Author: AWS Korea

이 글은 AWS Database Blog의 Amazon Aurora Under the Hood: Reducing Costs Using Quorum Sets 의 한국어 번역으로 AWS코리아의 김준형 솔루션즈 아키텍트가 번역해 주셨습니다. 이 글은 Amazon Aurora가 쿼럼을 사용하는 방법을 설명하는 4부작 중 세 번째 글입니다. 이 글을 읽으시는 분들 중 분산 시스템을 설계할 때 이 시리즈가 유용한 정보가 되기를 바랍니다. 세번째 글에서는 쿼럼 […]

이 글은 AWS Database Blog의 Amazon Aurora Under the Hood: Quorum Reads and Mutating State의 한국어 번역으로 AWS코리아의 최유정 솔루션즈 아키텍트가 번역해 주셨습니다. 지난 글에서 쿼럼 모델 적용 시 이점에 대해 설명했습니다. 특히 지연 시간이 비정상적으로 늘어나거나, 짧은 시간 동안 이용 불가능 한 경우 또는 장기간의 디스크 및 노드 손실의 경우, 쿼럼 모델을 적용한 시스템이 […]

이 글은 AWS Database Blog의 Aurora 집중 해부 시리즈의 Amazon Aurora under the hood: quorums and correlated failure의 한국어 번역으로 AWS코리아의 김상필 솔루션즈 아키텍트가 번역해 주셨습니다. Amazon Aurora 스토리지는 고성능 관계형 데이터베이스의 강력한 성능, 가용성 및 내구성 요구 사항을 충족시키는 고도의 분산 시스템입니다. 이 게시물은 Amazon Aurora 설계의 핵심 요소 중 일부를 다루는 4부작 중 […]

사용자가 클라우드 기술을 손쉽게 익힐 수 있도록 하고, AWS re:Invent에서 발표한 새로운 많은 서비스에 대한 내용을 알아보기 위해 최근에 AWS 교육 및 인증을 일부 업데이트했습니다. 무료 AWS 디지털 교육 aws.training에서 100개의 새로운 디지털 교육 과정을 찾아볼 수 있으며 이러한 모든 교육 과정은 누구나 무료로 이용할 수 있습니다. AWS 전문가가 작성한 과정을 통해 편한 장소에서 AWS에 […]

“가장 훌륭한 사람을 골라 옆에 두고 그에게 권한을 주라. 그리고 당초 결정한 대로 잘 굴러가면 간섭하지 말라.” -Ronald Reagan   변화란 어려운 것입니다. 조직이 크고 복잡해질수록, 그리고 특정 방식에 익숙해질수록 변화는 더욱 어려워집니다. 그렇지만 변화의 시기는 언제든 도래할 수 있으며, 이 어렵고도 피할 수 없는 변화의 긴장감이야말로 Fortune500에 선정된 기업 중 스무 개에서 오십 개의 기업이 […]

매주 저는 클라우드를 사용하여 기술이 비즈니스에 가치를 전달하는 방식을 바꾸고있는 몇 명의 임원을 만나게됩니다. 클라우드를 시작하기 위한 동기는 다양하지만 대화에서 지속적으로 언급되는 주제는 클라우드가 조직이 핵심 비즈니스에 더 많은 자원을 투입할 수 있게하고 더 빠르게 움직이며 보안을 더 향상시킬 수 있다는 것입니다 이러한 혁신은 하루아침에 일어나는 것이 아니기 때문에 많은 경우 이 프로세스를 여정이라고 부릅니다. 이 […]

지난주에 우리는 Amazon Linux 2를 출시하였습니다. 이는 기존 AWS 클라우드 기반 운영 체제였던 Amazon Linux 버전을 기업 환경의 보안, 안정성 및 생산성 요구를 충족하는 한편 사용자에게 새로운 도구와 기능에 대한 시의 적절한 액세스를 제공하도록 설계되어 있습니다. 또한 여기에는 AWS 통합, cloud-init, 안전한 기본 구성, 정기적인 보안 업데이트 및 AWS Support 등 Amazon Linux AMI를 대중화시킨 […]

오늘 AWS의 18번째 파리 리전을 공개했습니다. 유럽에서 4번째인 이번 리전을 사용하여 AWS 고객은 자사의 프랑스 지역 고객들에게 더욱 나은 서비스를 제공할 수 있게 되었습니다. 세부 정보 신규 EU(파리) 리전은 Amazon API Gateway, Amazon Aurora, Amazon CloudFront, Amazon CloudWatch, CloudWatch Events, Amazon CloudWatch Logs, Amazon DynamoDB, Amazon Elastic Compute Cloud(EC2), EC2 Container Registry, Amazon ECS, Amazon […]

지난 번에는 Windows 및 Linux 인스턴스와 온프레미스 서버에 대한 개별 시스템 측정치 및 로그 파일을 수집하고 이를 Amazon CloudWatch에 게시하는 데 사용할 수 있는 여러 에이전트, 데몬 및 스크립트에 대해 알아보았습니다. 다소 이질적인 이 도구 모음을 통해 수집된 데이터는 값이 범위를 벗어나 잠재적인 문제가 있음을 나타낼 때 조치를 취할 수 있는 능력과 함께 컴퓨팅 리소스의 […]

AWS 엔터프라이즈 담당 부사장인 Sandy Carter는 지난 주 AWS re:Invent에서 Enterprise Innovation State of the Union에 대해 발표했습니다. 아래 게시물은 발표 내용을 요약하여 한국어로 번역한 것입니다. 자세한 것은 원문을 참고하시기 바랍니다. – Jeff; “저는 우리 회사가 혁신하기를 바라고 있지만, 반드시 성공적으로 실행할 수 있다고 확신하지는 않습니다.” 그동안 회사 생활을 하며 만난 고위 임원들은 이런 두려움을 […]