Phrase Localization Platform
PhraseExternal reviews
1,248 reviews
from
External reviews are not included in the AWS star rating for the product.
Reliable software, both offline and on!
What do you like best about the product?
I have never had any issues whatsoever with Phrase (formerly Memsource). It offers every functionality I need and both the online and offline versions always work reliably. I have used other software in the past that was way too complicated and even caused hours of work to be lost, but that never happens with Phrase. Once you send your work to the server, you can rest assured it was saved safe and sound.
What do you dislike about the product?
Honestly, it's hard to find fault with the software. Every once in a while, there will be functionality I need and can't find, but the online documentation always leads me right to it! The only issue I can think of (and which might be technically insurmountable) is the problem that tags can cause when using the find-and-replace function (if there is a tag next to or in the middle of the text you want to change, the tags can prevent the text from being found). There are usually easy workarounds for this though.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It is hands-down the best software for managing translation and proofreading or editing projects. It is easy to upload and download files and set up/accept/complete projects.
The most intuitive CAT tool
What do you like best about the product?
Phrase TMS is the most intuitive CAT tool out there. If you are familiar with programs like MS word, you will have no trouble navigating through Phrase TMS in no time. The interface is straight forward, clean and the tool itself has all the necessary options to make your job easier.
What do you dislike about the product?
There is very little negative to say about Phrase TMS as a CAT tool but if I have to make an example it would be that it's options bar is very short and could have been extended more to the right and filled with more buttons thus saving the user some time which he would spend seraching through drop down menus above it for the action he needs to do.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Phrase TMS is currently helping me with my work, tasks and homework as a student. I am using Phrase TMS to translate documents given to me by my professors and I am very happy to be able to eork with it since it makes translating easy and fun.
Clearly, separately and conveniently for translation
What do you like best about the product?
Phrase TMS is very clearly, separately and conveniently to deal with translation works.
What do you dislike about the product?
I think "no track chanege" is the shortcoming of Phrase TMS.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Separate sentences of a translation document, this is convenient to me.
It was a great tool for the translations and retrieving the content and use in our applications.
What do you like best about the product?
Firstly the tool is very user-friendly. It is very easy to onboard all the country locales and add the keys and the values. The changes we make in Phrase instantly reflect in the application, there is no need of deployment. Everything is on the flow and ready for testing.
What do you dislike about the product?
I faced issues with the initial setup and integrate with our application.
Our application was a java application and the jar was not available in the maven repository.
The jar was made available after raising the ticket to Phrase support. After the issue is resolved, it was very smooth.
Our application was a java application and the jar was not available in the maven repository.
The jar was made available after raising the ticket to Phrase support. After the issue is resolved, it was very smooth.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
The translations for all the languages where our application is available and also the translations can be done directly by the market users if they need any changes instead of reaching to developer team.
Friendly solution and convenient when handling translations of solutions for several countries
What do you like best about the product?
Very useful for handling translations of strings for several countries. I also like very much the new feature for suggesting translations using AI. I like also its feature to add pics and comments to put those strings in context. Furthermore, it has a very easy way to add contributors to each Phrase project with different roles
What do you dislike about the product?
In general I like all its features and I don't have special complaints.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It creates repositories of translations for our different projects that can be loaded easily in our solutions. This way we are more productive.
Best CAT tool ever!
What do you like best about the product?
User friendliness, easy of navigating the tool, the intuituviness of the UI and all the possible add-ons and implementations the tool offers.
What do you dislike about the product?
Nothing! It could be more "translator" friendly, but I love it the way it is!
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It definitely helps with consistency and speed, as well with word counts for invoicing.
Easy to use and more functions and options
What do you like best about the product?
Menus are simple and the options are very clear.
What do you dislike about the product?
Availability offline is not included.
some times it crashes.
some times it crashes.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
it solves the problem of working from anywhere.
Great tool to handle translations
What do you like best about the product?
Ease of use / good filtering / autopilot / import of keys and translations
What do you dislike about the product?
Nothing to mention - I don't have any complains
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We handle all our local translations with the tool. The translation keys are added to the code by our developers, and as a Product, I simply need to update the keys in Phraseapp when needed. It's also very easy to find and update the translation when needed.
One of the most commonly used localization softwared
What do you like best about the product?
Intuitive interface, easy to use by linguists and project manages alike, supports a lot of different formats.
What do you dislike about the product?
The QA system does not always catch all the issues.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It combines project management with access to MT, which facilitates greatly the manager's work when converting documents
Great tool for beginners but also experienced translators
What do you like best about the product?
I feel it has become quicker and more intuitive to work in, the user interface is clean and clear, and easy to learn from scratch
What do you dislike about the product?
Nothing more than what I have already stated earlier
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Faster translation, better overview of completed jobs, and ability to reflect on past translations and use words and phrases again and again without worrying if they are correct or if the meaning has changed.
showing 171 - 180