Amazon Web Services 한국 블로그

Tag: 서울 리전 소식

Amazon Translate, 한국어를 비롯 8개 언어 추가 지원 시작

Amazon Translate는 딥러닝을 기반으로 고품질의 실시간 번역을 제공하는  기계 번역 서비스입니다. 오늘 부터 기존 13개 언어에 추가하여, 한국어를 비롯 덴마크어, 네덜란드어, 핀란드어, 히브리어, 인도네시아어, 폴란드어, 스웨덴어 등 8 가지 새로운 언어를 지원합니다. 이로서 총 21개 언어를 지원하게 됩니다. 각 언어는 서로 상호 번역이 가능하여, 상호 번역 가지수가 280 개 추가되어 총 417 개가 되었습니다. 한국어는 […]

Read More

Aurora Serverless, 서울 리전 출시

Aurora Serverless는 Amazon Aurora(MySQL 호환 에디션) 데이터베이스를 위한 자동 확장 가능한 서비스로서, 이번에 서울 리전에도 출시되었습니다. 기존에 DB 인스턴스를 미리 구성하는데 반해, Aurora Serverless를 사용하면 DB 인스턴스를 관리하지 않고도 개발자 관점에서 서버 없이(Serverless) 자동으로 시작되고 애플리케이션 사용량에 맞게 용량을 조정하며 사용하지 않은 때는 종료됩니다. 따라서, 간헐적인 대용량 트래픽이 오거나  예측하기 힘든 워크로드에 맞는 DB 선택 […]

Read More

AWS Fargate, 서울 리전 출시

AWS Fargate을 서울 리전에 출시하였습니다. AWS Fargate는 가상 서버 또는 클러스터를 관리할 필요 없이 컨테이너를 실행할 수 있도록 지원하는 Amazon ECS 서비스를 위한 컴퓨팅 엔진입니다. AWS Fargate를 사용하면 더 이상 컨테이너를 실행하기 위해 가상 머신 클러스터를 프로비저닝, 구성 및 확장할 필요가 없습니다. 이제 컨테이너 기반 서비스에서 애플리케이션을 실행하는 인프라의 관리가 아니라 애플리케이션을 설계하고 구축하는 데 […]

Read More

AWS AppSync 서울 리전 출시 및 손쉬운 단계별 API 빌더 소개

지난 9월 6일 AWS AppSync가 서울 리전에 출시하였습니다. 실시간 데이터 동기화 및 오프라인 기능을 지원하는 웹 및 모바일 애플리케이션 용 서버리스 백엔드로서 다양한  AWS 서비스 데이터 액세스를 단일 엔드포인트로 단순화하고, 공개 표준인 GraphQL이 지원되기 때문에 애플리케이션을 사용하여 단일 네트워크 요청에서 필요한 정확한 데이터를 처리할 수 있습니다. 오늘은 얼마전 출시한 단계별 API 빌더 기능을 소개하고자 합니다. […]

Read More

AWS Systems Manager Session Manager, EC2 인스턴스 쉘 접근을 위한 신규 기능

지금은 기업 IT 관리자에 매우 흥미로운 시기입니다. 개발자는 코드로서의 인프라를 통해 프로그래밍 가능한 인프라 관리를 제공하고 있습니다. 한편, 레거시 시스템은 여전히 수작업으로 또는 제한적인 자동화 조건에서 설정 및 유지 관리되어야 합니다. AWS 고객 중 상당수는 여전히 수시로 서버에 대한 쉘(Shell) 접근이 필요합니다. 런어웨이 프로세스를 중지하거나, 서버 로그를 검토하거나, 구성을 세부 조정하거나, 임시 패치를 설치해야 할 […]

Read More

Amazon Rekognition 서울 리전 출시 – 인공 지능 이미지 및 동영상 분석 서비스

여러분의 애플리케이션에서 인공 지능 기반 이미지 및 동영상 분석 기능을 추가할 수 있는 Amazon Rekognition을 서울 리전에 출시합니다. 사진 및 동영상을 Rekognition API 기반으로 객체, 사람, 텍스트, 장면 및 동작을 식별하고 부적절한 콘텐츠를 탐지할 수 있습니다. 또한, Rekognition은 여러분이 제공하는 이미지와 비디오에서 매우 정확한 얼굴 분석 및 얼굴 인식을 제공합니다. 이를 통해 사용자 확인, 인원 […]

Read More

AWS IoT Device Defender 정식 출시 – 사물 인터넷 기기 보안 기능 제공

오늘은 AWS IoT Device Defender 정식 출시를 알려 드립니다. 지난 AWS re:Invent에서 출시 발표된 본 서비스는 사물 인터넷 시대에 각종 디바이스를 안전하게 보호하는 데 도움이 됩니다. 디바이스 플릿에 대한 감사를 시행하고, 비정상적인 동작을 탐지하고, 발견된 문제를 완화할 수 있는 방법을 권장합니다. 대규모 환경과 여러 유형의 디바이스가 포함된 환경에서 사용할 수 있습니다. Device Defender는 권장되는 보안 […]

Read More

Amazon DynamoDB 글로벌 테이블, 서울 리전 출시

Amazon DynamoDB 글로벌 테이블은 리전 내 테이블을 다른 리전에 복제본으로 제공하여, 멀티 마스터 데이터베이스를 구성하는 기능입니다. 오늘 부터 서울 리전에서도 글로벌 테이블을 사용할 수 있습니다. 새로운 DynamoDB를 글로벌 테이블을 만들려면, 빈 테이블에서 스트리밍 활성화를 한 후, 실시간 복제 를 원하는 AWS 리전을 지정해야 합니다. DynamoDB는 이러한 리전에 동일한 테이블을 만들고, 이들 모든 테이블에 대한 데이터 […]

Read More

리전간 VPC 피어링, 서울 리전 출시

리전 간 Virtual Private Cloud(VPC) 피어링 서비스가 서울 리전에 출시하였습니다. 리전 간 VPC 피어링을 사용하면 다른 AWS 리전에서 실행되는 VPC 리소스가 게이트웨이, VPN(Virtual Private Network) 연결 또는 별도의 물리적 하드웨어 없이 프라이빗 IP 주소를 사용하여 서로 통신할 수 있습니다. 현재 VPC를 구동하는 기술과 동일한, 수평 확장 가능하고 중복성이 높으며 가용성이 뛰어난 기술을 기반으로 하는 리전 […]

Read More

Amazon MQ, 서울 리전 출시

Amazon MQ는 Apache ActiveMQ용 관리형 메시지 브로커 서비스로서, 클라우드에서 메시지 브로커를 쉽게 설정하고 운영할 수 있습니다. 오늘 부터 서울 리전에서 사용 가능합니다. Amazon MQ에서는 ActiveMQ 콘솔과 메시징용 업계 표준 API 및 프로토콜(JMS, NMS, AMQP, STOMP, MQTT, WebSocket 등)에 직접 액세스할 수 있습니다. 애플리케이션의 메시징 코드를 다시 작성할 필요가 없으므로 이러한 표준을 사용하는 메시지 브로커에서 Amazon […]

Read More