Amazon Web Services ブログ

SyncWords と AWS Elemental Media Services によるライブキャプションの設定

コンテンツクリエーター、プロデューサー、または放送者にとって、ライブストリーミング用に迅速かつ正確な文字起こし、吹き替え、または翻訳を提供することは困難な場合があります。しかし、必要な最先端のサービスを構成して、時間とお金の両方を節約する方法について説明します。

SyncWords と AWS を使用したライブスポーツ、ニュース、OTT プラットフォーム向けの低レイテンシーのキャプションと音声翻訳の配信

お客様からクラウドの自動音声認識 (Automatic Speech Recognition : ASR) テクノロジーを活用しながら、特にスポーツ中継やニュースのライブ配信で、低遅延でキャプションを実現する最善の方法について問い合わせがありました。AWS と SyncWords は、この課題に取り組み、生放送用のキャプションの埋め込みと音声翻訳を生成するために、Secure Reliable Transport (SRT) プロトコルと SyncWords を使用して、安全で低レイテンシーのキャプション埋め込みワークフローを可能にしました。これらはハードウェアを追加することなく実現されています。

AWS post-quantum cryptography migration plan

AWS ポスト量子暗号への移行計画

Amazon Web Services (AWS) は、量子コンピューター耐性の暗号化技術であるポスト量子暗号 (PQC:Post-Quantum Cryptography) に移行しています。他のセキュリティおよびコンプライアンス機能と同様に、AWS は共有責任モデルの一環として PQC を提供します。つまり、一部の PQC 機能はすべてのお客様に対して透過的に有効化されますが、他の機能はお客様のニーズを満たすために選択できるオプションとなります。

AWS が生成 AI で E コマースにおけるショッピングアシスタントを強化

AWS 提供のデモの一つである AI ショッピングアシスタント は、お客様固有のニーズに合わせてカスタマイズされた推奨商品を提示するなど、生成 AI がデジタル空間での案内役としてどのように機能するのかを確認していただけます。 小売業者が顧客向けにパーソナライズされたシームレスな体験を提供できるように設計されたこのアシスタントは、顧客がより迅速かつ自信を持って意思決定を行えるようにします。 AI ショッピングアシスタントは、選択肢を最も関連性の高いものだけに絞り込むことで、悩ましい選択の苦労を軽減して購入へと導き、ショッピングをより満足のいく体験に変えます。

週刊生成AI with AWS – 2025/2/3週

週刊生成AI with AWS, AWS Innovateの登録が始まったのでぜひ登録お願いします、な2025年2月3日号 – DeepSeek-R1のデプロイ方法や、基盤モデル開発者向け Deep Dive セッションを紹介する記事を含む4件のブログ記事を公開。サービスアップデートでは、Amazon Q 関連の3件をお知らせしています。

週刊AWS – 2025/2/3週

AWS CodeBuild が Buildkite と統合、Amazon EC2 で Microsoft SQL Server の VSS を使用した自動復旧をサポート、AWS Step Functions で AWS アカウントあたり 100,000 個のステートマシンとアクティビティをサポート、AWS IAM が暗号化された SAML アサーションのサポートを発表、Amazon RDS for Oracle が 2025 年 1 月のリリースアップデートをサポートなど