2020 年 11 月

Amazon EventBridge は、アカウント間で機能するアプリケーションの構築を容易にするイベントバスリソースポリシーの改善を発表しました。この変更により、イベントバスのリソースポリシーに依存してアクセス許可を管理しながら、別のアカウントのイベントバスにイベントを送信したり、イベントバスのルールを作成したりできるようになりました。 

AWS IoT SiteWise は、最大 7 日 (15 分から延長) のデータの取り込みのサポートを開始しました。遅延データは、AWS IoT SiteWise コネクタ (エッジデバイスで実行)、AWS IoT Core、または BatchPutAssetPropertyValue API を直接使用して AWS IoT SiteWise に取り込むことができます。これにより、断続的な接続の問題から回復するときに、蓄積されたデータを AWS IoT SiteWise に送信できます。この機能を最大限に活用するには、AWS IoT Greengrass で実行される IoT SiteWise コネクタのバージョン 8 (最新) にアップグレードしてください。AWS IoT SiteWise は、遅延データの到着時に、関連する変換またはメトリクスを自動的に計算 (または再計算) します。詳細については、AWS IoT SiteWise ユーザーガイドの遅延データ取り込みページにアクセスしてください。

本日より、Amazon WorkDocs Android アプリケーションのカラーテーマを切り替えて表示を暗めにすることができるようになりました。ダークモードでは、アプリの表示色が反転するため、白い背景に黒いテキストではなく、黒い背景に白いテキストが表示されます。このデザインは、読みやすさに必要な最低限の色のコントラスト比を維持しながら、デバイスの画面の光を低減します。ダークモードは、ユーザー設定とパーソナライズ機能であるだけでなく、バッテリー寿命を維持しながら、視認性を向上させ、目の疲れを軽減し得る補助的なアクセシビリティ設定でもあります。

AWS Cloud Map が米国およびカナダのリージョンで、お客様による機密情報の保護に役立てていただくために、Federal Information Processing Standards (FIPS) 140-2 に準拠したエンドポイントの提供を開始しました。このエンドポイントでは、FIPS 140-2 検証済み暗号化ソフトウェアモジュールを使用して Transport Layer Security (TLS) セッションのターミネーションを行い、特定の規制ワークロードでより簡単に AWS Cloud Map を使用できるようにします。 

NICE EnginFrame バージョン 2020.0 のリリースを発表いたします。NICE EnginFrame は、オンプレミスおよびクラウド内の技術的および科学的アプリケーションにアクセスするための強力で使いやすいウェブフロントエンドです。 

Amazon Kinesis Data Analytics for Apache Flink の Apache Flink バージョン 1.11 を使用して、ストリーミングアプリケーションを構築し、実行できるようになりました。Apache Flink v1.11 は、テーブルおよび SQL API の改善を提供します。これは、ストリームおよびバッチ処理用の統合されたリレーショナル API であり、Apache Flink での作業用に特別に設計された SQL 言語のスーパーセットとして機能します。Apache Flink v1.11 の機能には、アプリケーションの安定性を高めるための改善されたメモリモデルと RocksDB の最適化、および Apache Flink Dashboard でのタスクマネージャースタックトレースのサポートも含まれています。

本日、Windows Server バージョン 20H2 のライセンス込み (LI) の Amazon EC2 用 Amazon マシンイメージ (AMI) が利用可能になったことをお知らせします。これにより、お客様は Windows Server の半期チャネル リリースの最新バージョンを容易かつ柔軟に起動して実行できます。Windows Server 20H2 は、Windows Server の最新の修正とパフォーマンスの強化を提供します。

アマゾン ウェブ サービス ジャパン株式会社は、2020 年 11 月 20 日午前中に、AWS イベント事務局を名乗る迷惑メールが配信されていることを確認いたしました。該当メールは AWS から送ったものではございません。もし xxxx＠kine.co.jp というドメイン名の送信者から ZIP ファイルやリンクを含むメールが届いた場合は、ZIP ファイルやリンクをクリックせず、すぐに削除いただけるようお願いいたします。

受け取られたお客様にご迷惑をおかけしたことをお詫びいたします。
AWS では原因を調査しており、今後同様の問題が起こらないように注視してまいります。

AWS Glue のサーバーレス機能である AWS Glue スキーマレジストリを使用すると、追加料金なしで、登録済みの Apache Avro スキーマを使用してストリーミングデータの進化を検証および制御できます。スキーマレジストリは、Apache ライセンスのシリアライザーとデシリアライザーを通じて、Apache Kafka/Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (MSK)、Amazon Kinesis Data Streams、Apache Flink /Amazon Kinesis Data Analytics for Apache Flink、および AWS Lambda 用に開発された Java アプリケーションと統合されます。

本日より、Amazon EC2 M6g、C6g、および R6g インスタンスは、欧州 (ロンドン) およびカナダ (中部) リージョンでご利用いただけます。Amazon EC2 M6g、C6g、および R6g インスタンスは、アプリケーションサーバー、マイクロサービス、ハイパフォーマンスコンピューティング、CPU ベースの機械学習推論、EDA (電子設計自動化)、ゲーム、オープンソースデータベース、およびメモリ内キャッシュなどの幅広いワークロードに対して、同等の x86 ベースのインスタンスよりも最大 40% 優れた料金/パフォーマンスを提供します。

AWS Network Firewall は、すべての Amazon Virtual Private Cloud (VPC) に不可欠なネットワーク保護を簡単にデプロイできるようにする新しい AWS マネージドサービスです。このサービスは、数回クリックするだけでセットアップでき、ネットワークトラフィックに合わせて自動的に拡張されるため、インフラストラクチャのデプロイと管理について心配する必要がありません。AWS Network Firewall は、Amazon VPC との間のトラフィックを検査し、フィルタリングしたいお客様向けのサービスです。 

Amazon Kinesis Data Analytics for Apache Flink は、Apache Flink Dashboard へのアクセスの提供を開始しました。これにより、アプリケーションの可視性と高度な監視機能が提供されます。Apache Flink アプリケーションの環境変数、120 を超えるメトリクス、ログ、および Apache Flink アプリケーションの有向非巡回グラフ (DAG) を、シンプルなコンテキスト化されたユーザーインターフェイスで表示できます。

Amazon Lex でコンテキスト管理がご利用いただけるようになったことをお知らせします。会話には、相互作用が進展するにつれて、複数のターンにわたってコンテキストを管理することがつきものです。同様に、ボットは適切に応答するために会話のコンテキストの進行を理解する必要があります。以前は、セッション属性を介してコンテキストを管理するコードを作成する必要がありました。実行されたインテントに応じて、コードは次のインテントの呼び出しを調整する必要がありました。本日より、Lex はコンテキスト管理をネイティブにサポートするため、コンソールから直接コンテキストを管理できます。コンテキスト管理機能を使用すると、インテントをアクティブ化するタイミングを簡単に制御できます。例えば、ユーザーが「今月の経費はどれぐらいでしたか?」と尋ねた場合を考えてみましょう。次のターン「先月はどうでしたか?」で経費に関する同じコンテキストを維持します。 コンテキストをネイティブに利用することで、コードを記述しなくても、洗練されたマルチターンの会話体験を作成できます。さらに、デフォルトのスロット値を設定できるようになりました。デフォルトは、定数、アクティブなコンテキスト属性、またはセッション属性に設定できます。

Amazon QuickSight は、ダッシュボードフィルタリングエクスペリエンスの強化を開始しました。閲覧者がダッシュボードをフィルターでスライスおよびダイスすると、QuickSight は閲覧者がダッシュボードに戻るまでフィルターの選択を保持するようになりました。閲覧者は中断したところから再開でき、フィルターを再選択する必要はありません。ダッシュボードのパーシステンスは、QuickSight Web とモバイルアプリの両方に適用できます。パーシステンスは、組み込みダッシュボードのオプション設定で、QuickSight 管理者は getDashboardEmbedURL API を使用してダッシュボードを永続化することを選択できます。ウェブおよびモバイルダッシュボード上のパーシステンスはデフォルトでご利用いただけます。埋め込みダッシュボードでパーシステンスを設定する方法については、こちらをご覧ください。

AWS Backup がクロスアカウントバックアップのサポートを開始したことにより、AWS のお客様は AWS Organizations 内のアカウント全体でバックアップを安全にコピーできます。

AWS AppSync を使用したリアルタイムでのライブスポーツの更新により、メディアやエンターテインメント (M&E) 企業がモバイルアプリケーションとウェブアプリケーション上でほぼリアルタイムのスポーツ情報を顧客に配信できるよう、新しい AWS ソリューション実装が支援します。リアルタイムでスポーツ情報を更新することにより、多くのメディアやエンターテインメント企業にとっての相当な作業負荷になっています。ファンのお気に入りのチームがゴールを決めたり、ホームランを打ったり、タッチダウンしたりしたときは、この更新を通じてできるだけリアルタイムに近い形でファンに知らせることが重要です。このソリューションは、歴史的に複雑で高価だったインフラストラクチャを簡素化し、ウェブアプリケーションまたはモバイルアプリケーションでゲームや試合を追跡する数多くのファンをサポートする場合に役に立ちます。

Amazon Chime SDK は、ノイズ抑制、48 kHz オーディオ、およびクライアント側のビデオ点検と操作をサポートするようになりました。 

AWS Directory Service for Microsoft Active Directory (AWS Managed Microsoft AD とも呼ばれる) は、ディレクトリの自動化されたマルチリージョンレプリケーションをサポートするようになりました。これで、複数の AWS リージョンにかけて単一の AWS Managed Microsoft AD (Enterprise Edition) ディレクトリをデプロイして使用できます。これにより、Microsoft Windows および Linux ワークロードをグローバルにデプロイおよび管理することがより簡単かつ高い費用対効果で行えるようになります。自動化されたマルチリージョンレプリケーション機能を使用すると、弾力性が高まるのと同時に、アプリケーションはローカルディレクトリを使用して最適なパフォーマンスを実現します。 

Amazon Honeycode では、Microsoft Active Directory、Azure AD、Okta、OneLogin、PingFederate などの ID プロバイダー、または Google Workspace を含む SAML ベースの ID プロバイダーとのシングルサインオンをサポートするようになりました。Honeycode の顧客または Honeycode を使用している組織の IT 管理者は、シングルサインオンを設定して、Honeycode ユーザーが Honeycode 固有の認証情報ではなく企業の認証情報を使用してログインできるようにすることができます。 

AWS は、Amazon EC2 Inf1 インスタンスを利用できるリージョンを米国西部 (北カリフォルニア)、カナダ (中部)、欧州 (ロンドン)、アジアパシフィック (香港、ソウル)、および中東 (バーレーン) まで拡大しました。Inf1 インスタンスには、クラウドで高性能で低コストの機械学習推論を提供するように AWS カスタム設計された AWS Inferentia チップが搭載されています。 

Amazon Cognito が、欧州 (ストックホルム) および欧州 (パリ) リージョンでご利用いただけるようになりました。Amazon Cognito は、ウェブ/モバイルアプリケーションに認証、認可、ユーザー管理といった機能を追加する最も簡単な手段です。Amazon Cognito は、数百万人のユーザーにスケールし、Apple、Facebook、Google、Amazon などのソーシャル ID プロバイダー、SAML 2.0 および OpenID Connect によるエンタープライズ ID プロバイダーを使用したサインインをサポートします。 

Amazon Textract は、事実上あらゆるドキュメントから印刷されたテキスト、手書きのドキュメント、およびデータを簡単に抽出できるようにする機械学習サービスです。本日、Amazon Textract が、独自の AWS Key Management Service (KMS) カスタマーマスターキー (CMK) を使用して、Amazon S3 バケットに保存された非同期 API 出力の暗号化のサポートを開始したことをお知らせします。この機能により、Amazon Textract によって抽出されたデータとテキストを保護するために使用する暗号化キーを柔軟に管理できます。これを実現する方法の詳細については、最新のブログ記事をご覧ください。 

AWS Identity and Access Management (IAM) で、IAM ユーザーのパスワードに新しいデフォルトポリシーが導入されました。このポリシーは、お客様が AWS アカウントで IAM ユーザーに対してより強力なパスワードを設定できるようにすることで、すべての AWS お客様のデフォルトのセキュリティを強化します。 

Amazon EC2 Auto Scaling では、MixedInstancesPolicy を使用して複数のインスタンスタイプを指定するときに、複数の起動テンプレートを使用して Auto Scaling グループを設定できるようになりました。EC2 Auto Scaling が単一の Auto Scaling グループ内の複数のインスタンスタイプのサポートをリリースした後、お客様は、互換性のない CPU アーキテクチャを持つインスタンスが同一の Auto Scaling グループに存在できるように、さまざまな Amazon マシンイメージ (AMI) を使用して異なるインスタンスタイプを起動する方法を探していました。この機能拡張により、MixedInstancesPolicy の上書きでインスタンスタイプと一緒に起動テンプレートを指定できるようになりました。起動テンプレートは、対応するインスタンスタイプのインスタンスを起動するたびに使用されます。 

Amazon Athena がインタラクティブなクエリサービスで、Amazon S3 内のデータを標準 SQL を使用して簡単に分析できるようになります。Athena はサーバーレスなので、インフラストラクチャの管理は不要です。実行したクエリに対してのみ料金が発生します。

インスタントタイプの EC2 Fleet を削除するオプションを備えています。関連付けられている実行中のインスタンスがすべて終了し、フリートが削除されます。

Amazon Lex チャットボットを設定して、フランス語、スペイン語、イタリア語、またはフランス語 (カナダ) を話す顧客とのエンゲージメントを向上させることができます。 Amazon Lex を使用すると、Amazon Connect で使用できるインテリジェントな会話型チャットボットを作成して、カスタマーエクスペリエンスを損なうことなく大量のやり取りを自動化できます。顧客は、パスワードの変更、アカウントの残高の要求、または自然な会話言語を使用した予定のスケジュール設定などのタスクを実行できます。顧客側では、販売なら 1 を押し、予約なら 2 を押す、などといったような一連の選択肢を聞いたり覚えたりする必要なく、たとえば「デバイスのサポートが必要」と伝えるだけで事足ります。

AWS IoT Greengrass が AWS GovCloud (米国東部) リージョンでご利用いただけるようになりました。AWS IoT Greengrass では、AWS をエッジデバイスにシームレスに拡張します。これによりエッジデバイスでは、管理、分析、耐久性のあるストレージのためにクラウドを使用しながら、生成されたデータに基づいてローカルで動作することが可能になります。AWS IoT Greengrass を使用すると、接続されたデバイスで AWS Lambda 関数を実行し、機械学習モデルに基づいて予測を実行し、デバイスデータを常に同期させ、他のデバイスと安全に通信できます。これはインターネットに接続していないときでも可能です。

AWS ParallelCluster は全面的なサポートとメンテナンスが提供されているオープンソースのクラスター管理ツールです。このツールを使用すると、科学者、研究者、IT 管理者が、AWS クラウド内でハイパフォーマンスコンピューティング (HPC) クラスターのデプロイと管理をより簡単に実行できるようになります。HPC クラスターはコンピューティング、ストレージ、ネットワークのリソースを緊密に結び付けた複数のコレクションで、お客様はこれを使用し科学やエンジニアリングの分野で大規模なワークロードを実行できます。 

Amazon Connect は、ユーザー階層をプログラムで作成および管理するための API を提供するようになりました。ユーザー階層は、ユーザーが勤務している場所や所属している部門などのグループにユーザーを編成するための方法です。今回のリリースにより、人事システムなどの内部記録システムに変更が加えられたときに、Amazon Connect で組織の階層をプログラムでミラーリングできるようになりました。さらに、すべての階層データとエージェントデータを特定の時点のスナップショットとして抽出し、それを別のインスタンスにコピーできます。詳細については、API ドキュメントを参照してください。

AWS IQ が、企業をサポートするために、プロジェクトマネージャーロールとグループチャットという 2 つの新機能をリリースしました。プロジェクトマネージャーロールにより、米国を拠点とする企業内の個人は、AWS Certification を必要とせずに、リクエストを表示し、顧客と会話し、提案を送信し、支払いをリクエストができます。プロジェクトマネージャーは、AWS 認定エキスパートを会話に追加して、お客様のアカウントで実際に作業を完了することができます。 

AWS 欧州 (フランクフルト) リージョンのお客様は、AWS Snowcone サービスをご注文いただけるようになりました。今回のローンチにより、Snowcone が欧州 (フランクフルト)、欧州 (アイルランド)、米国東部 (バージニア北部)、および米国西部 (オレゴン) リージョンでご注文いただけるようになりました。AWS Snowcone は、エッジコンピューティング、エッジストレージおよびデータ転送デバイスの AWS Snow ファミリーの最も小さなメンバーです。Snowcone は、持ち運び可能で、耐久性と安全性に優れてます。小型で軽量でリュックサックに収まり、過酷な環境に耐えることができます。お客様は、Snowcone を使用してエッジでアプリケーションをデプロイし、データを収集してローカルで処理し、そのデータをオフライン (デバイスを AWS に発送することにより) またはオンライン (Snowcone で AWS DataSync を使用してネットワーク経由で AWS にデータを送信することにより) で AWS に移動します。

本日より、AWS Database Migration Service (DMS) を使用してデータベースを移行するときに、R5、C5、および T3 インスタンスタイプを起動できます。AWS DMS、AWS CLI、または AWS SDK を使用して既存のレプリケーションインスタンスを変更することで、これらの新しいインスタンスクラスに簡単に拡張できます。

Amazon RDS Performance Insights で Amazon RDS for PostgreSQL の SQL レベルメトリクスが使えるようになりました。これにより、頻繁に実行された、実行時間が長い、あるいは実行中に停止した SQL クエリを数秒で特定できます。 

CloudWatch Synthetics は、新しいマイナーランタイムバージョン syn-nodejs-2.1 を使用して、Chrome ブラウザのデフォルトの起動設定をカスタマイズできるようになりました。これにより、ビューポート、クロムフラグの設定、エラーの処理など、Canary で起動されるブラウザ設定の柔軟性が高まります。syn-nodejs-2.1 を使用すると、Canary ステップでスクリーンショットを撮らないように Canary スクリプトを設定することで、コストを削減し、機密データのスクリーンショットを撮らないようにすることもできます。 

AWS CloudFormation は、ネストされたスタックでモデル化されたアプリケーションをサポートするように変更セットを拡張し、更新操作の予測可能性を高めています。今回のリリースにより、ネストされたスタック階層全体でアプリケーションとインフラストラクチャリソースへの変更をプレビューし、すべての変更が意図したとおりであることを確認した場合にのみ更新を続行できるようになりました。 

パフォーマンスとスケーラビリティを強化するために、Amazon RDS on VMware は、MySQL および PostgreSQL データベース向けにカスタムアベイラビリティーゾーン全体でリードレプリカをサポートするようになりました。DB インスタンスのクロスカスタムアベイラビリティーゾーンのリードレプリカを作成して、1 つのリージョンでリードトラフィックに対応することで、全体的な読み込みスループットを向上させることができます。ソース DB インスタンスに障害が発生した場合、リードレプリカを昇格させてスタンドアロン DB インスタンスにすることもできます。 

Amazon Chime SDK は、デベロッパーがアプリケーションにリアルタイムの音声、ビデオ、および画面共有機能を簡単に追加できるようにするサービスです。本日より、このサービスはグローバル電話ネットワークに接続し、参加者が電話を使用して Amazon Chime SDK 会議にダイヤルインできるようになりました。この機能を使用すると、プログラムで電話番号に発信し、その通話を会議セッションに接続することもできます。以前は、参加者はモバイルおよびウェブアプリケーションでボイスオーバー IP (VoIP) を使用して Amazon Chime SDK 会議に音声で参加できました。

AWS Firewall Manager が AWS Network Firewall をサポートするようになり、セキュリティ管理者が組織全体で Network Firewall ルールを一元的に設定およびデプロイするのが容易になりました。AWS は最近、AWS Network Firewall をローンチしました。これは、ネットワークに出入りするすべてのトラフィックの制御と可視性を強化する、可用性の高いマネージドファイアウォールサービスです。Firewall Manager のサポートにより、お客様は、アカウント、組織単位 (OU)、および組織内の Amazon Virtual Private Cloud (VPC) にかけて Network Firewall ルールのデプロイを一元管理できます。

今後は、Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK) クラスターで入出力のスケーリングや均等化をより容易に実行するために、Cruise Control をご利用いただけます。パーティション管理を大々的に簡略化することから、Apache Kafka ユーザーの間で Cruise Control は人気のあるツールです。Cruise Control はオプションのユーザーインターフェイスダッシュボードを使用するクラスターの状態と正常性をモニタリングするためにも使用できます。

Amazon S3 Storage Lens は、オブジェクトストレージの使用状況とアクティビティの傾向を組織全体で可視化し、費用対効果を向上させ、データ保護のベストプラクティスを適用するための実用的なレコメンデーションを作成します。S3 Storage Lens は、AWS 組織内の数十から数百のアカウントにわたるオブジェクトストレージの使用状況とアクティビティを 1 つのビューにまとめた最初のクラウドストレージ分析ソリューションで、アカウント、バケット、さらにはプレフィックスレベルで詳細な洞察を生成します。S3 Storage Lens は、お客様がストレージを最適化するのを支援してきた 14 年以上の経験から、コンテキストレコメンデーションを提供して、組織全体の指標を分析して、ストレージコストを削減し、データ保護にベストプラクティスを適用する方法を見つけられるようにします。 

Amazon Elasticsearch Service は、データのインデックスを再作成することなく、辞書ファイルをリロードする機能をサポートするようになりました。Elasticsearch はアナライザーを使用して、文字列データを用語またはトークンに変換します。これにより、検索機能が強化されます。これらのアナライザーは、空白およびストップワードの削除、ステミングの実行、複合語の処理、類義語の追加などを行うことができます。これまでは、Amazon Elasticsearch Service においては、これらのアナライザーが処理できたのは、インデックスが作成されたデータのみでした。後で同義語を追加したい場合は、新しい辞書ファイルを使用してデータのインデックスを再作成する必要がありました。 

AWS Systems Manager の一機能である Session Manager で、セッションが自動的にタイムアウトになるまで、セッションのアイドル状態を保持する長さをより詳細に制御できるようになりました。この機能は、セッションが 15 分以上アイドル状態にあった場合、ユーザーに再認証を義務付ける PCI 要件 8.1.8 など、コンプライアンスの要件を満たすのに有用です。

新しく起動された EBS-backed Amazon EC2 T3 および T3a インスタンスを休止状態にできるようになりました。休止機能により、ワークロードを一時停止、および後で保存した状態から再開する利便性を提供します。休止機能は、ちょうどノートパソコンのカバーを開閉した時のように、アプリケーションを作業を一時停止した状態から再開できます。 

AWS Step Functions が Amazon API Gateway REST および HTTP API と統合され、API Gateway によって作成されたマイクロサービスを含むアプリケーションワークフローをより迅速かつ簡単に構築できるようになりました。API Gateway 統合を使用して、サーバーレスコンピューティングサービスである AWS Lambda またはフルマネージドコンテナオーケストレーションサービスである Amazon Elastic Container Service で実行されるビジネスロジックの「フロントドア」として機能する HTTP および REST API を調整するワークフローを作成できます。

AWS Migration Hub を使用して移行を検出、計画、および追跡しているお客様は、Migration Hub ネットワークの視覚化にアクセスできるようになりました。Migration Hub ネットワークの視覚化は、オンプレミスの検出データを迅速に整理および検証し、移行計画を構築したい移行のエキスパートおよび非エキスパート向けです。

AWS IoT SiteWise は、産業機器からのデータの大規模な収集、保存、整理、モニタリングを容易にし、より優れたデータ主導の意思決定を行うことができるようにするマネージドサービスです。

AWS Global Accelerator は、タイのバンコクにある新しい AWS エッジロケーションを通過するトラフィックをサポートするようになりました。この新しいエッジロケーションにより、AWS Global Accelerator は、タイのユーザーのインターネットパフォーマンスをさらに向上させます。AWS Global Accelerator は、世界中で 90 を超える POP (Point Of Presence) で利用できるようになり、20 の AWS リージョンでアプリケーションエンドポイントをサポートします。 

Video on Demand on AWS Foundation ソリューションは、スケーラブルな分散 VOD 処理および配信ワークフローを構築するために必要な AWS のサービスをプロビジョニングします。このソリューションは、AWS Elemental MediaConvert を使用して動画ファイルのエンコードをすばやく開始できるように設計されています。簡単にカスタマイズして、より複雑なワークフローを作成するための起点として利用できます。 

本日より、データベース移行タスクを 1 つのレプリケーションインスタンスから別のレプリケーションインスタンスに簡単に移動できるようになりました。移動するには、移行タスクを選択し、ターゲットレプリケーションインスタンスの詳細を入力します。この機能には、AWS DMS コンソール、AWS CLI、または AWS SDK を使用してアクセスできます。移行タスクがターゲットレプリケーションインスタンスに移動されると、中断したところから移行を再開できます。

Amazon SageMaker Studio は、機械学習 (ML) 向けの初の完全な統合開発環境 (IDE) です。これにより、モデルの構築、トレーニング、調整、デバッグ、デプロイ、およびモニタリングに必要な機械学習の開発手順をすべて実行できるウェブベースの単一ビジュアルインターフェイスが利用可能になります。本日より、AWS Key Management Service (KMS) でお客様が管理するカスタマーマスターキー (CMK) を使用して Amazon SageMaker Studio ストレージボリュームをで暗号化できるようになりました。. 

AWS 起動ウィザードで、AWS リソース設定プロセスの前後にスクリプトをデプロイして SAP 環境をカスタマイズできるようになりました。 

AWS トレーニングと認定は、教室コースの AWS Solutions Training for Partners: Machine Learning on AWS (Business) を大幅に更新しました。この 4 時間の中級レベルのコースは、AWS パートナー組織のアカウント所有者とプリセールス担当者を対象としています。

本日より、コンソールを使用して、AWS Organizations を使用する組織内のすべてのアカウントにわたる AWS Trusted Advisor の推奨事項を集約できるようになりました。Trusted Advisor の新しい Organizational View 機能を使用すると、AWS 組織の複数のアカウントにわたる詳細なチェック結果を含むレポートを生成できます。さらに、コンソール内でチェックステータスの概要を表示できます。 

AWS クラウド開発キット (AWS CDK) のサービスコンストラクトを拡張する Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) 拡張モジュールの一般提供が開始されました。AWS CDK 用の新しい Amazon ECS サービスコンストラクトは、使い慣れたプログラミング言語を使用して、コンテナ化されたサービスに AWS App Mesh や FireLens などの追加機能を自動的に追加する拡張機能をサポートします。

AWS Service Catalog の管理者は、既存の AWS CloudFormation スタックに Service Catalog ガバナンスを追加できるようになりました。Service Catalog にインポートされると、管理者はスタックの更新を管理し、パラメータを管理し、タグ付けを実施できます。この新機能により、基盤となるリソースに影響を与えることなく、長時間実行されるスタックを管理できます。

Amazon CloudFront は、タイでの最初の 2 つのエッジロケーションを発表しました。バンコクのこれらの新しいエッジロケーションでは、最大 30% 減の p90 レイテンシーを視聴者に提供できるようになります。これらの新しいエッジロケーションの料金は、CloudFront のアジアパシフィックの地理的リージョンの料金帯に収まるように設定されています。CloudFront のグローバルインフラストラクチャの詳細については、Amazon CloudFront インフラストラクチャをご覧ください。

Amazon Aurora PostgreSQL を使用しているお客様は、パッチ 1.7.6 / 2.5.6 / 3.2.6 を利用できるようになりました。詳細なリリースノートについては、バージョンドキュメントをご覧ください。新しいパッチバージョンは、AWS マネジメントコンソール、AWS CLI、または RDS API で適用できます。詳細な手順については、技術文書をご覧ください。 

本日、AWS DeepRacer League の 2020 シーズンが、AWS re:Invent 2020 での Championship のファイナルラップに近づいていることをお知らせします。11 月 10 日から 12 月 15 日まで、3 つのかたちで楽しいレースに参加できます。すなわち、セッションを通じて競争力のある強化学習モデルを開発する方法を学習すること、賞を獲得するチャンスを得るためにレースアクションに参加して競争すること、そして、他のデベロッパーが優勝を目指してレースで競争するのを見て応援することです。100 名を超えるレーサーがすでに Championship Cup への参加資格を満たしていますが、まだ競争する時間は残されています。今すぐログインして、上位 5 名のレーサーに Knockout Round の出場権を提供する Wildcard ラウンドに参加し、Championship Cup で優勝するチャンスを手に入れましょう。

AWS ソリューションチームは最近、工場設備の AWS クラウドへの安全な接続を提供するソリューションである Machine to Cloud Connectivity フレームワークを更新しました。安全な接続、高速で堅牢なデータ取り込み、および工場設備データの信頼性と耐久性に優れたストレージを備えています。このソリューションは簡単にデプロイでき、機械のダウンタイムを削減し、工場の効率を高めるのに役立ちます。 

機械学習サービスである Amazon Textract は、ドキュメント、テーブル、およびフォームからテキストやその他のデータを抽出します。本日は、2 つの新機能を発表します。

• Amazon Textract は、ヘルスケア関連書類、処方箋、異議申立書、税務書類、収入書類、小切手、訴状、学術論文などの書類からの手書き文字の認識をサポートするようになりました。Detect Document Text または Analyze Document API を使用して、スキャンしたドキュメントの画像または PDF を処理し、印刷されたテキストと手書きの文字の両方を抽出して、スキャンしたドキュメントのほとんどすべての処理を簡単に自動化できます。また、別の AWS のサービスである Amazon Augmented AI (Amazon A2I) を使用することもできます。これにより、機械学習の予測についての人間による確認のためのワークフローを簡単に構築できます。Amazon Textract コンソールにログインして、手書きの文字の機能をテストしたり、Amazon Machine Learning Hero Mike Chambers による新しいデモをチェックしたりできます。 
• Amazon Textract は、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、およびフランス語で印刷されたテキストを含むドキュメントの処理のサポートを開始しました。テキスト抽出のためにこれらの言語でドキュメントの送信を開始できます。Amazon Textract が自動的に情報を検出して抽出します。

本日より、Amazon Augmented AI (Amazon A2I) は HIPAA 準拠のサービスとなります。Amazon Augmented AI で、人による ML 予測のレビューに必要なワークフローを簡単に構築できます。HIPPA への準拠は、サービスが利用可能な AWS リージョンに適用されます。つまり、Amazon A2I を使用して、保護対象保健情報 (PHI) の人間によるレビューを追加し、自社の労働力を通じてヘルスケアのワークフローを強化できます。

AWS Shield Advanced では、リソースを保護グループにバンドルできるようになりました。これにより、複数のリソースを 1 つのユニットとして扱うことで、アプリケーションの検出と軽減の範囲をカスタマイズするセルフサービスの方法が提供されます。リソースのグループ化により、検出の精度が向上し、誤検知が減少し、新しく作成されたリソースの自動保護が容易になり、複数のリソースに対する攻撃を軽減するのにかかる時間が短縮されます。たとえば、アプリケーションが 4 つの CloudFront ディストリビューションで構成されている場合、それらを 1 つの保護グループに追加して、リソースのコレクション全体についての検出と保護を受け取ることができます。レポートは、リソースレベルに加えて、保護グループレベルで使用できるため、アプリケーション全体の状態をより全体的に把握できます。

本日、Amazon SageMaker Studio が ml.g4dn.12xlarge、ml.p3.8xlarge、および ml.p3.16xlarge のマルチ GPU インスタンスのサポートを開始したことをお知らせします。マルチ GPU インスタンスは、機械学習モデルのトレーニングを大幅に加速し、大きすぎて単一の GPU に収まらないより高度な機械学習モデルをユーザーがトレーニングできるようにします。また、画像の分類やオブジェクトの検出のために、4K 画像などの大量のデータを処理する柔軟性も提供します。

AWS X-Ray は、Amazon Simple Storage Service (S3) のトレースコンテキスト伝達のサポートを開始しました。これにより、お客様は Amazon S3 を使用するときにエンドツーエンドのリクエストを表示できます。AWS X-Ray では、アプリケーション全体で転送されるユーザーリクエストがトレースされます。AWS Lambda、Amazon EC2 などの個々のサービスによって生成されたデータと、アプリケーションを構成する多くのリソースを集約し、アプリケーションのパフォーマンスのエンドツーエンドのビューを提供します。

CloudWatch Synthetics は、Canary での環境変数の使用をサポートするようになりました。これにより、単一の Canary スクリプトを使用して、同様のタスクを持つさまざまな Canary を作成することで、時間を節約できます。 

Open Banking Enablement Service は、AWS Financial Services コンピテンシーパートナーである Capgemini とのコンサルティング契約を通じて提供される AWS ソリューションコンサルティングサービスです。Open Banking Enablement Service が金融機関のオープンバンキングジャーニーの強力な基盤を創出します。このコンサルティングサービスをリクエストするお客様は、オープンバンキングの変革マップと優先順位の高いユースケースのリスト、詳細な作業明細書、サンドボックスの立ち上げ、および共同配信モデルを提供する活動に参加します。

Amazon Kendra は、機械学習を利用した高精度で使いやすいインテリジェントな検索サービスです。本日より、Amazon Kendra を使用している AWS のお客様は、安全な検索トークンを追加して、検索を実行するユーザーグループだけでなく、個々のユーザーの ID を簡単に検証できるようになりました。 

EKS Construct Library は、お客様が Infrastructure-as-Code のベストプラクティスを使用して Amazon EKS クラスターをプロビジョニングするのに役立つ AWS CDK モジュールです。これまでは実験的な状態となっており、多くのお客様からのフィードバックが組み込まれ、複数の API と動作に変更が加えられています。バージョン 1.65.0 (https://github.com/aws/aws-cdk/releases/tag/v1.65.0) 以降、ライブラリはデベロッパープレビューに移行しています。これは、今後、大幅な変更を計画しておらず、GA 用のライブラリを準備していることを意味します。

AWS IoT Device Management のお客様は、Secure Tunneling を使用して、制限されたファイアウォールの背後にあるリモートデバイスに安全にアクセスしてトラブルシューティングを行います。お客様は、新しい多重化機能を使用して、セキュアトンネルを介して単一のデバイスに同時にクライアント接続を行うことができるようになりました。多重化により、お客様は、デバイス上のウェブアプリケーションを介してパラメータを変更すると同時に、リモートシェルコマンドを発行してデバイスが正しく機能していることを確認するなど、より高度なデバイストラブルシューティングを実行できます。

AWS Step Functions が Amazon EKS と統合されました。これにより、最小限のコードで AWS Lambda、Amazon SNS、Amazon SQS などの AWS のサービスを使用して Kubernetes で実行されているジョブを調整する、復元力のあるアプリケーションを簡単に構築できるようになりました。Kubernetes ジョブの状態を管理するために、コードを記述することなく、Amazon EKS でタスクを起動し、その完了を待つステップを含むワークフローを構築できるようになりました。 

Network Load Balancer (NLB) は、インターネットプロトコルバージョン 6 (IPv6) のサポートを開始しました。今回のリリースにより、IPv4 と IPv6 の両方のクライアント接続を受け入れるデュアルスタックモードで動作するように NLB を設定できるようになりました。

Amazon QuickSight でウォーターフォールグラフがサポートされるようになりました。ウォーターフォールグラフは様々な要因により、メトリクスがどのようにプラスまたはマイナスに作用するかを示します。ダッシュボードの作者はこの新しいビジュアルタイプをビジュアルメニューから選択することで、ウォーターフォールグラフを作成できます。詳細については、こちらをご覧ください。 

Amazon QuickSight は、強力な新しいデータガバナンス機能である Column Level Security (CLS) を追加しました。この機能は、既存の Row Level Security (RLS) 機能を補完し、組み合わせて、ビジュアライゼーション内のどのデータに誰がアクセスできるかを作成者が制御できるようにします。CLS を使用すると、データセットの所有者は列ごとに制限を適用できます。これにより、ユーザーは、表示が許可されている列のみを表示できます。たとえば、データセットの所有者は、人事グループのメンバーだけが給与情報を表示でき、全員が姓名など、どちらかと言えば機密性が低い情報を表示できるようにデータセットを設定できます。CLS は、QuickSight インターフェイスおよび API を介してデータセットで設定できます。詳細については、こちらを参照してください。 

Amazon Kinesis Video Streams は、WebRTC SDK in C にクライアントメトリクスサポートを追加します。WebRTC を使用した Kinesis Video Streams により、デベロッパーは、リアルタイムメディアおよびデータストリーミング用のウェブ、モバイル、および IoT デバイスアプリケーションを構築できます。デベロッパーはこの機能を使用して、ホームセキュリティと監視、カメラ対応のドアベル、赤ちゃんとペットの監視、スマートアプライアンスなどのユースケース向けのアプリケーションを構築できます。Kinesis Video Streams WebRTC SDK in C を使用すると、IoT デバイスを Kinesis Video Streams に安全に接続して、ピア検出とメディアストリーミングを行うことができます。クライアントメトリクスを使用すると、デベロッパーは WebRTC SDK in C を使用して構築されたアプリケーションのパフォーマンスを監視および追跡できます。 

本日、Amazon Athena は、新しいクエリエンジンバージョンである Athena エンジンバージョン 2 の一般提供の開始を発表しました。 

今後は、Amazon Neptune のカスタムエンドポイントを作成してワークロードにアクセスできるようになりました。カスタムエンドポイントを使用すると、Neptune クラスター内の指定されたインスタンスのセット全体にワークロードを配付できます。

Amazon Athena の横串検索により、ユーザーはリレーショナル、非リレーショナル、オブジェクト、およびカスタムデータソースに保存されているデータについて SQL クエリを実行することができます。この機能は現在、us-east-1、us-west-2、および us-east-2 リージョンで一般的に利用可能となっています。これにより、お客様は、オンプレミスまたはクラウドでホストされている複数のソースからのデータをスキャンする単一の SQL クエリを送信できます。 

Amazon Lightsail では、クラウド上でコンテナ化されたワークロードを実行することができるようになりました。これまでにおけるクラウドエクスペリエンスはほとんど、またはまったく必要ありません。Lightsail Containers と呼ばれるこのネイティブサービスを使用することにより、デスクトップから直接、または DockerHub などのパブリックレジストリにある Docker イメージを使用して、コンテナ化されたアプリケーションをクラウドにデプロイできるようになりました。必要なのは、使いやすいインターフェイスで数回クリックすることだけです。Lightsail が複雑なインフラストラクチャ管理をすべて処理するため、お客様はアプリケーションコードに集中できます。Lightsail Containers は、他のサービスと同じ予測可能な料金で提供されます。Container Service の料金は 7 USD/月からです。

Amazon Personalize では、追加費用なしで、ビジネスルールをオンザフライで推奨事項に適用できるようになりました。動的フィルターは、ビジネスルールの可能なすべての順列を事前に定義する必要性を排し、最新の情報を使用して推奨事項をフィルタリングできるようにすることにより、時間の節約を実現します。ユーザーの個々のニーズ、好み、および行動の変化に対応しながら、ユーザーへの推奨事項をリアルタイムでコントロールして、エンゲージメントとコンバージョンを向上させます。パーソナライゼーションを 20 年以上提供してきた Amazon Personalize を使用すると、パーソナライズされた製品とコンテンツのレコメンデーション、ターゲットを絞ったマーケティングプロモーションを強化でき、カスタマーエンゲージメントを向上させることができます。

Amazon VPC Container Networking Interface (CNI) Plugin バージョン 1.7 が、新しく作成された Amazon EKS クラスターのデフォルトになりました。

Amazon Elastic Block Store (EBS) ダイレクト API は、米国の商用の AWS リージョンおよびカナダ (中部) の AWS リージョンで連邦情報処理標準 140-2 (FIPS) 準拠のエンドポイントの提供を開始しました。FIPS 140-2 は米国およびカナダ政府の規格であり、機密情報を保護する暗号化モジュールのセキュリティ要件を規定しています。

今後は、AWS Lambda 拡張機能を使用して、AWS Lambda 関数から直接、指定の送信先にログを送信できるようになります。AWS Lambda 拡張機能は Lambda にモニタリング、オブザーバビリティ、セキュリティ、およびガバナンスツールを統合するための新しい手法となり、本日より、次のプロバイダーにログを送信する拡張機能を利用できるようになります: Datadog、New Relic、Sumo Logic、Honeycomb、Lumigo、Coralogix。

アマゾンマネージドサービス (AMS) が AWS 欧州 (パリ) リージョンでサポートされるようになりました。今後は、AWS リソースのインシデントの管理、問題の管理、パッチの管理、セキュリティの管理など、アカウントの運用をモニタリングするために、AMS を使用できるようになります。AWS のサービスの運用に加え、AMS ではセキュアな AWS Landing Zone、および HIPAA、HITRUST、GDPR、SOC、ISO、PCI などのコンプライアンスのプログラム要件を満たすのに役立つ機能を提供します。

Amazon Connect を使用すると、お客様は Amazon Polly の最新のオーストラリア英語の会話音声である Olivia を使用できます。Amazon Polly のニューラルテキスト読み上げテクノロジーに基づいて構築されたこの新しい音声は、音質に画期的な改善をもたらしました。ピッチ、抑揚、イントネーション、およびテンポが改善されており、自動会話がよりリアルに聞こえます。

AWS トレーニングと認定は、更新された AWS Cloud Practitioner Essentials デジタルコースの開始を発表いたします。クラウドを初めてご利用の場合、お客様がになっているのが技術的な役割であるか非技術的な役割であるかを問わず、このコースは AWS クラウドの基本的な概念を理解するのに役立ちます。その結果として、組織のクラウドイニシアチブに貢献しながら、スキルと自信を高めることができます。 

Atlassian Managed Hosting は、AWS DevOps コンピテンシーパートナーである kreuzwerker とのコンサルティング契約を通じて提供される AWS ソリューションコンサルティングサービスです。Atlassian Managed Hosting を使用すると、お客様は AWS 上で Atlassian サーバーにデプロイされたすべてのアプリケーションを実行できます。このコンサルティングサービスをリクエストするお客様は、既存のデータの評価、オンボーディング、ならびに移行、製品移行、および移行後のサポートに備えるためのテストを提供する活動に参加します。

AWS Elemental MediaConvert に、各ソース動画の ABR (アダプティブビットレート) エンコーディング設定を自動的にカスタマイズする自動化 ABR 設定と呼ばれる新機能が追加されました。自動化 ABR 設定はトランスコーディングのセットアップを簡略化し、動画の品質を最適化するとともに、ABR パッケージのサイズを縮小します。自動化 ABR 設定はオンデマンドのプロフェッショナル料金枠をご利用の場合、MediaConvert ジョブとして追加コストなしでご利用いただけます。詳細については、自動化 ABR 設定ドキュメントを参照してください。

AWS RoboMaker WorldForge は、3D シミュレーションワールド、ワールド生成ジョブ、およびワールドエクスポートジョブのタグオンクリエイトのサポートを開始しました。RoboMaker WorldForge は、ロボットのテストとトレーニングのために多様な 3D シミュレーションワールドを作成することをより速く、より簡単に、より安価にする機能です。作成時にワールドにタグを付けることで、ワールドの作成後にカスタムのタグ付けスクリプトを実行する必要がなくなり、時間を節約し、シミュレーションワールドの管理が容易になります。 

Amazon Polly は、テキストを生きた話し声に変換するサービスです。本日、ニューラルテキスト読み上げ機能 (NTTS) を介した Polly のオーストラリア英語の音声として初となる、Olivia の一般公開が発表されました。このユニークなボーカルパーソナリティにより、表現力に富み、自然で、聞きやすい音声を利用できます。Amazon Polly のお客様は、今後、オーストラリア英語の音声、Russell、Nicole、Olivia のいずれかからお選びいただけます。 

Amazon Lex は、音声やテキストを使用してあらゆるアプリケーションに対話型インターフェイスを構築するためのサービスです。本日、フランス語、スペイン語、イタリア語、およびフランス語 (カナダ) のサポートの提供を開始します。これらの新しい言語を使用すると、会話エクスペリエンスを構築および拡張して、顧客基盤をよりよく理解し、つながりを強化することができます。Amazon Lex は、仮想エージェント、会話型 IVR システム、セルフサービスチャットボット、アプリケーションボットなどのさまざまなユースケースに適用できます。  

Amazon Aurora では AWS GovCloud (米国) リージョンにおいて、T3.large と T3.medium の各インスタンス、そして R5 クラスインスタンスがサポートされるようになりました。Amazon Aurora で T3.large インスタンスを使用すると、テスト、開発、QA などの小規模のワークロードをコスト効率良く実行できます。本番デプロイには、より大きなクラスのインスタンスを使用することができます。 

AWS CodePipeline ソースアクションが、AWS CodeCommit リポジトリのクローンをサポートするようになりました。この改善により、ソースアクションを定義すると、CodePipeline は CodeCommit の git リポジトリのクローンを作成して、コミット履歴とメタデータを取り込むようになります。

AWS Amplify はフルマネージド型の静的ウェブホスティングサービスです。フルスタックの静的ウェブアプリケーションを構築およびデプロイするためのシンプルな CI/CD ワークフローを提供することにより、アプリケーションのリリースサイクルを加速します。コンソールでアプリケーションのコードリポジトリを接続するだけで、コードコミットを行う度に、フロントエンドとバックエンドへの変更を単一のワークフローにデプロイします。 

本日より、AWS Systems Manager Explorer が AWS Config ルールおよび関連のあるリソースコンプライアンスの概要の提供を開始しました。全体的なコンプライアンスステータスを確認し、準拠していないリソースをすばやく見つける際に役立ちます。Systems Manager Explorer は AWS アカウントとリージョン全体の運用データを表示する運用ダッシュボードです。これで、運用上の問題を調査し是正する必要がある場所を確認できます。AWS Config で、AWS リソースの設定を評価、監査、検証できます。

Amazon EFS コンソールまたは API を直接使用して、AWS 欧州 (ミラノ) および AWS アフリカ (ケープタウン) リージョンの AWS Backup で、Amazon Elastic File System (Amazon EFS) ファイルシステムの自動バックアップを作成できるようになりました。Amazon EFS の自動バックアップは、ビジネスおよび規制面でのバックアップコンプライアンス要件を満たすことで、ファイルシステムのバックアップ管理をさらに簡素化します。 

フルマネージドのクラウドデータウェアハウスである AmazonRedshift で、TIME データ型と TIMETZ データ型のネイティブサポートが追加されました。TIME データ型はタイムゾーン情報なしで時刻を格納します。TIMETZ はタイムゾーン情報を含む時刻を格納します。この新しいデータ型は、日付や日付/時刻の値を格納できる DATE データ型、TIMESTAMP データ型、および TIMESTAMPTZ データ型に対する AmazonRedshift の既存のサポートに基づいています。

AWS トレーニングと認定は、Coursera と edX で新しい 2 つのセルフペースデジタルコース Introduction to AWS Identity and Access Management と AWS IoT: Developing and Deploying an Internet of Things を開始しました。IoT コースはアプリケーションデベロッパー用に設計されているため、AWS IoT サービスを活用し、シミュレートされたデバイスにアプリケーションを構築、テスト、分散するのに役立ちます。また、分析ツールを使用して、IoT デバイスからデータを収集、処理、分析する方法も学びます。

この新しい無料のデジタルトレーニングカリキュラムでは、マイクロサービスベースのアプリケーションに変換することで、モノリシックなレガシーアプリケーションをモダナイズする方法を説明します。マイクロサービスベースのアプリケーションには、サーバーレスで、スケーラブルで、完全マネージド型のデータベースが使用されています。この 2 時間の基本的なカリキュラムには、動画でのデモンストレーションと、ご自分のペースで進められる 3 つのモジュールが含まれています。このカリキュラムは、データプラットフォームエンジニア、データベースデベロッパー、ソリューションアーキテクト用に設計されています。

サインアップして、Amazon Neptune DB クラスター、DB インスタンス、DB クラスタースナップショット、パラメータグループ、またはセキュリティグループでイベント通知を受信できるようになりました。特定のイベントが発生するたびに、イベント通知は、E メール、テキストメッセージ、HTTP エンドポイントへの呼び出しなど、AWS リージョンの Amazon Simple Notification Service (SNS) によりサポートされている任意の通知フォームで送信できます。

本日より、AWS Elemental Link の新機能をいくつかと、拡張したリージョンがご利用可能になりました。Link デバイスが、AWS Elemental MediaLive をサポートしているすべてのリージョンに動画を取り込むことができます。

更新された Amazon Elastic File System (Amazon EFS) コンソールが、AWS 欧州 (ミラノ)、AWS アフリカ (ケープタウン)、Ningxia Western Cloud Data Technology Co., Ltd. (“NWCD”) 運営の AWS 中国 (寧夏)、および Beijing Sinnet Technology Co., Ltd. (“Sinnet”) 運営の AWS 中国 (北京) リージョンでご利用可能になりました。更新されたコンソールで、ファイルシステムリソースの作成と管理がより簡単となります。外観と使用感を更新しただけでなく、数回クリックするだけで推奨設定で構成されたファイルシステムを作成でき、表示方法をカスタマイズして、探している情報をすばやく見つけることができます。Amazon EFS コンソールでネイティブに Amazon CloudWatch メトリクスとアラームを使用して、ファイルシステムの動作をモニタリングすることも可能です。

フルマネージド型のクラウドデータウェアハウスの Amazon Redshift が自動更新とクエリの書き換え機能のサポートを開始し、マテリアライズドビューの使用を簡素化および自動化するようになりました。この自動更新機能により、管理者はマテリアライズドビューを最新の状態に保つことができます。また、自動クエリ書き換え機能によりクエリパフォーマンスの向上し、エンドユーザーは簡単に利益を活用することが可能になります。

Amazon S3 コンソールが更新され、ストレージの管理がさらに簡単になりました。外観と操作性の変更に加え、Amazon S3 コンソールも変更され、コンソール全体でストレージリソースやその他の S3 機能に関するコンテキスト情報を表示できるようになり、一般的なタスクを簡素化します。重要な変更として、新しいバケットを作成するときにバケット設定をコピーする操作の合理化、変更の権限を持つバケットレベル設定の表示、アップロードのパフォーマンス向上、アップロードの進行状況をより明確にするための新しいページの作成などがあります。 

AWS は本日、AWS Gateway Load Balancer の提供を発表しました。これは、ファイアウォール、侵入検知と防止システム、分析、可視化などのサードパーティからの仮想ネットワークアプライアンスのデプロイ、スケーリング、管理を支援する新しいサービスです。Elastic Load Balancer ファミリーと AWS Gateway Load Balancer は、透過的なネットワークゲートウェイ（すべてのトラフィックの単一の入口と出口）と、トラフィックを分散し仮想アプライアンスを需要に合わせてスケーリングするロードバランサーを組み合わせたものです。

FreeRTOS バージョン 202011.00 が FreeRTOS カーネルと FreeRTOS+TCP ライブラリに加えて、リファクタリングされた IoT および AWS ライブラリ（coreMQTT、coreJSON、corePKCS11、および AWS IoT Device Shadow）で利用できるようになりました。これらのリファクタリングしたライブラリは、リソースに制約のあるマイクロコントローラ向けにメモリ使用量とモジュール性を最適化しており、コード品質チェック (MISRA-C コンプライアンス、Coverity 静的分析など) と、C Bounded Model Checker (CBMC) 自動推論ツールによるメモリ安全性の検証が行われています。これらのライブラリおよびこのリリースの他の機能の詳細については、FreeRTOS.org の 202011.00 リリースブログを参照してください。 

次の新機能を備えた NICE DCV バージョン 2020.2 がリリースされました。

• DCV セッションマネージャー – オプションのコンポーネントで、DCV サーバーのフリート全体でセッションのライフサイクルを作成および管理するための REST API を提供します。Amazon EC2 インスタンスで DCV を実行している AWS のお客様や、DCV Plus と DCV Professional Plus のライセンスをお持ちのオンプレミスのお客様が無料でご利用できます。*
• 高フレームレートのユースケースのサポートを改善 – サーバー上のコンソールセッションと NVIDIA GPU を備えた Amazon EC2 インスタンス向けに、DCV フレームレートリミッターがデフォルトで 60 FPS に設定されました。加えて、新しい QUIC ベースのトランスポートプロトコルを有効にすることで、ゲームなどの高フレームレートで動的なワークロードを実行するお客様は、特に最適ではないネットワーク条件下において、より流動的で応答性の高いストリーミング品質を体験できます。
  
• SLES 15 および Ubuntu 20.4 のサポート – SUSE Linux Enterprise 15 と Ubuntu 20.4 のホストで、DCV サーバーとクライアントコンポーネントをご利用いただけるようになりました。
• Windows サーバーのスマートカードのリダイレクト – リモートでの Windows セッションで実行するアプリケーションで、お客様のクライアントマシンに接続したスマートカードをご利用いただけるようになりました。この機能は、これまでも Linux サーバーでご利用可能でした。

Amazon ElastiCache for Memcached に最新の Memcached バージョン 1.6.6 のサポートが追加されました。このバージョンではメモリの管理機能面での改善が行われ、アイドル状態のクライアント接続によるメモリ使用量の削減や、多数の接続によるメモリの断片化のリスク軽減など、数多くの機能が強化されています。さらに、このバージョンでは、実験的なメタプロトコルとメタコマンドが導入されています。 

AWS GovCloud（米国）リージョンで、最大 128TB のストレージを備えた AmazonAurora データベースクラスターを作成できるようになりました。この新ストレージは、Amazon Aurora の MySQL 互換エディションと PostgreSQL 互換エディションで利用できます。以前の Aurora データベースインスタンスでは、ストレージサイズが 64TB でした。

AWS Glue DataBrew は AW​​S Glue の新しいビジュアルデータ準備ツールです。コードを記述することなく、データをクリーンアップし正規化するのに役立ちます。これで、データ準備の従来のアプローチと比較して、分析や機械学習のためのデータ準備にかかる時間を最大 80％ 短縮します。AWS Glue DataBrew は使いやすいビジュアルインターフェイスを備え、あらゆる技術レベルのデータアナリストやデータサイエンティストがデータを理解、結合、クリーンアップ、変換するのに役立ちます。

本日より、AWS AppSync がアジアパシフィック (香港) 、中東 (バーレーン)、および中国 (寧夏) の 3 つの新しいリージョンでご利用可能になりました。 

AWS Lake Formation が AWS GovCloud (米国西部) リージョンでご利用いただけるようになりました。

本日より、ダラスとマイアミにある Verizon の 5G Verizon 5G Ultra Wideband ネットワークで、2 つの新しい AWS Wavelength Zone がご利用可能になりました。Wavelength Zone が以前より開始しているボストン、サンフランシスコベイエリア、ニューヨーク市、ワシントン DC、アトランタの 5 つの都市を含む 7 都市でご利用いただけるようになりました。 

Amazon Polly は、テキストを人間同様の発話に変換するサービスです。今回、新しいイギリス英語のニュースキャスター Amy による会話体の音声が一般利用可能となったことをお知らせします。発話スタイルは、正式で権威のある英国のニュースリーダーを模倣しており、ニューラルテキスト読み上げ (NTTS) テクノロジーにおける最新の成果をあげています。 

この新しいオンデマンドデジタルコースでは、AWS IAM と IAM ポリシーを使用するためのベストプラクティスについて詳しく説明します。上級コースは AWS の実用的な知識を持つセキュリティ専門家向けに設計されており、5 つの学習モジュール、ビデオデモンストレーション、評価、および 3 つのオプションのセルフペースラボが含まれています。

この新しいオンデマンドデジタルコースでは、AWS IAM と IAM ポリシーを使用するためのベストプラクティスについて詳しく説明します。上級コースは AWS の実用的な知識を持つセキュリティ専門家向けに設計されており、5 つの学習モジュール、ビデオデモンストレーション、評価、および 3 つのオプションのセルフペースラボが含まれています。

本日より、インターネットゲートウェイ、NAT デバイス、VPN 接続、または AWS Direct Connect 接続がなくても、Amazon Virtual Private Cloud (VPC) を AWS Database Migration Service (DMS) へ公開接続できます。 

AWS Managed Services (AMS) は、管理目的でプロビジョニングされた AMS インフラストラクチャの自動タグ付けのためにインフラストラクチャ自動タグ付け機能の提供を始めました。 

本日、シーケンスモデリングに使用されるニューラルネットワークの歴史と Transformers の起源についての概要を提供する新しい学習カプセルをリリースしました。生成 AI の概念を学ぶために、デベロッパーは、使いやすく理解が容易なラーニングカプセルを AWS DeepComposer コンソールで使用できます。この新しい学習カプセルで、デベロッパーは、シーケンスモデリングを使用して解決したい問題の種類、シーケンスモデリングニューラルネットワークの歴史、および Transformers がシーケンスモデリングの問題を解決するための新しい標準である理由について学びます。Transformers は、順次データを処理するように設計された機械学習アーキテクチャモデルです。この新しいモデルを使用すれば、デベロッパーは入力メロディーを最大 30 秒延長できます。 

Amazon S3 Object Ownership は、AWS CloudFormation のサポートが追加されて一般的に利用可能になりました。S3 Object Ownership は、バケット所有者が他の AWS アカウントによってバケットにアップロードされたオブジェクトの所有権を自動的に引き受けることを可能にする新しい S3 機能です。これにより、バケット内の新しいオブジェクトの所有権を標準化し、バケットポリシーやアクセスポイントポリシーなどのリソースベースのポリシーを介して、これらのオブジェクトへのアクセスを大規模に共有および管理できます。S3 バケットが他の AWS アカウントからデータを受信する場合でも、AWS CloudTrail などの AWS のサービスからの出力を保存する場合でも、S3 Object Ownership は、Amazon S3 で共有データセットを作成および維持する作業を簡素化します。 

本日、Amazon EBS Cold HDD (sc1) ボリュームの料金を 40% 引き下げました。これにより、16 TB sc1 ボリュームごとの見積額は 160 USD になります。 

Amazon DocumentDB (MongoDB 互換) は、MongoDB のワークロードをサポートする、高速かつスケーラブルで可用性の高いフルマネージド型ドキュメントデータベースサービスです。Amazon DocumentDB では、JSON データの保存、クエリ、インデックス作成を簡単かつ直観的に行えます。

AWS Storage Gateway は、テープゲートウェイとボリュームゲートウェイで最大 64 TB のローカルストレージキャッシュをサポートするようになり、より大きな作業データセットへの低レイテンシーアクセスが可能になりました。これで、ゲートウェイのローカルキャッシュを簡単にスケーリングして、より多くのアプリケーションデータをオンプレミスのアプリケーションやユーザーのより近くで管理できます。 

これで、メッシュ内の接続プール構成を制御し、サーキットブレーカー機能の実装を簡素化し、接続エラーに対する強い耐性を持つアプリケーションを構築できる外れ値検出機能を活用できます。AWS App Mesh は、アプリケーションレベルのネットワークを提供し、さまざまな種類のコンピューティングインフラストラクチャにわたって、お客様のサービスが相互に通信することを容易にするサービスメッシュです。AWS App Mesh はサービス間の通信を標準化し、エンドツーエンドの可視性を提供し、アプリケーションの高可用性を確保します。 

本日、次の AWS DeepComposer Chartbusters チャレンジである Keep Calm and Model On を発表できることを嬉しく思います。AWS DeepComposer は、デベロッパーに、音楽キーボードと生成された最新の AI 技術を使用して、スキルを拡張するように創造的な方法を提供します。Chartbusters は、デベロッパーが AWS DeepComposer を使用してオリジナル曲を作曲し、機械学習と生成 AI スキルを披露して、賞品を獲得するチャンスを競うグローバルコンテストです。このチャレンジで、デベロッパーは新しくリリースされた Transformers アルゴリズムを試すことができます。これにより、デベロッパーは入力メロディーを最大 30 秒延長できます。エントリーの締め切りは 2021 年 1 月 31 日です。AWS DeepComposer Chartbusters コンテストに参加するための詳細方法をご覧ください。

AWS Snowball Edge は、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019 などの Windows オペレーティングシステムをサポートするようになりました。以前は、Ubuntu または CentOS Linux オペレーティングシステムのいずれかを使用して Snowball デバイスでインスタンスを実行することができました。Windows のサポートにより、Snowball Edge Compute Optimized および Snowball Edge Storage Optimized デバイスのエッジで Windows ベースのワークロードを実行できるようになりました。 

Amazon Data Lifecycle Manager (DLM) は、EBS でサポートされた Amazon マシンイメージ (AMI) の作成と保持をサポートするようになりました。EBS ボリュームに保存されたデータをバックアップするためのシンプルで自動化された方法を提供するポリシーの定義に加えて、EC2 インスタンスをターゲットとするポリシーを作成して EBS でバックアップされた AMI を作成できるようになりました。この機能により、AMI を管理するためにカスタムスクリプトに依存する必要がなくなります。また、AMI の登録を解除した後、関連するスナップショットを手動で削除する必要もありません。

本日、AWS DeepComposer で Transformers ベースのアルゴリズムを発表できることを嬉しく思います。AWS DeepComposer は、デベロッパーに、音楽キーボードと生成された最新の AI 技術を使用して、スキルを拡張するように創造的な方法を提供します。Transformers は、テキスト、株価、音楽、ゲノムシーケンスなどの順次データを処理する最先端のモデルです。新しくリリースされた Transformers 機能を使用すれば、デベロッパーは AWS DeepComposer でメロディーを繰り返し拡張して、長めの新しい曲を作ることができます。 

Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) は、Amazon ECS タスク定義での Amazon FSx for Windows ファイルサーバーの使用をサポートするようになりました。この機能により、ECS コンテナ間で永続的な共有ストレージを使用できるようになりました。お客様は、EC2 起動タイプと互換性のあるタスク定義で Windows コンテナに Amazon FSx を使用できます。Amazon FSx を使用する Amazon ECS タスクは、タスク定義でお客様が指定したファイルシステムを自動的にマウントし、AWS リージョン内のすべてのアベイラビリティーゾーンにわたってタスクのコンテナでそれらを利用できるようにします。 

AWS Storage Gateway は、ファイルゲートウェイにアクセスベースの列挙を導入し、アクセス許可に基づいて開くことができない SMB ファイル共有、フォルダ、およびファイルがユーザーに表示されないようにすることで、機密情報を保護できるようにします。 

AWS Snowball Edge は、仮想マシン (VM) イメージを Amazon マシンイメージ (AMI) としてエッジロケーションにデプロイした後に Snowball Edge デバイスにインポートする機能をサポートするようになり、エッジで AMI を追加または更新するまで数日かかっていたものを数分に短縮します。この機能は、Snowball Edge Compute Optimized および Snowball Edge Storage Optimized デバイスタイプで利用でき、これらのデバイスタイプが利用可能なすべての AWS リージョンで、追加費用なしで利用できます。 

AWS Storage Gateway は、ファイルゲートウェイのファイルレベルのアップロード通知を導入します。これにより、クラウドで自動ワークフローをトリガーし、AWS で Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) オブジェクトとして保存されたオンプレミスファイルデータを簡単に処理できます。 

AWS Backup は、Amazon FSx ファイルシステムのサポートを追加し、Amazon FSx のポリシーベースのバックアップおよび復元機能を自動化し、Amazon FSx のお客様のコンプライアンスとデータ保護を合理化します。Amazon FSx for Windows ファイルサーバーと Amazon FSx for Lustre ファイルシステムの両方について、AWS Backup コンソールから直接 Amazon FSx バックアップを作成、管理、復元できるようになりました。 

Amazon Keyspaces (Apache Cassandra 用) は、スケーラブルで可用性が高く、フルマネージドの Cassandra 互換データベースサービスであり、静的列を使用して複数の行間で共通データを効率的に更新および保存できるようになりました。 

Amazon S3 Intelligent-Tiering は、自動データアーカイブをサポートするようになり、長期間にわたってオブジェクトがアクセスされなくなった場合に、ストレージコストを最大 95% 削減します。 S3 Intelligent-Tiering ストレージクラスは、お客様のストレージコストを自動的に最適化する、最初で唯一のクラウドストレージです。S3 Intelligent-Tiering は、頻繁にアクセスされるデータと低頻度アクセスのアクセスティアでミリ秒単位の遅延と高スループットのパフォーマンスを提供し、ディープアーカイブアクセスティアでデータのアクセス頻度が低いクラウドでのストレージコストを最小限に抑えます。

AWS DataSync により、データの転送に使用されるネットワーク帯域幅の部分を詳細に制御できるようになりました。タスクごとにネットワークの最大帯域幅上限を設定できる既存の機能に加えて、タスクの実行中に上限を増減できるようになりました。これにより、タスクが複数日にわたる場合に、他のユーザーやアプリケーションへの影響を最小限に抑えることができます。

AWS DataSync は、DataSync コンソールで数回クリックするだけで、Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)、Amazon Elastic File System (EFS)、または Amazon FSx for Windows ファイルサーバー間でたくさんのファイルまたはオブジェクトを転送できるようになりました。これにより、ビジネス継続性のために管理対象ファイルシステム間で簡単にデータを複製できるだけでなく、アプリケーション要件を進めることにより、必要に応じてデータの一部を異なるバケットまたはファイルシステムにコピーできます。

本日より、Amazon EC2 Launch Instance ウィザードから Amazon Elastic File System (Amazon EFS) クイック作成を使用して、Amazon EC2 コンソールを離れることなく、推奨設定を使用して新しいファイルシステムを作成できます。次に、新しく作成したファイルシステムを起動したい EC2 インスタンスにすぐに追加できます。起動すると、インスタンスに自動的にマウントされます。 

高性能の共有ストレージを提供する Amazon FSx for Lustre サービスは、ストレージクォータをサポートするようになりました。ストレージクォータを使用すれば、ファイルシステムでのユーザーレベルおよびグループレベルのストレージ消費をモニタリングおよび制御して、ユーザーまたはグループが過剰な容量を消費しないようにすることができます。ストレージクォータは、データサイエンティスト、計算エンジニア、ゲノミクス研究者のユーザー共有など、マルチユーザーファイルシステムを管理するストレージ管理者にとって理想的です。 

本日より、Amazon Aurora Global Database は、その管理機能を拡張して、リージョン内の Aurora バージョンにより完全に一致させます。Fast Database Cloning と AWS CloudFormation の両方がサポートされています。 

サブスクライバーとプロバイダーは、AWS Data Exchange プライベート製品を使用して、プライベートまたはカスタムメイドのデータ製品を交換できるようになりました。本日より、特定の顧客またはパートナーにデータを提供することに関心のある資格のあるデータプロバイダーは、AWS Data Exchange プライベート製品を使用して、データ配信インフラストラクチャを構築、運用、および保守を行うことなく、製品のパッケージ化、配信、および請求を行うことができます。特別に作成された、一般向けではないデータ製品を必要とするサブスクライバーは、AWS Data Exchange プライベート製品を使用して、そのデータをクラウドで配信できます。プライベート製品のリリースにより、サブスクライバーは AWS Data Exchange を単一の一貫した方法として使用して、すべての外部ソースデータを取得できるため、運用上の負担が軽減され、新しいデータソースをすばやくオンボーディングできます。

プライベートオファーを使用して AWS Data Exchange でデータ製品を取得するデータサブスクライバーは、これらのサブスクリプションを自動的に更新するように構成できるようになったため、データフィードを中断することなくシームレスにデータサブスクリプションを継続できるようになりました。AWS Data Exchange プラットフォームでサブスクリプションを自動更新するオプションを顧客に提供したいデータプロバイダーは、プライベートオファーの作成プロセス中にオプションを提供することができます。サブスクライバーは、AWS Data Exchange コンソールのサブスクリプションセクションで各サブスクリプションの自動更新設定を表示でき、いつでもオンまたはオフにできます。 

Kubernetes v1.2.0 用の AWS App Mesh コントローラーが利用可能になり、外れ値の検出と回路遮断器の構成可能な接続プールがサポートされます。Kubernetes 用の AWS App Mesh コントローラーを使用することで、Kubernetes を使用して直接 AWS App Mesh を設定および管理することができます。AWS App Mesh は、サービスがどのように通信するかを標準化するアプリケーションレベルのネットワーキングを提供するサービスメッシュであり、エンドツーエンドの可視性を提供し、アプリケーションの高可用性を保証します。

Amazon S3 レプリケーションは、削除マーカーを一つの S3 バケットから別のバケットにレプリケートできるようになりました。S3 バージョン管理を使用するバケットの場合、顧客がバージョン ID を指定せずに削除リクエストを発行すると、S3 はオブジェクトの最新バージョンに削除マーカーを追加して、誤ってデータを削除しないようにします。S3 レプリケーションを使用すれば、レプリケーションルールごとにソースバケットと宛先バケットの間でこれらの削除マーカーのレプリケーションを簡単に有効または無効にできます。これは、同じ AWS リージョン内または異なる AWS リージョン間でアクティブなアーキテクチャを使用しているお客様にとって重要です。

AWS Transfer Family は、一元管理および共有された Amazon VPC 環境での Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) ホストサーバーエンドポイントの作成をサポートするようになりました。これにより、セキュリティやコストモニタリング、およびスケーラビリティのために AWS Landing Zone などのツールを使用して AWS 環境をセグメント化する際のコンプライアンス要件を満たすことができます。

Amazon S3 レプリケーションで詳細なメトリクスと通知の提供が開始され、バケット間のオブジェクトレプリケーションのステータスをモニタリングできるようになりました。S3 マネジメントコンソールまたは Amazon CloudWatch を使用して、ソースバケットとレプリケーション先バケット間の保留中のデータ量 (バイト単位)、保留中のオペレーション、レプリケーションのレイテンシーを追跡することで、レプリケーションの進行状況をモニタリングできます。また、レプリケーションの失敗通知を受信するように S3 イベント通知を設定すると、設定上の問題をすばやく診断して修正することもできます。S3 レプリケーションメトリクスおよび通知により、レプリケーションの進行状況を綿密にモニタリングすることができます。以前は、S3 レプリケーションメトリクスおよび通知は S3 レプリケーション時間制御 (S3 RTC) で利用できました。現在では、すべてのレプリケーションルールで S3 レプリケーションメトリクスおよび通知が利用できるようになりました。

Amazon CodeGuru Profiler は、アプリケーションの最も高価なコード行を特定し、コードを改善してコストを節約するための推奨事項を提供することにより、デベロッパーがアプリケーションのパフォーマンスを向上させ、コストを削減することができます。 

AWS Database Migration Service (AWS DMS) は、Amazon DocumentDB 4.0 をターゲットとして追加することにより、機能を拡張しました。Amazon DocumentDB（MongoDB 互換）は、MongoDB のワークロードをサポートする、高速かつスケーラブルで可用性の高いフルマネージド型ドキュメントデータベースサービスです。ドキュメントデータベースの Amazon DocumentDB では、JSON データの保存、クエリ、インデックス作成が簡単に行えます。DMS を使用すると、MongoDB レプリカセット、シャードクラスター、または Amazon Aurora、PostgreSQL、MySQL、MariaDB、Oracle、SAP ASE、Microsoft SQL Server データベースを含む AWS DMS でサポートされる任意のソースから、Amazon DocumentDB 4.0 へのライブマイグレーションを最小のダウンタイムで実行できます。

AWS Storage Gateway は、テープゲートウェイとボリュームゲートウェイのスケジュールベースのネットワーク帯域幅調整をサポートするようになりました。これにより、データセンターと AWS の間のネットワーク使用を最適化してデータを同期できます。 

Windows Server 上に構築された共有ファイルストレージを提供するフルマネージドサービスである Amazon FSx for Windows ファイルサーバーは本日、任意のドメインネームシステム (DNS) 名を使用してファイルシステムにアクセスできるようになったことを発表しました。各 Amazon FSx ファイルシステムには、システムにアクセスするためのデフォルトの DNS 名があります。本日より、ファイルシステムにアクセスするための代替 DNS 名を関連付けることもできるようになりました。 

AWS Data Exchange を使用してデータのライセンスを取得するデータプロバイダーは、パブリックオファーまたはプライベートオファーを作成するときに自動更新を有効にするかどうかを選択できるようになりました。データプロバイダーによって自動更新オプションが有効になっている場合、データサブスクライバーは、サブスクリプションの有効期限が切れたときにサブスクリプションを自動的に更新するかどうかを選択できます。この機能のリリース前は、すべての公開製品が自動更新をサポートしていました。この新機能により、プロバイダーは自動更新を有効にするタイミングを柔軟に選択できるため、更新を目的としない製品 (試用版や静的な履歴データ製品など) を一覧表示できます。 

これにより、Amazon DynamoDB テーブルデータを Amazon S3 のデータレイクにエクスポートし、Amazon Athena、Amazon SageMaker、AWS Lake Formation などの他の AWS サービスを使用してデータを分析し、実用的な洞察を抽出することができます。コードを書く必要はありません。 

Amazon WorkDocs は、WorkDocs iOS アプリでカラーテーマ (ライトテーマまたはダークテーマ) を直接変更する機能をサポートするようになりました。このリリースでは、デバイスのシステム全体にわたり明るい外観設定や暗い外観設定とは別に、WorkDocs iOS 設定メニュー内で WorkDocs 固有のカラーテーマを管理するためのフルコントロール機能が提供されます。デフォルトでは、Amazon WorkDocs iOS アプリはデバイスの外観になりますが、設定でテーマをライトまたはダークに設定することで、いつでも Amazon WorkDocs アプリケーションの外観を上書きできます。具体的な詳細については、ユーザーガイドを参照してください。 

Amazon Elastic Container Service (ECS) は、タスクネットワーキング (awsvpc ネットワーキングモード) を使用する Amazon ECS タスクのネイティブインターネットプロトコルバージョン 6 (IPv6) をサポートするようになりました。以前まで、IPv6 はホストネットワークモードでのみサポートされていました。この機能により、awsvpc ネットワーキングモードを使用するタスクは、IPv4 または IPv6 のいずれかを介して、Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) 内の他のエンドポイントおよびデュアルスタックモードのインターネットと通信できます。これにより、お客様は IPv6 アドレスのみをサポートし、IPv6 コンプライアンス要件を満たすオンプレミスリソースと通信できるようになります。

Amazon EventBridge は、イベントリプレイをサポートするようになりました。これにより、デベロッパーは過去のイベントを簡単にリプレイできるため、イベント駆動型アプリケーションの耐久性と拡張性が向上します。イベントのリプレイにより、Amazon EventBridge を使用するデベロッパーは、コードエラーから迅速に回復できるという自信を持ってアプリケーションを構築でき、既存のアプリケーションを簡単に拡張して新しい機能を追加できます。

Amazon DynamoDB グローバルテーブルでは、大規模にスケールされたグローバルアプリケーションに対するローカルのアクセス権を DynamoDB テーブルに付与し、高速な読み書きパフォーマンスを実現できます。DynamoDB のすべてのデータは、デフォルトで AWS Key Management Service (KMS) を使用して暗号化されます。本日より、グローバルテーブルのカスタマーマネージドキーを選択できるようになりました。グローバルテーブルを使用してレプリケートされた DynamoDB データの暗号化に使用されるキーを完全に制御できます。カスタマーマネージドキーには、完全な AWS CloudTrail モニタリングも付属しているため、キーが使用される度に、またはアクセスされる度に表示できます。 

本日より、AWS Transit Gateway は、米国西部 (オレゴン)、米国西部 (北カリフォルニア)、米国東部 (オハイオ)、欧州 (アイルランド)、欧州 (ロンドン)、欧州 (ストックホルム)、欧州 (パリ)、欧州 (ミラノ)、アジアパシフィック (東京)、アジアパシフィック (シドニー)、アジアパシフィック (ムンバイ)、アフリカ (ケープタウン) の世界中の AWS リージョンでインターネットプロトコル (IP) マルチキャストをサポートします。

Amazon Aurora (PostgreSQL 互換) は、AWS GovCloud (米国) リージョンにおいて、Amazon Simple Storage Service (S3) バケットに保存されたデータの PostgreSQL テーブルへのインポートのサポートを開始しました。インポートオペレーションを実行するために、新しい拡張子 aws_s3 が追加されます。ARN ロールアソシエーションメソッドまたは Amazon S3 認証情報を使用して、PostgreSQL の COPY コマンドでサポートされている任意のデータ形式をインポートできます。 

Amazon Connect は、米国東部 (バージニア北部) および米国西部 (オレゴン) リージョンでの米国のフリーダイヤル番号の料金設定に割引の階層の提供を開始しました。割引の階層により、1 か月あたり 1,000 を超えるフリーダイヤル番号を申し出ると自動的に 35% の割引が適用され、料金が 1 つの番号につき 0.039 USD/日に割引されます。たとえば、5,000 のフリーダイヤル番号がある場合、最初の 999 個の料金は 1 つの番号につき 0.06 USD/日の標準料金で、その次からの 4,001 個の番号は 1 つの番号につき 0.039 USD/日の割引料金になります。

Amazon Aurora (PostgreSQL 互換) は、AWS GovCloud (米国) リージョンで PostgreSQL マイナーバージョン 10.12 および 9.6.17 のサポートを開始しました。これらのリリースには、PostgreSQL コミュニティからのバグ修正と改善、および Amazon Aurora for PostgreSQL に固有のバグ修正と改善が含まれています。 

Amazon Connect を Salesforce Service Cloud と簡単に統合して革新的なカスタマーエクスペリエンスを構築できる Amazon Connect Computer Telephony Integration (CTI) Adapter for Salesforce v5.7 が、スペイン語、フランス語、ブラジルポルトガル語、韓国語、イタリア語、ドイツ語、中国語 (簡体字/繁体字)、および日本語の 9 つの新しい言語にローカライズされました。これは、コンタクトセンターのエージェントとスーパーバイザーが、Salesforce Service Cloud 内の Amazon Connect Contact Control Panel (CCP) を使用して、通話の受信、コンタクトとのチャット、他のエージェントへの転送、および母語を使用した他の主要なタスクの実行を行うことができるようになったことを意味します。

Amazon Fraud Detector は、偽アカウントの作成やオンライン決済詐欺といった、不正の疑いのあるオンライン活動を簡単に特定できるフルマネージドサービスです。Amazon Fraud Detector モデル、イベントタイプ、エンティティタイプ、結果、ラベル、および変数を削除できるようになりました。インポートした AWS SageMaker モデルを Amazon Fraud Detector から削除することもできます (モデルのエンドポイントを SageMaker 内で利用できるようにしておきます)。さらに、Amazon Fraud Detector コンソールに関連するリソースが一覧表示されるようになったため、サービス全体で特定のリソースが使用されている場所をより簡単に見つけることができます。たとえば、特定のイベントタイプを使用しているモデルと検出器を表示できます。

55 の言語で高品質な翻訳を手ごろな価格で提供する、フルマネージド型のニューラル機械翻訳サービスである Amazon Translate が、タグ付けで翻訳したくないコンテンツの識別を実現します。顧客は、HTML 要素スパンで翻訳する必要のないテキストを改行し、翻訳属性を「いいえ」に設定できます。これは、リアルタイムと非同期の両方でのバッチ API で使用できます。 

AWS IoT Device SDK for Embedded C (C-SDK) バージョン 202011.00 には、既存の coreMQTT、coreJSON、および AWS IoT Device Shadow ライブラリに加えて、リファクタリングされた coreHTTP、AWS IoT Device Defender、および AWS IoT Jobs ライブラリが含まれるようになりました。すべてのライブラリは、メモリ使用量とモジュール性について最適化されており、コード品質チェック (MISRA-C コンプライアンス、Coverity 静的分析など) と、C Bounded Model Checker (CBMC) 自動推論ツールによるメモリ安全性の検証が行われています。詳細については、README ファイルと Changelog ファイルを参照してください。 

AWS Lambda は、イベントソースとして Amazon MQ for Apache ActiveMQ をサポートするようになったため、サーバーレスアプリケーションで使用するメッセージングサービスの選択肢が増えました。Amazon MQ は、クラウド内のメッセージブローカーを容易に設定し運用できる、Apache ActiveMQ 向けのマネージド型メッセージブローカーサービスです。お客様は、サーバーのプロビジョニングや管理について心配することなく、Amazon MQ メッセージブローカーに投稿されたメッセージに基づいて呼び出される Lambda 関数を使用してアプリケーションを迅速かつ簡単に構築できます。 

Amazon Redshift の JDBC および Python ドライバーがオープンソースになり、Apache-2.0 ライセンスの下でユーザーコミュニティでご利用いただけるようになりました。このリリースにより、お客様はドライバーの実装に対する可視性が向上し、その開発に貢献できるようになります。ユーザーは、関連する AWS GitHub リポジトリで両方のドライバーのコードを参照し、Git Pull Requests を介してドライバーの拡張機能を送信し、レビューのために問題を報告できるようになりました。

本日より、AWS Systems Manager OpsCenter で運用上の問題を自動的に作成するように Amazon CloudWatch アラームを設定できます。これにより、運用エンジニアと IT 専門家は、AWS リソースに関連する運用上の問題を一元的に表示、調査、解決できるため、問題解決までの時間を短縮できます。Amazon CloudWatch を使用すると、AWS リソースとアプリケーション用のモニタリングデータを収集でき、設定されたしきい値に基づいてアラームを生成できます。 

Next-Generation Landing Zone (NGLZ) は、AWS Migration、AWS DevOps、および AWS セキュリティコンピテンシーパートナーである AllCloud から、コンサルティング契約に基づいて提供される AWS ソリューションコンサルティングサービスです。NGLZ は、クラウドの移行やあらゆる最新化の過程で、ガバナンスとセキュリティのフレームワークをエンタープライズの規模で提供します。このコンサルティングサービスをリクエストするお客様は、技術設計セッションと NGLZ フレームワークのデプロイを提供する契約に参加します。

AWS Client VPN はスケーラブルなマネージド仮想プライベートネットワークサービスです。これにより、ユーザーは AWS のリソースとオンプレミスネットワークの両方に安全にアクセスできます。

10 月 1 日以降、使いやすいオムニチャネルクラウドコンタクトセンターサービスである Amazon Connect は、ポーランドへの通話の欧州中央 (フランクフルト) および欧州西部 (ロンドン) リージョンの発信テレフォニーレートを 1 分あたり 0.1217 USD から 0.0390 USD に 68% 削減しました。

Amazon Elastic Block Store (EBS) スナップショットで Fast Snapshot Restore (FSR) を有効にできるようになり、FSR 対応スナップショットから復元された EBS ボリュームが完全にプロビジョニングされたパフォーマンスを即座に受信できるようになりました。FSR が有効になっているアベイラビリティーゾーン (AZ) ごとに、通常のスナップショットコストに対して時間単位の追加料金で FSR を有効にできます。この新しい機能により、ボリュームを自分で初期化することなく、スナップショットから複数のボリュームを復元できます。改善された予測可能なパフォーマンスは、仮想デスクトップのインフラストラクチャ (VDI)、バックアップと復元、テストおよび開発用のボリュームコピー、そしてカスタム AMI からのブートなどのユースケースに役立つよう意図されています。 

Amazon Elasticsearch Service は、ドメインのカスタムエンドポイントを定義し、AWS Certificate Manager (ACM) から SSL 証明書を関連付けることができるようになりました。わかりやすい名前を定義すると、ユーザーが Kibana に簡単にアクセスできるようになり、クライアントを更新せずに新しいドメインに移動できるようになります。

AWS Service Catalog が Stack Set インスタンス操作をサポートするようになりました。この新機能により、エンドユーザーは、AWS Service Catalog 管理者が指定した制約内で、StackSet の個々のインスタンスを制御できます。

Amazon MQ は、人気のあるオープンソースメッセージブローカーである RabbitMQ のサポートを開始しました。これにより、コードを書き直すことなく、既存の RabbitMQ メッセージブローカーを AWS に移行できます。Amazon MQ は、RabbitMQ や Apache ActiveMQ などのオープンソースメッセージブローカーをプロビジョニングおよび管理するフルマネージドサービスです。Amazon MQ for RabbitMQ は、個々のメッセージブローカーとクラスター化されたメッセージブローカーの両方を管理し、インフラストラクチャのプロビジョニング、ブローカーのセットアップ、ソフトウェアの更新などのタスクを処理します。

本日より、スポットインスタンスが 2 分間のインスタンス中断通知を受信するまで待つことなく、EC2 スポットインスタンスで実行されているワークロードを事前にリバランスできます。これで、「EC2 インスタンスのリバランスレコメンデーション」と呼ばれる新機能をご利用いただけるようになりました。これは、スポットインスタンスが中断するリスクが高いときに通知するシグナルです。シグナルは、2 分間のスポットインスタンス中断通知よりも早く到着する可能性があり、中断のリスクが高くない新規または既存のスポットインスタンスにワークロードを事前にリバランスする機会をもたらします。例えば、インスタンスが中断される前にできるだけ多くの状態を保存するために、作業のチェックポイントを早期に開始できます。または、リバランスレコメンデーションを受け取ったスポットインスタンスに新しい作業をスケジュールしないようにして、作業を完了できる可能性を高めることができます。

Client VPN セルフサービスポータルは、Client VPN のエンドユーザーが VPN プロファイルと AWS Client VPN デスクトップアプリケーションの更新バージョンをダウンロードするのに役立つ読み取り専用のウェブポータルです。エンドユーザーは、VPN プロファイルとデスクトップアプリケーションを自分のコンピュータに直接ダウンロードできるようになります。また、エンドユーザーが認証情報を入力せずにデスクトップアプリケーションを直接ダウンロードする機能も引き続きサポートします。 

Amazon CloudWatch は、Metrics Explorer の提供を開始します。これは、タグベースのダッシュボードツールであり、お客様はタグによって運用状態とパフォーマンスのメトリクスをフィルタリング、集約、および視覚化できます。Metrics Explorer は、柔軟なトラブルシューティングエクスペリエンスをお客様に提供し、タグベースのアプリケーションヘルスダッシュボードを構築し、相関関係を特定し、運用データを迅速に分析して問題を特定できるようにします。これらのタグベースのダッシュボードは、リソースが行き来しても最新の状態に保たれ、お客様が根本原因を特定し、アプリケーションまたは環境でアラームが発生したときに問題をすばやく特定するのに役立ちます。 

Amazon Transcribe は、音声をテキストに変換する機能をアプリケーションに簡単に追加できるようにする自動音声認識 (ASR) サービスです。本日、音声ストリーミングのためのドイツ語とイタリア語のサポートを発表いたします。また、欧州 (ロンドン) および欧州 (フランクフルト) リージョンでの Amazon Transcribe ストリーミングもご利用いただけるようになりました。 これらの新しい言語とリージョンにより、Amazon Transcribe ストリーミングが提供する市場が拡大され、お客様は、より幅広いグローバルオーディエンスにリーチできるようにします。

Document Understanding Solution は、ドキュメントからテキストを抽出し、構造データ (テーブル、キーと値のペア) を識別し、重要な情報 (エンティティ) を抽出し、データからスマート検索インデックスを作成する、使いやすいウェブアプリケーションを提供する新しい AWS ソリューションの実装です。さらに、ファイルを AWS アカウントに直接アップロードしたり、分析したファイルにアクセスしたりできます。AWS が提供する Intelligent Document Processing サービスの一部であるこのソリューションは、AWS artificial intelligence (AI) サービスを使用して、さまざまな業界に適用されるビジネス上の問題を解決します。

• 検索と検出: 複数のスキャンされたドキュメント、PDF、および画像から情報を検索します
• コンプライアンス: ドキュメントから情報をマスキングします
• ワークフローの自動化: 既存のアップストリームおよびダウンストリームアプリケーションに簡単にプラグインできます

AWS Security Hub は、3CORESec、Cloudtamer、Prowler、StackRox、および ThreatModeler と統合されました。さらに、Amazon GuardDuty と AWS Security Hub の統合が、AWS GovCloud (米国東部) で利用できるようになりました。最後に、AllCloud が AWS Security Hub APN コンサルティングパートナーになりました。これにより、Security Hub で利用可能な AWS のサービスと AWS パートナーネットワーク (APN) テクノロジーパートナーの統合の総数は 60 になり、Security Hub のサービスを提供する APN コンサルティングパートナーの数は 3 になります。3CORESec、Prowler、および StackRox は Security Hub に検出結果を送信します。ThreatModeler は、Security Hub から検出結果を受け取ります。Cloudtamer は、Security Hub との間で検出結果を送受信します。詳細については、Security Hub コンソールの [Integration] (統合) ページで各統合の [Configuration] (設定) リンクをクリックすると、統合についての詳細と設定方法がわかります。 

本日、AWS Marketplace は、独立系ソフトウェアベンダー (ISV) がソフトウェアの従量制使用に対応するタグを指定できるようになったことを発表しました。お客様は、ベンダーが指定するタグをコスト割り当てタグとして有効にして、サードパーティーのソフトウェア支出を可視化できます。

AWS Launch Wizard を使用して、Windows Server および Ubuntu Server で Microsoft SQL Server のシングルインスタンスデプロイを実行できるようになりました。 

ストリーミングデータを Amazon Kinesis Data Streams に最大 1 年間保存できるようになりました。ストリーミングデータを長期間保持すると、Amazon Kinesis Data Streams に保持されているリアルタイムデータと古いデータの両方で同じプラットフォームを使用できます。例えば、データを別のデータストアに移動したり、新しいアプリケーションを作成したりすることなく、金融取引、マーケティングのパーソナライズ、レコメンデーションモデル向けの機械学習アルゴリズムをトレーニングできます。また、長期保存を使用して、HIPAA や FedRAMP などの特定のデータ保存規制を満たすこともできます。追加のストレージやコンピューティングリソースをプロビジョニングせずに、保存および取得したデータに対してのみ料金を支払います。

本日より、Amazon EC2 Auto Scaling、EC2 Fleet、Spot Fleet 向けの新しい Capacity Rebalancing 機能を使用して、EC2 スポットインスタンスのライフサイクルを事前に管理できます。Capacity Rebalancing は、実行中のインスタンスが 2 分間の中断通知を受け取る前に、新しいスポットインスタンスでフリートを事前に拡張することにより、ワークロードの可用性を維持するのに役立ちます。以前は、EC2 Auto Scaling、EC2 Fleet、および Spot Fleet は、中断された後にのみスポットインスタンスを置き換えていました。現在、Capacity Rebalancing により、これらのサービスは、2 分間の中断通知を受け取るまで待つのではなく、新しい EC2 インスタンスのリバランスレコメンデーションを受け取ったときにスポットインスタンスを事前に置き換えようとします。

RDS Data API は、タグベースの認証のサポートを開始しました。これにより、Amazon Aurora Serverless クラスターへのアクセスを簡単に管理できるようになりました。 

本日より、Amazon EC2 オンデマンドキャパシティー予約が AWS Wavelength Zones でサポートされるようになりました。お客様は、Amazon EC2 インスタンスのキャパシティーを任意の期間予約できるようになりました。 

Amazon EventBridge が AWS GovCloud (米国) リージョンでご利用いただけるようになりました。Amazon EventBridge は、さまざまなデータソースからのデータを使用してアプリケーションを簡単に接続できるようにするサーバーレスイベントバスです。Amazon EventBridge を使用すると、疎結合かつ分散型のイベント駆動型アーキテクチャの構築が可能になります。

Amazon RDS for SQL Server が Database Mail のサポートを開始しました。Database Mail を使用すると、Amazon RDS for SQLServer データベースインスタンスから E メールメッセージを送信できます。E メールの受信者を指定した後、送信するメッセージにファイルまたはクエリ結果を追加できます。 

Antares Cloud Management は、AWS DevOps コンピテンシーパートナーである Claranet から、コンサルティング契約に基づいて提供される AWS ソリューションコンサルティングサービスです。Antares Cloud Management は、本番環境でコンテナを日常的に運用するためのツールによるエコシステムを提供します。このコンサルティングサービスを必要とするお客様は、ディスカバリーワークショップ、Antares プラットフォームの導入、アプリケーション移行、24 時間 365 日の最適化とサポートを提供する契約に加入します。

AWS IoT SiteWise で AWS CloudFormation のサポートが開始され、お客様は CloudFormation を使用して、SiteWise Asset のモデル、アセット、ゲートウェイの各リソースを作成、管理することができるようになりました。

本日より、アジアパシフィック (シドニー) AWS リージョンのお客様は Amazon Kendra を使用してインテリジェント検索のアプリケーションの構築ができるようになりました。

Amazon Braket が AWS PrivateLink のサポートを開始し、Amazon Braket、Virtual Private Cloud (VPC)、およびオンプレミスアプリケーション間でプライベート接続を確立できるようになりました。Amazon Braket は、研究者やデベロッパーによる量子アルゴリズムの活用および構築、量子回路シミュレータでの量子アルゴリズムのテスト、さまざまな量子ハードウェア技術での量子アルゴリズムの実行を実現する、フルマネージドの量子コンピューティングサービスです。 

フルマネージド量子コンピューティングサービスである Amazon Braket で、リソースのタグ付けがサポートされるようになりました。これにより、サービスの利用をスケールする際に、リソースを効率的に管理できるようになります。タグは、お客様が定義した 1 つのキーと値で構成されています。これを使用することで、リソースの管理およびフィルタリングが簡単になります。今後は、AWS CLI と Amazon Braket SDK を使用して、量子タスクのリソースにタグの追加、管理、削除を実行できます。

Elastic Fabric Adapter (EFA) が NVIDIA GPUDirect Remote Direct Memory Access (RDMA) のサポートを開始したことをお知らせします。EFA での GPUDirect RDMA サポートは、AWS 上の次世代 GPU ベースのインスタンスである、Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) P4d インスタンスでご利用いただけるようになります。P4d は、自然言語処理、オブジェクトの検出と分類、地震解析、コンピューティングによる創薬などのアプリケーション向けに、クラウドでの機械学習 (ML) トレーニングとハイパフォーマンスコンピューティング (HPC) に最高のパフォーマンスを実現します。EFA での GPUDirect RDMA サポートにより、ネットワークインターフェイスカード (NIC) が GPU メモリに直接アクセスできるようになります。これにより、余分なメモリコピーが回避され、NVIDIA GPU ベースの Amazon EC2 インスタンス間でのリモート GPU から GPU への通信が高速化され、CPU とユーザーアプリケーションのオーケストレーションオーバーヘッドが削減されます。その結果、P4d で NVIDIA Collective Communications Library (NCCL) を使用してアプリケーションを実行しているお客様は、マルチノードの密結合ワークロードをさらに高速化できます。

Amazon EC2 P4d インスタンスがご利用いただけるようになったことをお知らせします。これは次世代の GPU ベースのインスタンスで、自然言語処理、オブジェクトの検出と分類、地震解析、およびゲノミクス研究などのアプリケーション向けに、クラウドの機械学習 (ML) トレーニングとハイパフォーマンスコンピューティング (HPC) で最高のパフォーマンスを実現します。P4d インスタンスは、最新の NVIDIA A100 Tensor Core GPU を搭載しており、Elastic Fabric Adapter (EFA) と NVIDIA GPUDirect RDMA (リモートダイレクトメモリアクセス) をサポートする 400 Gbps インスタンスネットワーキングをクラウドで初めて提供します。これにより、マルチノード ML トレーニングと HPC ワークロードを効率的にスケールアウトできるようになります。

AWS CodeArtifact でリソースのタグ付け機能のサポートが開始され、CodeArtifact リソースの管理がシンプルになりました。 

Amazon Honeycode が 3 種類の新しいアプリテンプレートをリリースしました。このテンプレートを使用することで、プログラミングの必要なく、モバイルやウェブのアプリを使い、チームでの作業を管理しやすくなります。Honeycode のアプリビルダーは、Honeycode の既存のテンプレートライブラリに加え、応募者の追跡、即席アンケート、協同でのブレインストーミングなどのために、アプリのテンプレートを開始できます。新しいテンプレートは、より多くのアプリサンプルを求めていたり、アプリをゼロの状態から構築するより迅速に構築したいと考える Honeycode ビルダー向けのものです。 

Amazon GuardDuty が AWS GovCloud (米国東部) リージョンでご利用いただけるようになりました。このリージョンのセキュリティの脅威を継続的に監視および検出して、AWS アカウント、ワークロード、および Amazon S3 に保存されているデータを保護できるようになりました。 

AWS IoT SiteWise は、産業機器からのデータを大規模に収集、保存、整理、監視することを容易にするマネージドサービスです。これが、SiteWise Monitor で 3 つの新しい可視化オプションをサポートするようになりました。

• AWS IoT SiteWise Monitor は、ステータスチャートをサポートするようになりました。これは、少数の明確に定義された状態があるデータを可視化するチャートタイプです。ステータスチャートを使用すると、<、>、≤、≥、および = 演算子を使用して条件付きしきい値を設定し、しきい値に色を割り当てるだけで、稼働中の機器のステータスをグリッドとして可視化したり、履歴ステータスをタイムラインとして表示したりできます。例えば、温度センサーでは、例えば 80°F より大きい温度値を「赤」として定義し、80°F 以下の温度値を「緑」として定義することができます。これにより、温度が現在赤 (80°F以上) か緑 (80°F以下) か、または過去のある期間に温度が緑か赤であったかを簡単に視覚化できます。
• AWS IoT SiteWise Monitor は、散布図をサポートするようになりました。これは、お客様が現在および過去の運用データの個別のデータポイントを (接続線なしで) 可視化するのに役立つグラフタイプです。散布図を使用すると、一定期間の測定値間の相関関係を見つけることができます。散布図は、時間に対してプロットされたプロセス、デバイス、および機器からの運用データの全体的な広がりをより明確に可視化します。また、散布図は、SiteWise の同じグラフでセンサーデータと手動で取り込まれたデータを可視化して比較するのにも役立ちます。
• さらに、AWS IoT SiteWise Monitor はトレンドラインをサポートするようになりました。これは、測定データと時間の関係を最もよく近似する形で示した線形回帰線です。トレンドラインでは、ライン、散布図、棒グラフのいずれかにトレンドラインを追加するだけで、ライブデータと履歴データの段階的なシフトと変化を直感的に識別できるようになります。例えば、風力発電所では、風力タービンからの出力トレンドラインが徐々に低下しているのに、風速のトレンドラインが平坦で安定している場合、風力タービンの電力変換効率の問題を簡単に特定できます。そして直ちに現場技術者を派遣して風力タービンを検査およびトラブルシューティングできます。
  

予測モデルの精度を測定して、過少予測のコストと超過予測のコストの間のトレードオフを最適化し、実験に柔軟性を持たせることができるようになりました。過少予測と超過予測に関連するコストは異なります。Amazon Forecast を使用すると、平均予測と、最小値から最大値までの需要の変動をキャプチャする予測の分布を提供することにより、ビジネス目標に合わせてこれらのコストを最適化できます。今回のリリースにより、Forecast は、モデルをトレーニングするときに複数の流通ポイントの精度メトリクスの提供を開始しました。これにより、メトリクスを手動で計算することなく、過少予測と超過予測をすばやく最適化できます。