절한 액세스를 제공하도록 설계되어 있습니다. 또한 여기에는 AWS 통합, cloud-init, 안전한 기본 구성, 정기적인 보안 업데이트 및 AWS Support 등 Amazon Linux AMI를 대중화시킨 […]

오늘 AWS의 18번째 파리 리전을 공개했습니다. 유럽에서 4번째인 이번 리전을 사용하여 AWS 고객은 자사의 프랑스 지역 고객들에게 더욱 나은 서비스를 제공할 수 있게 되었습니다. 세부 정보 신규 EU(파리) 리전은 Amazon API Gateway, Amazon Aurora, Amazon CloudFront, Amazon CloudWatch, CloudWatch Events, Amazon CloudWatch Logs, Amazon DynamoDB, Amazon Elastic Compute Cloud(EC2), EC2 Container Registry, Amazon ECS, Amazon […]

지난 번에는 Windows 및 Linux 인스턴스와 온프레미스 서버에 대한 개별 시스템 측정치 및 로그 파일을 수집하고 이를 Amazon CloudWatch에 게시하는 데 사용할 수 있는 여러 에이전트, 데몬 및 스크립트에 대해 알아보았습니다. 다소 이질적인 이 도구 모음을 통해 수집된 데이터는 값이 범위를 벗어나 잠재적인 문제가 있음을 나타낼 때 조치를 취할 수 있는 능력과 함께 컴퓨팅 리소스의 […]

AWS 엔터프라이즈 담당 부사장인 Sandy Carter는 지난 주 AWS re:Invent에서 Enterprise Innovation State of the Union에 대해 발표했습니다. 아래 게시물은 발표 내용을 요약하여 한국어로 번역한 것입니다. 자세한 것은 원문을 참고하시기 바랍니다. – Jeff; “저는 우리 회사가 혁신하기를 바라고 있지만, 반드시 성공적으로 실행할 수 있다고 확신하지는 않습니다.” 그동안 회사 생활을 하며 만난 고위 임원들은 이런 두려움을 […]

서버리스 애플리케이션은 지금까지 상상했던 것보다 더 빠르게 우리 생활의 일부가 되고 있습니다. AWS Lambda 함수는 필요에 따라 이벤트에 의해 실행되고 완료됨으로서 컴퓨팅 환경의 유연성, 확장성, 경제성에 이점이 많습니다. AWS는 모든 고객이 서버리스 미래를 향해 전진하고 있기를 바랍니다. AWS Lambda를 출시한 후 AWS에서 서버리스 애플리케이션을 배포하고 관리하는 프로세스를 더욱 간소화하기 위해 Serverless Application Model(SAM)을 뒤이어 내놓았습니다. […]

오늘부터 각 리전에서 멀티 위성 연결 및 원자 시계 플릿을 사용하여 매우 정확한 기준 시계를 제공하고 NTP(Network Time Protocol)를 통해 제공되는 시간 동기화 서비스인 Amazon Time Sync Service를 시작합니다. 이 서비스는 추가 비용 없이 제공되며 모든 퍼블릭 AWS 리전에서 VPC에서 실행 중인 모든 인스턴스에 즉시 사용할 수 있습니다. 로컬 169.254.169.123 IP 주소 링크를 통해 서비스에 […]

AWS Systems Manager는 클라우드 및 하이브리드 IT 환경을 관리할 수 있는 새로운 도구입니다. AWS Systems Manager는 리소스 및 애플리케이션 관리를 간소화하고, 운영 문제를 찾아내어 해결하는 시간을 단축하고, 대규모 인프라를 손쉽게 운영하고 관리하는 통합 사용자 인터페이스를 제공합니다. Amazon EC2 Systems Manager(SSM)과 같은 제품의 기능을 사용하여 그룹화, 시각화, 문제 대응 등 다양한 리소스 작업을 가능하게 해주는 새로운 […]

휴대폰, 보안 카메라, 아기용 모니터, 드론, 웹캠, 대시보드 카메라, 심지어 위성까지 모든 것들이 고강도의 고품질 비디오 스트림을 생성할 수 있습니다. 이제 가정, 사무실, 공장, 도시, 거리 및 고속도로 곳곳에 수많은 카메라가 있습니다. 홍수와 기타 자연 재해의 속성을 측정하고, 공공 안전을 높이고, 여러분의 자녀가 안전한지 알려줄 수 있습니다. 개인별 재미 있는 영상 속에서 멋진 순간을 저장하거나 […]