Category: General

みなさん、こんにちは。アマゾン ウェブ サービス ジャパン、シニアエバンジェリストの亀田です。 大阪リージョンに4つのアップデートがありましたのでお知らせいたします。今回のアップデートで新たに使えるようになったサービスは、AWS Transit Gateway のリージョン間Peering、Amazon DynamoDB Global Tables、 AWS DataSync です。 AWS Transit Gateway リージョン間Peering Transit Gateway は、Amazon VPC、プレミスネットワークを中央ハブとして機能する単一のゲートウェイに接続することで、クラウドルーターとして機能するサービスで、ネットワークを簡素化します。リージョン間を結ぶGlobalネットワークを構成する場合、従来のVPC同士のフルメッシュPeering ではなく、Transit Gateway 同士を結ぶ Peeringを使うことで、そのネットワークトポロジを簡素化させ、運用管理効率を向上させることができます。2021年4月に Transit Gatewayは大阪リージョンに対応していましたが、リージョン間のPeeringにはまだ未対応でした。このアップデートにより別リージョンのTransit GatewayとのPeeringが可能になりました。 設定方法などはこちらにありますので合わせてご覧ください。

この記事は Deployment models for AWS Network Firewall (記事公開日: 2020 年 11 月 17 日) を翻訳したものです。一部更新・加筆しています。 前書き AWSのサービスと機能は、セキュリティを最優先事項として構築されています。Amazon Virtual Private Cloud（VPC）を使用する際、お客様はネットワークアクセスコントロールリスト （NACL）とセキュリティグループ（SG）を使用してネットワークセキュリティを制御できます。しかし、多くのお客様はディープパケットインスペクション（DPI）やアプリケーションプロトコル検出、ドメイン名フィルタリング、侵入防止システム（IPS）など、それらの範囲を超える要件が求められます。また、大規模なシステムの場合、現在のSGおよびNACLでサポートされているものより多くのルールを必要とします。 このような場合のために、AWS Network Firewallをリリースしました。このサービスは、VPC向けのステートフルなマネージドネットワークファイアウォールおよびIPSサービスです。本サービスは何万ものルールをサポートしています。Network Firewallを初めて知る場合は、こちらの記事を先にご覧ください。Network Firewallの機能や使用例を説明しています。 この記事では、Network Firewallの一般的なユースケースのデプロイモデルに焦点を当てて解説します。

AWS Black Belt オンラインセミナー「CON261 サービスディスカバリとAWS Cloud Map」を公開します。先日開始した、AWS Black Belt オンラインセミナーのコンテナサービスの５番目のビデオです。視聴は YouTubeから、資料閲覧は SlideShareから可能です。 AWS Cloud Map は Amazon Route53の DNS 機能を介して、 IPv4 または IPv6 のいずれかを使用して、IP アドレスとポート番号の組からそのリソースの場所を取得します。検出 API を使用すると、AWS Cloud Map は IP アドレスとポート番号の組だけでなく、URL や ARN を返すこともできます。 今回のセッションでは、なぜサービスディスカバリが必要か、サービスディスカバリおよびサービスレジストリパターンを紹介し、さらに AWS Cloud Map の説明およびデモ（AWS CLI および、AWSマネジメントコンソール）が含まれています。ビデオは15分程度にまとめておりますのでお好きな時間でご覧ください。

自然な会話には、一時停止や中断が含まれることがよくあります。カスタマーサービスの通話中、発信者（訳注：カスタマーサービスに電話をかけた人）は、質問に答える前に、必要な情報を検索している間、会話を一時停止するか、回線を保留するように要求する場合があります。例えば、発信者は、請求書の支払いを行うときにクレジットカードの詳細を取得するために時間を必要とすることがよくあります。発信者は、エージェント（訳注：カスタマーサービスに応答する担当者）が質問を終える前に、人間のエージェントの回答を遮ることがあります。（例えば、クレジットカードの CVVコードとは何ですか？右上にある3桁のコードです。）人間のエージェントとの会話と同じように、ボットと対話している電話の発信者は、ボットを中断したり、電話を止めるように指示したりすることができます。これまでは、クライアントの属性を管理したり、AWS Lambda 関数を介してコードを記述したりすることにより、Amazon Lex 上でこのようなダイアログをオーケストレーションする必要がありました。ホールドパターンを実装するには、ボットが会話を継続できるように、以前のインテントを追跡するためのコードが必要でした。このような会話のオーケストレーションは、構築や維持が複雑で、会話型インターフェースの市場投入までの時間に影響を与えていました。さらに、中断できるかどうかなどのプロンプトの特性は、クライアントのセッション属性で定義されていたため、ユーザー体験はバラバラでした。

2021/07/07 にメディア業界のお客様向けにAWS勉強会を開催いたしました。第三回ではこれからクラウド・コンピューティング、 AWS の利用を検討される皆様へ、新聞・出版業界にフォーカスして事例をご紹介しています。資料のダウンロードおよび動画の視聴は下記のリンクからご利用頂けますので、合わせてご確認ください。 資料のダウンロード及び動画の視聴リンク それではここから当日のセッションの内容について簡単にご紹介させていただきます。

これはWeBee でマネージングディレクターを務めるÖzgür Zan博士からのゲスト投稿です。 — ホスピタリティ業界が苦境に立たされているのは周知の事実です。COVID-19のロックダウンやその他のパンデミックの制限が緩和され始めても、人々は物理的な接触の潜在的なリスクについて引き続き懸念しています。デジタル化は数年前からトレンドでしたが、パンデミックにより、ホスピタリティ業界、特にホテル業界で非接触ソリューションの採用が加速しました。

みなさん、こんにちは。AWSソリューションアーキテクトの小林です。 関東ではここしばらくのところ、夏真っ盛りというような気候が続いています。日中に外に出ると凄く体力を消耗してしまうような気温と日差しですので、みなさん健康には気をつけてお過ごしください。私はどちらかというとオリンピックには興味がない側の人間だったのですが、中継をやっているとついつい見入ってしまっていることに気づきました。せっかく東京で開催されるのですから、もう少し色々な競技の中継を見てみようかなと思います。 それでは、7月19日週のアップデートを振り返ってみましょう。

この記事は、「E.ON Enhances Customer Engagement Through Energy Disaggregation with NET2GRID」を翻訳したものです。 このブログは、AWSパートナである Net2Grid CEO Bert Lutje Berenbroek 氏によって寄稿されました。 2017年、ドイツ市場ではまだスマートメーターの設置が待たれていましたが、E.ON 社はデジタルメーターに基づくリアルタイムのエネルギー消費量のディスアグリゲーション（訳註：世帯内のどの機器でどの程度電力消費されているか詳細に分解・分析すること）などの付加価値のあるサービスをいち早く顧客に提供したいと考えていました。NET2GRID 社は、EUの一般データ保護規則（GDPR）や長距離（LoRa）と短距離（Wi-Fi）の両方のソリューションを必要とするドイツのメーター設置場所のサポート要件を満たし、E.ON 社の入札を勝ち取りました。さらに、NET2GRID 社のディスアグリゲーション精度は、E.ON 社が選定する際の重要な基準であり、その結果、Amazon Web Services（AWS）上での展開が決定されました。

2021/06/16 にメディア業界のお客様向けに第二回目となる AWS 勉強会を開催いたしました。この勉強会は二部構成となっており、前半の「AWS を活用したリモートワーク入門」では、リモートワークについて検討されているお客様を対象に、リモートワークを実現するための AWS サービスおよび事例をご紹介しました。また、後半の「AWS 上での Active Directory 展開パターンとベストプラクティス」では、 Active Directory を AWS 上でどのように展開するかについて AWS のサービスを含めてご紹介しました。資料のダウンロードおよび動画の視聴は下記のリンクからご利用頂けますので、合わせてご確認ください。 資料のダウンロード及び動画の視聴リンク それではここから当日のセッション内容について簡単にご紹介させていただきます。

6月24日に「第七回 アップデート紹介とちょっぴりDiveDeepするAWSの時間」をオンラインで開催しました。本Blogでは開催報告と本イベントのご説明をいたします。